’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX

’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX
’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX ’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX ’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX ’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX ’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX
>ãŠC >–k‹ž >YB >ƒVƒ“ƒZƒ“ >LB >‘å˜A >Â“‡ >‰Œ‘ä >ˆÐŠC >“V’à >‘hB >–³Žà >©ŽR >íB >“ì’Ê >“ì‹ž >‹`‰G >”J”g >¼ˆÀ >©–¾ ƒm[ƒXƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh

¡ãŠCl‹C‡ˆê——
@ ¡–k‹žl‹C‡ˆê—— @¡YBl‹C‡ˆê—— ¡ƒVƒ“ƒZƒ“l‹C‡ˆê—— ¡LBl‹C‡ˆê—— ¡‘å˜Al‹C‡ˆê—— ¡Â“‡l‹C‡ˆê—— ¡‰Œ‘äl‹C‡ˆê—— ¡ˆÐŠCl‹C‡ˆê—— ¡“V’Ðl‹C‡ˆê—— ¡‘hBl‹C‡ˆê—— ¡–³Žàl‹C‡ˆê—— ¡©ŽRl‹C‡ˆê—— ¡íBl‹C‡ˆê—— ¡“ì’ʐl‹C‡ˆê—— ¡“ì‹žl‹C‡ˆê—— ¡‹`‰Gl‹C‡ˆê—— ¡”J”gl‹C‡ˆê—— ¡¼ˆÀl‹C‡ˆê—— ¡©–¾l‹C‡ˆê——

No ’n‹æ ¯ƒŒƒxƒ‹ ƒzƒeƒ‹–¼ ’n‹æ ƒ‹[ƒ€ ’l’i —\–ñ
1046 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ˆÈ‰º ‹â”g‘åŽð“X(Yinbo Hotel) ŠO“å ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
137 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‰Ø‰Ä•oŠÙ(Huaxia Hotel) ™‰Æ™¹ ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ‹[ƒ€ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
135 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‚‹´Î‰»•oŠÙ ‰Y“ŒV‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚a ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
75 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‰Y“Œ‹à(3j譕oŠÙ ‰Y“ŒV‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚a ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
32 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ˜a•½”Ñ“Xiƒs[ƒXƒzƒeƒ‹j(Peace Hotel) ŠO“å “ì˜OƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhiƒTƒu˜Oj ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
665 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ãŠC”œ‘×—·“X•”J“XiŒ´_B”ü—ÑŠt‘åŽð“Xj (Shanghai Motel168 Chain--wu ning Motel) ÃˆÀŽ› ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
154 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ˆÈ‰º ‹Ñ]”V¯i‰Y“ŒŠ÷ê“Xj(Jinjiang Inn - Pudong Airport Shop) ‰Y“ŒV‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1045 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ »“s¤–±•oŠÙiŒ´ˆê“V‰º•oŠÙj(E-Time Hotel) ãŠC‰w ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
765 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ãŠC`ƒ‘åŽð“X(Shanghai Ganghong Hotel) ãŠC‰w ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhiƒcƒCƒ“j ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
96 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ãNâf”V˜H‘å”Ñ“X(ƒVƒ‹ƒNƒ[ƒhƒzƒeƒ‹)(Silk Road Hotel) “øŒû—k‰Y ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
901 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ãŠC˜HˆËŽzN•oŠÙ ‰Y“Œ’n‹æ ƒGƒRƒmƒ~[ƒcƒCƒ“‘‹‚È‚µ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
80 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ˆÈ‰º —zŒõ‘åŽð“X(Sunshine Hotel) “ø‹´ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
127 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ - ãŠC•¨–f‘å™Í(Wumao Hotel) ãŠC‰w ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhB ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
114 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ —X“d‘å™Í(Shanghai Post and Telecommunications Hotel) ãŠC‰w ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1124 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ãŠC‹àFŠó–]Žð“X(Shanghai Golden Hope Hotel) ÃˆÀŽ› ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
772 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‹Ê› •oŠÙ(Yuping Hotel) “ø‹´ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
670 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ •SžÙ–å‘åŽð“X(Bailemen Hotel) ÃˆÀŽ› ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚a ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
896 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ - ‰ëŽzŽð“X˜A½iãŠC“¯Ï‰À‰‘Žð“XŒö‹õjTongji Garden Apartment Hotel ÃˆÀ‹æ ƒrƒWƒlƒXƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
833 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ “Œq‹àˆè‹àŽð“XiŒ´“Œ•ûq‹ó•oŠÙj(Golden Tulip Shanghai Riverside) ãŠC‰w ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
655 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ¯’ö¹Œ«‹Žð“X(Sheng Xian Hotel) ãŠC‰w ƒrƒWƒlƒXƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1115 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ “ŒŒÎŒö‹õŽð“X(Dong Hu Service Apartment Hotel) “ø‹´’n‹æ ƒrƒWƒlƒX ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
18 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ‰Y“ŒŠi—¢f‘åŽð“X(ƒVƒƒƒ“ƒOƒŠƒ‰ƒzƒeƒ‹)(Pudong Shangri-La Hotel) ‰Y“ŒV‹æ ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
130 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ tŽR”nèӕʚΔѓX(Heng Shan Moller Villa) ŸÌŠC˜H’n‹æ ‚‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
152 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ’†ˆŸ”Ñ“X(Zhongya Hotel) ãŠC‰w ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhiƒcƒCƒ“j ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
102 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ãŠC˜N’ì—gŽq¸•iŽð“X The Langham. Yangtze Boutique. Shanghai FƒU ƒ‰ƒ“ƒKƒ€.ƒ„ƒ“ƒYƒuƒeƒBƒNƒVƒƒƒ“ƒnƒC l–¯Lê ‚‹‰ƒ‹[ƒ€ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1086 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ “Œx•oŠÙ(Dong Jiao State Guest Hotel) ‰Y“Œ’£]’n‹æ ‹‰Øƒ‹[ƒ€ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
147 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ _‰ ‘åŽð“XiŒ´ãŠCç’ß•oŠÙjSan Want Hotel ShanghaiFƒTƒ“ƒƒ“ƒgƒzƒeƒ‹ ™‰Æ™¹ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
141 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‹à¹‘åŽð“X(Jinchang Hotel) ãŠC‰w ƒGƒRƒmƒ~[ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
660 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ Ÿ —mŽð“X (Starway Fanyang Hotel) ÃˆÀŽ› ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
58 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ “¿GŽð“XŒö‹õ(De Hong Hotel Apartment) ‰Y“ŒV‹æ ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1075 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ˆŸ¢“sŽð“X(Ya Shi Du Suites Hotel) ‘†‰ÍúûŠJ”­‹æ ‹‰ØƒLƒ“ƒOƒTƒCƒYƒxƒbƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1087 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ŠJŒ³–¼“s‘åŽð“X(ƒ\ƒ“ƒWƒAƒ“ƒjƒ…-ƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹)(Songjiang New Century Grang Hotel Shanghai) ¼]‹æ ‚‹‰ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1036 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ `LêŽð“X•ž–±Ž®Œö‹õ(ƒzƒ“ƒRƒ“ƒvƒ‰ƒUƒT[ƒrƒXƒAƒp[ƒg)(Hong Kong Plaza Service Apartment) ŸÌŠC˜H ƒƒ“ƒ‹[ƒ€ƒXƒC[ƒg ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
129 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‰Y“Œ‘åŽð“X(Pudong Hotel) ‰Y“ŒV‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhiƒcƒCƒ“j ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
46 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‹à•oŠÙ(Rui Jin Guesthouse) ŸÌŠC˜H ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1393 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ - sˆÀ¤–±Žð“XiŒ´—í•{Žð“Xj Junan Design Hotel ÃˆÀŽ› ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
893 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‰Y“Œ‰ï“W‘åŽð“X(Pudong Conference Exhibition Hotel) ‰Y“ŒV‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1074 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ™™¹··•ž–±Œö‹õ (Somerset Xuhui) ™‰Æ™¹ ‚‹‰1L ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1123 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ Œi‰˜ï“úŽð“Xi™™¹“Xj(Jingyuan Holiday Hotel(Xujiahui)) ™‰Æ™¹ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1079 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ V”~–œ‹s­Œö‹õ(Union Square Shanghai Puduns) ‰Y“Œ’n‹æ ƒGƒOƒ[ƒNƒeƒBƒuƒƒ“ƒ‹[ƒ€ƒXƒEƒB[ƒg ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1067 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ “Œ“C•oŠÙ(Dongding Hotel) ˜¬‰€A‘å‹»ŠX¤‹Æ‹æ •’ʃXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1141 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‰Ø`‰ëŠtŽð“X Argyle International Airport Hotel “ø‹´’n‹æ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1143 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ŒÜŠpê‰õ·˜ï“úŽð“X Holiday Inn Express Wujiaochang Shanghai “øŒû—k‰Y ƒGƒRƒmƒ~[ƒ‹[ƒ€ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
900 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ’†MŒÜ‹éŽð“XŽ®Œö‹õ(Citic Pent-Ox Metropolis Business Hotel) ‰Y“ŒV‹æ 2L ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1112 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ “s—ύ‘Û‘åŽð“X(Shanghai Dorure International Hotel) “øŒû—k‰Y ƒGƒRƒmƒ~[ƒ‹[ƒ€ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1145 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ Vô‹¶‘åŽð“X (ƒnƒ[ƒhƒWƒ‡ƒ“ƒ\ƒ“ƒzƒeƒ‹)Howard Johnson Hotel ¼] ƒGƒRƒmƒ~[(‘‹‚È‚µ) ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
752 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ –¾“VLê‹àˆÐ–œ‹Žð“X(ƒVƒƒƒ“ƒnƒCJWƒ}ƒŠƒIƒbƒgƒzƒeƒ‹)(Shanghai JW Marriott Hotel) l–¯Lê ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1138 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‘åO”ü—ÑŠt‹ó`•oŠÙ(ƒ_[ƒWƒ‡ƒ“ƒƒŠ[ƒCƒ“ƒGƒA[ƒ^[ƒ~ƒiƒ‹ƒzƒeƒ‹) Dazhong Merrylin Air Terminal Hotel ‰Y“ŒV‹æ ƒGƒRƒmƒ~[ƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
105 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ’›ˆÀŽð“X(Zhao An Hotel) ãŠC‰w ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
54 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‰Y“Œ‰Ø”ü’B‘åŽð“XiƒvƒEƒhƒ“ƒ‰ƒ}ƒ_ƒvƒ‰ƒUj(Ramada Plaza Pudong) ‰Y“ŒV‹æ ƒGƒRƒmƒ~[ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1135 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ à‘卋¶‘åŽð“X(ƒnƒ[ƒhƒWƒ‡ƒ“ƒ\ƒ“ƒcƒ@ƒCƒ_[ƒvƒ‰ƒU) Howard Johnson caida Plaza “øŒû—k‰Y ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
123 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ãŠC˜V”Ñ“X(ƒVƒƒƒ“ƒnƒCƒNƒ‰ƒVƒJƒ‹ƒzƒeƒ‹)(Shanghai Classical Hotel) ŠO“å ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
16 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ãŠC‰Ô‰€”Ñ“XiãŠCƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹j(Okura Garden Hotel Shanghai) ŸÌŠC˜H’n‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
19 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ “ø‹´Šì—ˆ“o‹’B‘¾•½—m‘å”Ñ“XiƒVƒFƒ‰ƒgƒ“ƒzƒeƒ‹j(Sheraton Grand Tai Ping Yang Hotel) “ø‹´ ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
35 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‹â‰Í•oŠÙiƒMƒƒƒ‰ƒNƒV[ƒzƒeƒ‹j(Galaxy Hotel) “ø‹´ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1139 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ •Ÿ‘׍‘Û¤–±Žð“X Forte Hotel Shanghai “ø‹´’n‹æ ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
113 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‘דø‹´Žð“XiŒ´å‰à•oŠÙj(Ruitai Hongqiao Hotel) “ø‹´ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
50 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ •Ÿ•üŠì—ˆ“o—R—RŽð“X(Four points by Sheraton Youyou Hotel) ‰Y“ŒV‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
62 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ãŠC•oŠÙiƒVƒƒƒ“ƒnƒCƒzƒeƒ‹j(Shanghai Hotel) ÃˆÀŽ› ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
656 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ •ó–L—ü‘åŽð“X(Bothland Hotel Shanghai) “øŒû—k‰Y ƒGƒRƒmƒ~[ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
10 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ V‹Ñ]‘åŽð“X(Jin Jiang Tower) ŸÌŠC˜H’n‹æ ‹‰Ø“W–]ƒ‹[ƒ€ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
30 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ —gŽq]–œ—í‘åŽð“Xiƒ‹ƒlƒbƒTƒ“ƒXƒzƒeƒ‹j(Grand Pacific Suites-Shanghai) “ø‹´ ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
276 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ’†•Ÿ‘åŽð“X(Charms Hotel) l–¯Lê ƒLƒ“ƒOƒTƒCƒYƒxƒbƒhƒ‹[ƒ€ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
82 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ˆÈ‰º “ŒˆŸ”Ñ“XiƒC[ƒXƒgƒAƒWƒAƒzƒeƒ‹j(East Asia Hotel) l–¯Lê ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhiƒcƒCƒ“j ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
753 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ~‘å–œ—íŽð“Xiƒ‹ƒlƒbƒTƒ“ƒXƒVƒƒƒ“ƒnƒCƒvƒEƒhƒ“j(Renaissance Shanghai Pudong Hotel) ‰Y“Œ’n‹æ ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
815 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ¯’öã•ž˜ï“úŽð“Xi“ø‹´j Starway Shangfu Hotel (Hongqiao) “ø‹´ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
24 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ˆÐŽz’ó‘å”Ñ“XiƒVƒƒƒ“ƒnƒCƒEƒGƒXƒeƒBƒ“j(The Westin Shanghai) ŠO“å ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
532 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ŒÃ–k˜p‘åŽð“X(ƒO[ƒxƒCƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹)(Gubei Garden Hotel) “ø‹´ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
769 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ V¢‹I‘å™ÍŽð“XŒö‹õ(Shanghai New Century Mansion Service Apartment) ŠO“å ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
651 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ •ôŒö‹õŽð“XiƒXƒ~ƒbƒgƒT[ƒrƒXƒAƒp[ƒgƒƒ“ƒgj(Summit Service Apartment) “ø‹´ ƒLƒ“ƒOƒTƒCƒYƒxƒbƒhƒ‹[ƒ€ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
838 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ”ü—퉀‘S“…–[Žð“XŒö‹õ (Central View Suites)( Œ´‘¾•½—m‘Û‘åŽð“X) ÃˆÀŽ› ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
758 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ –¼“séŽð“XŒö‹õ(Mandarine City Service Apartment) “ø‹´ ƒƒ“ƒ‹[ƒ€ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
143 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ “ì‰Ø’àŽð“XiŒ´‰Ø’à•oŠÙ“ñ†˜Oj(Hua Ting Guest House) ™‰Æ™¹ ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1134 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ‹gbŽð“X(ƒAƒ“ƒoƒTƒ_[ƒzƒeƒ‹)iAmbassador Hotel) ÃˆÀŽ›’n‹æ ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
22 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ’ʖΑåŽð“X(Tongmao Hotel) ‰Y“ŒV‹æ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
831 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ‰Y“Œ‰ëŽŠtiƒWƒAƒXƒRƒbƒgƒVƒƒƒ“ƒnƒC)The Ascott Pudong. Shanghai ‰Y“Œ’n‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1386 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ãŠC“ø‹´‰Ã’ì‘åŽð“X(Kingtown Hotel Shanghai) “ø‹´’n‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
889 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ “V•½•oŠÙ(Tianping Hotel) ™‰Æ™¹ ƒGƒRƒmƒ~[ƒ‹[ƒ€i‘‹–³‚µj ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
140 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ tŽR•oŠÙ(Hengshan Hotel) ™‰Æ™¹ ‚‹‰ƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
750 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‰Y“Œ‹@ê‰Ø”ü’B‘åŽð“X(ƒ‰ƒ}ƒ_ƒv[ƒhƒ“ƒGƒA[ƒ|[ƒgƒVƒƒƒ“ƒnƒC)(Ramada Pudong Airport Shanghai Hotel) ‰Y“Œ’n‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
81 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ˆÈ‰º ŠC`•oŠÙ(Haigang Hotel) ÃˆÀŽ› ƒLƒ“ƒOƒTƒCƒYƒxƒbƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
101 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ŽOÃ‘å™Í(Hunan Hotel)(Hunan Hotel) “ø‹´ ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
104 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‹â”­‘åŽð“X(Yinfa Hotel) ÃˆÀŽ› ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
40 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ãŠCLê’·é˜ï“úŽð“XiƒzƒŠƒf[ƒCƒ“ƒ_ƒEƒ“ƒ^ƒEƒ“j(Holiday Inn Downtown Shanghai j ãŠC‰w ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1388 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ™ûˆê“Ú‘åŽð“X(ƒnƒCƒgƒ“ƒzƒeƒ‹)(Highton Hotel) “ø‹´ ƒVƒ“ƒOƒ‹(‘‹‚È‚µ) ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
751 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‘אÈÀŽð“Xi‹ž‘בåŽð“Xj(Ruitai Jing'an Hotel) ÃˆÀŽ› ƒGƒRƒmƒ~[ƒ‹[ƒ€i‘‹–³‚µj ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
60 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ˆÀ’à•ÊšÎŽð“XiAn Ting Villa Hotelj ™‰Æ™¹ ‚‹‰ƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
43 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ŠC_‘ø•x“Á‘åŽð“X(ƒmƒ{ƒeƒ‹?ƒAƒgƒ‰ƒ“ƒeƒBƒX)(Novotel Atlantis Shanghai) ‰Y“ŒV‹æ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1144 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‰Ø”ü’B˜a•½‘åŽð“X(ƒ‰ƒ}ƒ_ƒvƒ‰ƒUƒs[ƒXƒzƒeƒ‹) Ramada Plaza Peace Hotel Shanghai ™‰Æ™¹ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
117 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ —˜‰Ã•oŠÙ(Rich Garden Hotel) “ø‹´ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1125 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ãŠCˆÛfŽzŽð“X(Villas 1931 Hotel Shanghai) l–¯Lê ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
888 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ’†•Ÿ¢•Ÿ™¹‘åŽð“X(ƒTƒ‹ƒ{ƒzƒeƒ‹)(SALVO HOTEL Shanghai) ŠO“å ‚‹‰ƒrƒWƒlƒX ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1035 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ —Î’n‹¶‘S“…–[Žð“X(ƒnƒ[ƒhƒWƒ‡ƒ“ƒ\ƒ“ƒI[ƒ‹ƒXƒC[ƒgƒzƒeƒ‹)Howard Johnson All Suites Hotel) ÃˆÀŽ› ‹‰ØƒXƒC[ƒg ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1119 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ãŠCq‹óŽð“Xi‰Y“Œ‹@ê“Xj(Œ´ãq˜ï“úŽð“X)(ƒVƒƒƒ“ƒnƒCƒGƒA[ƒ‰ƒCƒ“ƒzƒeƒ‹)(Shanghai Airlines Hotel Pudong Airport Branch) ‰Y“Œ’n‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
66 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ’·q”ü—ÑŠt‘åŽð“X(Shanghai Changhang-Merrylin Hotel) ‰Y“ŒV‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
144 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‰Ø“Œ‘åŽð“XiƒC[ƒXƒgƒ`ƒƒƒCƒiƒzƒeƒ‹j(East China Hotel) ãŠC‰w ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
73 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ˆ¶•½•oŠÙ(Wanping Hotel) ™‰Æ™¹ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
110 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‘ÛŠ÷ê•oŠÙiƒVƒƒƒ“ƒnƒCƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒGƒAƒ|[ƒgƒzƒeƒ‹j(Shanghai International Airport Hotel) “ø‹´ ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
671 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ “øŠ‘åŽð“X(Hongye Hotel) “øŒû ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1385 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ãŠC‰ØM“ڏ¤–±Žð“X(ƒƒVƒ“ƒgƒ“ƒzƒeƒ‹)(Washington Inn) “øŒû.—k‰Y‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ Šó›•“ڔѓX(ãŠCƒqƒ‹ƒgƒ“ƒzƒeƒ‹)(Hilton Hotel Shanghai) ÃˆÀŽ› ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
14 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ “Œ‹Ñ]õäɓÁ‘åŽð“Xiƒ\ƒtƒBƒeƒ‹ƒIƒŠƒGƒ“ƒgƒv[ƒhƒ“ƒzƒeƒ‹j(Sofitel Jinjiang Oriental Pudong Shanghai) ‰Y“ŒV‹æ ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
78 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ˆÈ‰º “S“¹•oŠÙ(ƒVƒƒƒ“ƒnƒCƒŒ[ƒ‹ƒEƒFƒCƒzƒeƒ‹j(Shanghai Railway Hotel) l–¯Lê ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1033 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ŠO‚‹´cŠ¥˜ï“úŽð“X(ƒNƒ‰ƒEƒ“ƒvƒ‰ƒUƒv[ƒhƒ“ƒVƒƒƒ“ƒnƒC)(Crowne Plaza Pudong Shanghai) ‰Y“Œ‹æ ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
25 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ “ìV‰ë‘åŽð“X(ƒ}ƒWƒFƒXƒeƒB[ƒvƒ‰ƒUƒVƒƒƒ“ƒnƒC)(Majesty Plaza Shanghai ) l–¯Lê ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
72 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ “V½‘åŽð“X (Tiancheng Hotel) ™‰Æ™¹ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
134 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ éŽsŽð“XiãŠCƒVƒeƒB[ƒzƒeƒ‹jCity Hotel ŸÌŠC˜H ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
115 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ “c—Ñ•oŠÙ(Tianlin Hotel) ™‰Æ™¹ ‚‹‰ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
116 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‘åO‘å™Í(Dazhong Hotel) ™‰Æ™¹ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
836 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ _M¤—·Žð“X ™‰Æ™¹ ƒLƒ“ƒOƒTƒCƒYƒxƒbƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
3 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ “Œ•ûà_]‘åŽð“XiƒIƒŠƒGƒ“ƒgƒŠƒo[ƒTƒCƒhƒzƒeƒ‹jj(Oriental Riverside Hotel. Shanghai International C) ‰Y“ŒV‹æ ‚‹‰ƒ‹[ƒ€(ƒKƒeƒ“|ƒrƒ…ƒE) ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
21 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ‹Ñ]“’bFÛ‘åŽð“XiƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒRƒ“ƒ`ƒlƒ“ƒ^ƒ‹ƒzƒeƒ‹j(InterContinental Pudong Shanghai) ‰Y“ŒV‹æ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
71 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ - ¢”Ž‰ï‹c‘åŽð“X(Worldfield Convention Hotel) “ø‹´ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
650 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ”üꞑåŽð“XiƒƒCƒ„ƒ‹ƒgƒ“ƒzƒeƒ‹j(Royalton Hotel) “ø‹´ ƒVƒ“ƒOƒ‹i‘‹–³‚µj ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1065 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ - é’†Žð“XŒö‹õ(ƒ~ƒbƒhƒ^ƒEƒ“ƒAƒp[ƒgƒƒ“ƒg)(Midtown Apartments) ŸÌŠC˜H’n‹æ ‹‰ØƒrƒWƒlƒXƒLƒ“ƒOƒTƒCƒYƒxƒbƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1044 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ “ì•”‘åŽð“X(South Hotel) ™‰Æ™¹ ƒGƒRƒmƒ~[ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
28 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ Ž‡‹àŽRŽð“X(ƒp[ƒvƒ‹ƒ}ƒEƒ“ƒeƒFƒ“)(Purple Mountain Hotel) ‰Y“ŒV‹æ ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
42 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ŠCꞕoŠÙiƒ\ƒtƒBƒeƒ‹ƒzƒeƒ‹j(Sofitel Hyland Hotel) l–¯Lê ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
891 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‰ÃŽð“X(ƒOƒŠ[ƒ“ƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹)(Green Garden Hotel) ‰Y“Œ’n‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhi“ú–{Ž®j ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
892 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ –Mb–œŒ¹‘åŽð“X(Barony Hotel) ‰Y“ŒV‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
77 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ “ŒŒÎ•oŠÙ(Donghu Hotel) ŸÌŠC˜H ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh(ƒTƒu˜Oj ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
759 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ V‹¦’ʍ‘Û‘åŽð“X(ƒoƒ“ƒhƒŠƒo[ƒTƒCƒhƒzƒeƒ‹j(The Bund Riverside Hotel) ŠO“å ‚‹‰iƒVƒeƒB[ƒrƒ…[j ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
895 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ’¾‰Æ‰Ô‰€‘åŽð“X (Shengarden Hotel) ŸÌŠC˜H ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
85 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ “ì‘é”Ñ“X(Nan Ying Hotel) ŸÌŠC˜H’n‹æ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1084 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ P×Œö‹õŽð“X(Shanghai Highsure All Suite Hotel) “ø‹´’n‹æ ‚‹‰ƒLƒ“ƒOƒTƒCƒYƒxƒbƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
79 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ˆÈ‰º —폻•oŠÙ(Li Jing Hotel) l–¯Lê ƒLƒ“ƒOƒTƒCƒYƒxƒbƒhƒ‹[ƒ€ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
97 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ “ø`‘åŽð“X(Hong Gang Hotel) “ø‹´ ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1085 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ Å‰À¼•û‰Y“Œ¹ä³‘åŽð“X(ƒxƒXƒgƒEƒGƒXƒ^ƒ“ƒv[ƒhƒ“ƒTƒ“ƒVƒƒƒCƒ“ƒzƒeƒ‹)(Best Western Pudong Sunshine Hotel) ‰Y“Œ‹à‹´’n‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1108 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ŽñÈŒöŠÙŽð“X(ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒzƒeƒ‹ƒVƒƒƒ“ƒnƒC)(Mansion Hotel Shanghai) ŸÌŠC˜H ‹‰ØƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
767 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ¼xŒö‹õŽð“X(Xijiao Hotel) “ø‹´ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1120 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ’†¯‘åŽð“X(ƒVƒƒƒ“ƒnƒCƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ƒXƒ^[ƒzƒeƒ‹)(Shanghai Centralstar Hotel) l–¯Lê ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1391 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ VŽž‹ó—ÍŽð“X(ƒjƒ…[ƒ^ƒCƒ€ƒXƒy[ƒXƒzƒeƒ‹)New Space-time Ruili Hotel “ø‹´ ƒrƒWƒlƒX ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
12 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ –œ‹“ø‹´‘åŽð“XiƒVƒƒƒ“ƒnƒCƒ}ƒŠƒIƒbƒgj(Shanghai Marriott Hotel HongQiao) “ø‹´ ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1118 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ŒN‹¤–±Žð“X(The Sovereign Hotel) ÃˆÀŽ›’n‹æ ƒLƒ“ƒOƒTƒCƒYƒxƒbƒhƒ‹[ƒ€ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1387 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ŠL›•“ÁŽð“X(ƒyƒ“ƒ^ƒzƒeƒ‹)(Œ´”bêtt“V‘åŽð“X•›˜O)(Penta Hotel) “ø‹´ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1080 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ˆÈ‰º •–—t‘¬8Žð“Xi“ì‰w“Xj ãŠC“ì‰w ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1081 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ˆÈ‰º •–—t‘¬8Žð“Xi‰Y“Œ“Xj —¤‰Æš{‹à—–fˆÕ‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhiƒcƒCƒ“j ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
91 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‰„ˆÀ”Ñ“X(Yan'an Hotel) ÃˆÀŽ› “Œ˜OƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh(¯‚È‚µ) ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
107 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ Œà‹{‘åŽð“X(Wu Gong Hotel) l–¯Lê ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhB(ƒTƒu˜Oj ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
146 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ V–¯‘åŽð“X(Xinmin Hotel) ãŠC‰w ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
773 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ãŠC‰Ã›P•oŠÙ(Shanghai JN. Hotel) ŠO“å ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
2 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ •x‹ŠÂ‹…“ŒˆŸŽð“X(ƒŠƒK[ƒ‹ƒzƒeƒ‹)(Regal International East Asia Hotel) ™‰Æ™¹ ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
9 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ‹gg“ƒ‘åŽð“X(ƒZƒ“ƒgƒŒƒWƒXƒzƒeƒ‹) ‰Y“ŒV‹æ ‹‰Øƒ‹[ƒ€(‚Pl) ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
45 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ —–¶‘åŽð“X(Shanghai Lansheng Hotel) “øŒû—k‰Y ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1082 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ˆÈ‰º •–—t‘¬8Žð“X(–kŠO“å“X) –kŠO“å’n‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
120 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‹à–å‘åŽð“XiƒpƒVƒtƒBƒbƒNƒzƒeƒ‹j(Pacific Hotel) l–¯Lê ƒGƒRƒmƒ~[ƒ‹[ƒ€ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1042 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ Žz”g“Á‘åŽð“X(ƒXƒ|[ƒcƒzƒeƒ‹)Sports Hotel ™‰Æ™¹ ‚‹‰ƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1038 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ Œä’덑ÛŒö‹õ(Regalia Serviced Residence) ÃˆÀŽ› ‹‰ØƒXƒC[ƒg ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1132 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ “ø‹´”üŽÝŽð“X(ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒƒ‹ƒLƒ…[ƒ‹ƒzƒ“ƒ`ƒƒƒIƒVƒƒƒ“ƒnƒC) Grand Mercure Hongqiao Shanghai “ø‹´’n‹æ ‚‹‰ƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
44 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ãŠCV“ŒˆŸŽð“X(Œ´‹àŒ¬‘åŽð“X) ™‰Æ™¹ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
103 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ”ü—퉀—´“s‘åŽð“XiƒƒŠ[ƒzƒeƒ‹j(Rendezvous Merry Hotel. Shanghai) ÃˆÀŽ› ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
649 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ •x‹“ŒˆŸŽð“X (Regal Shanghai East Asia Hotel) ™‰Æ™¹ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1076 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ àjŠC–¾‹Ê‘åŽð“X(Shanghai Golden Jade Sunshine Hotel) ŠO“å’n‹æ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1142 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ “øŒû‰Ø”ü’B‘åŽð“X(ƒ‰ƒ}ƒ_ƒVƒƒƒ“ƒnƒCƒzƒ“ƒRƒE) Ramada Shanghai-Hongkou “øŒû—k‰Y ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1383 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‰Ã™¹‰Ø”ü’B‘åŽð“X(Ramada Plaza Gateway Shanghai) ™‰Æ™¹ ƒrƒWƒlƒX ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
88 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ˆÈ‰º ãŠOŒ}•oŠÙi‘Û•¶‰»Œð—¬’†Sj “øŒû—k‰Y ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1122 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ãŠC¢˜aŽð“X(Hundred Centuries Hotel) l–¯Lê ‚‹‰(‘‹‚È‚µ) ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
48 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ”bêtt“V‘åŽð“XiƒƒCƒtƒFƒA|ƒzƒeƒ‹j(Mayfair Hotel) “ø‹´ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
747 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ŒÃÛ‘åŽð“Xiƒnƒ[ƒhƒWƒ‡ƒ“ƒ\ƒ“ƒvƒ‰ƒUƒzƒeƒ‹)Howard Johnson Plaza Hotel) l–¯Lê ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1136 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ‰À—FˆÛŒi‘åŽð“X(ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒƒgƒƒp[ƒNƒzƒeƒ‹) Grand Metropark Jiayou Hotel ‰Y“ŒV‹æ ƒrƒWƒlƒX ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ Œõ‘å‰ï“W’†S‘Û‘åŽð“X(Shanghai Everbright International Hotel) ™‰Æ™¹ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
57 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ]‘h”Ñ“X(Jiangsu Hotel) ãŠC‰w ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
67 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‰Y“Œ˜ï“ú‘åŽð“XiƒvƒEƒhƒ“ƒzƒŠƒf[ƒCƒ“ƒzƒeƒ‹j(Pudong Holiday Inn Hotel) ‰Y“ŒV‹æ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
811 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‹Ñ‰h‘Û‘åŽð“X(Shanghai Jinrong International Hotel) ãŠC‰w ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1072 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ’éŒi‰‘Žð“XŒö‹õ(ƒp[ƒNƒrƒ…[ƒR[ƒgƒT[ƒrƒXƒAƒp[ƒgƒƒ“ƒg)(Park View Court Service Apartment) ™‰Æ™¹ ƒrƒWƒlƒXƒXƒC[ƒg ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1073 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ŠC‰xà_]Žð“XŒö‹õ(ƒLƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒT[ƒrƒXƒAƒp[ƒgƒƒ“ƒg)(Kingland Service Apartment) ‰Y“Œ‰Æš{‹à—Z–fˆÕ‹æ ƒVƒ“ƒOƒ‹iŒiŠÏr ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
74 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ Vé”Ñ“X(Metropole Hotel) ŠO“å ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
131 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ˜ÏˆÐ‘åŽð“X (ƒuƒ[ƒhƒEƒFƒCƒzƒeƒ‹)(Broadway Hotel) “ø‹´ ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
20 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ Žl‹GŽð“X(ƒtƒH[ƒV[ƒYƒ“ƒzƒeƒ‹)(Four Seasons Hotel Shanghai) l–¯Lê ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1126 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ “VâU‰Ã•Ÿà÷¥‹qŽð“X(ƒXƒJƒCƒtƒH[ƒ`ƒ…[ƒ“ƒuƒeƒBƒbƒNƒzƒeƒ‹ƒVƒƒƒ“ƒnƒC )(Skyfortune Boutique Hotel Shanghai) “ø‹´’n‹æ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1130 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ŠO“å–Ήx‘åŽð“X:(ƒnƒCƒ„ƒbƒgƒIƒ“ƒUƒoƒ“ƒh)iHyatt on the Bund - Shanghaij ŠO“å ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
27 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ “ø‹´•oŠÙ(ƒŒƒCƒ“ƒ{[ƒzƒeƒ‹)(Rainbow Hotel) “ø‹´ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
29 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ “øŒû¢‹I‘åŽð“XiŒ´VŒ³‘åŽð“Xjiƒjƒ…[ƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ƒzƒeƒ‹j(New Century Hotel) “øŒû—k‰Y ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
53 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‰¤•ó˜a‘åŽð“XiƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ƒzƒeƒ‹j(Central Hotel) l–¯Lê ‚‹‰ƒrƒWƒlƒX ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
766 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ —´“Œ¤–±Žð“X(Riverfront Business Hotel) ‰Y“Œ’n‹æ ‚‹‰ƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
832 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‘åO˜ï“úŽð“XiŒ´‘åO‰Íà_Žð“XŒö‹õ)Shanghai Dazhong Holiday Hotel ÃˆÀŽ› ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
125 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ V‰‘•oŠÙiƒjƒ…|ƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹j(New Garden Hotel) “ø‹´ ƒGƒRƒmƒ~[ƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
672 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‰Ø–ΕoŠÙ(Huamao Hotel) “øŒû ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚ai‹Œ˜Oj ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1390 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ –Áúº—‰¯“ڍLêŽð“X(ƒŒƒLƒVƒ“ƒgƒ“ƒvƒ‰ƒUƒCƒƒƒ“ƒnƒC)Lexington Plaza Mingde Shanghai ãŠC‰w ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
33 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ˆí˜a—´””Ñ“XHotel Yihe Longbai Shanghai) “ø‹´ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
429 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ˆÈ‰º ‘å“sŽsŽð“X(Metropolis Hotel) l–¯Lê ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhA ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
63 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‹»‰Ø•oŠÙ(Xinghua Hotel) ÃˆÀŽ› ‚‹‰ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
95 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ VˆŸ‘åŽð“Xiƒjƒ…|ƒAƒWƒAƒzƒeƒ‹j(New Asia Hotel) “øŒû—k‰Y ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
653 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‰Ø”ü‘ÛŽð“X(Magnificent International Plaza & Hotel) ŸÌŠC˜H ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
657 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ¯’ö‘n‹ÆŽð“X(Starway Chuangye Hotel ) ŠO“å ƒGƒRƒmƒ~[i‘‹–³‚µj ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1078 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ çâUŠC‰¨‘åŽð“X(ƒ~ƒŒƒjƒAƒ€ƒzƒ“ƒ`ƒƒƒIƒzƒeƒ‹)(Millennium Hongqiao Hotel Shanghai) “ø‹´’n‹æ ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1116 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ”Ž‰ëŽð“X(ƒp[ƒNƒ„[ƒhƒzƒeƒ‹)(Park Yard Hotel) ‰Y“Œ’n‹æ ƒrƒWƒlƒX ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1133 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ˜¬‰€–œ—íŽð“X(ƒ‹ƒlƒbƒTƒ“ƒXƒVƒƒƒ“ƒnƒCƒ†ƒ†ƒGƒ“) Renaissance Shanghai Yuyuan ŠO“å ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
106 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ãŠC¤‰xÂ”N‰ï‘åŽð“X Marvel Hotel l–¯Lê ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
748 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ŒÃˆä˜ï“úŽð“X(Holiday Inn Gijing Shanghai) ÃˆÀŽ› ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
894 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‰ë‹qà_]Žð“XŽ®•ž–±Œö‹õ(Shanghai Acme Service Aparment) ‰Y“Œ’n‹æ ƒVƒeƒB[ƒrƒ…[i’á‹æj ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1384 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ŒÜŠpê‰Ø”ü’B‘åŽð“X(Ramada Shanghai Wujiaochang) ŒÜŠpê¤‹Æ‹æ ƒGƒRƒmƒ~[ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
90 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ “Vê@•oŠÙ(ƒXƒƒ“ƒzƒeƒ‹)(Swan Hotel) “øŒû—k‰Y ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
122 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ Â¼é‘åŽð“X(ƒsƒlƒVƒeƒB[ƒzƒeƒ‹)(Pine City Hotel) ™‰Æ™¹ ‚‹‰ƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
139 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ]“V•oŠÙ(Jiangtian Hotel) ‰Y“ŒV‹æ ƒGƒRƒmƒ~[ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1034 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ —´”V–²—폻‘åŽð“X(ƒŒƒWƒFƒ“ƒgƒVƒƒƒ“ƒnƒC)The Regent Shanghai ÃˆÀŽ› ‹‰ØƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1088 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ •œ’UcŠ¥˜ï“úŽð“X(ƒNƒ‰ƒEƒ“ƒvƒ‰ƒUƒt[ƒ_ƒ“ƒVƒƒƒ“ƒnƒC)(Crowne Plaza Fudan Shanghai) ŒÜŠpê¤‹Æ‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
51 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ’†–û—zŒõ‘åŽð“X(Grand Soluxe Zhongyou Hotel Shanghai) ‰Y“ŒV‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
52 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ •ó—²”üŽÝŽð“XiŒ´•ó—²•oŠÙj(Baolong Hotel) •óŽR ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
70 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‘Û”Ñ“Xiƒp[ƒNƒzƒeƒ‹j(Park Hotel) l–¯Lê ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1111 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ˆŸ—´‘ÛŽð“X(Yalong International Hotel) ‰Y“Œ’n‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1117 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ —̏®‘ÛŽð“XŒö‹õ(Leading Noble Suite&Hotel ) “ø‹´’n‹æ ƒrƒWƒlƒXƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1392 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‰Ã•Ÿ‰x‘Û‘åŽð“X(ƒWƒ‡ƒCƒtƒ‹ƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒzƒeƒ‹) Joyfull International Hotel Shanghai “øŒû—k‰Y ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
84 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ˆÈ‰º Žµd“V•oŠÙ(Seventh Heaven Hotel) l–¯Lê ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
126 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‰œ—Ñ•CŽ‹äŠy•”iƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNƒzƒeƒ‹j(Olympic Hotel) ™‰Æ™¹ ƒGƒRƒmƒ~[ƒ‹[ƒ€ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
902 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ãŠC™Ö™û“ڏ¤–±Žð“X(ƒ}ƒ“ƒnƒbƒ^ƒ“ƒrƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹)(Manhattan Business Hotel) ŠO“å ƒLƒ“ƒOƒTƒCƒYƒxƒbƒhi‘‹–³‚µj ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
13 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ”g“Á™Ö—í‰ÃŽð“Xiƒ|[ƒgƒ}ƒ“ƒŠƒbƒcƒJ[ƒ‹ƒgƒ“ƒzƒeƒ‹j(Portman Ritz-Carlton. Shanghai) ÃˆÀŽ› ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
17 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ‹ÑŸé•¶‰Ø‘åŽð“XiãŠCƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒzƒeƒ‹j(JC Mandarin Hotel) ÃˆÀŽ› ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
31 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ —´”X—щԉ€”Ñ“X(Cypress Hotel) “ø‹´ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
754 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ P¸”¼“‡‘ÛŽð“X(Heng Sheng peninsula International Hotel) ŠO“å ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
839 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‹àŠO“å•oŠÙ (ƒUƒoƒ“ƒhƒzƒeƒ‹)(The Bund Hotel) l–¯Lê ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
89 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ˆÈ‰º “ì‹ž”Ñ“X(Nan Jing Hotel) “øŒû—k‰Y ƒXƒ^ƒ“ƒ_-ƒhA ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
94 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ m˜a•oŠÙ(Renhe Hotel) ‰Y“ŒV‹æ •’ʃXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
133 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ”ª•û‘åŽð“X(Byfond Hotel) ‰Y“ŒV‹æ ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
49 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‹â¯cŠ¥Žð“X(ƒNƒ‰ƒEƒ“ƒvƒ‰ƒUƒzƒeƒ‹)(Crowne Plaza Hotel) ™‰Æ™¹ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
86 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ˆÈ‰º ‰Y]”Ñ“X(Pujiang Hotel) ŠO“å ‹‰ØƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
99 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ãŠC‹@“d‘å™Í‰““Œ‘åŽð“XiFareast Everbright City Hotelj ãŠC‰w ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
128 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‰Ø”ü’B‹»‰€Žð“X(ƒ‰ƒ}ƒ_ƒVƒƒƒ“ƒnƒCƒ`ƒƒƒIƒn[ƒWƒ“ƒzƒeƒ‹)(Ramada Shanghai Caohejing Hotel) ™‰Æ™¹ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
4 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ‹Ñ]”Ñ“X(Jin Jiang Hotel) ÃˆÀŽ› “í˜O‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
23 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ‰Ø’à•oŠÙ(Huating Hotel) ™‰Æ™¹ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1083 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ¢–΍c‰Æ䈔üŽð“X(ƒ‹ ƒƒCƒ„ƒ‹ƒƒŠƒfƒBƒAƒ“ƒVƒƒƒ“ƒnƒC)(Le Royal Meridien Shanghai) l–¯Lê ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1381 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ GˆÀŽm‘åŽð“X(ƒXƒCƒXƒOƒ‰ƒ“ƒhƒVƒƒƒ“ƒnƒC)(Swissotel Grand Shanghai) ÃˆÀŽ› ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1389 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ —´”V–²–œ—íŽð“Xƒ‹ƒlƒbƒTƒ“ƒXƒVƒƒƒ“ƒnƒC’†ŽRŒö‰€ƒzƒeƒ‹( Renaissance Shanghai Zhongshan Park Hotel ) “ø‹´ ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
36 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ãŠC‘å™Íiƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒYƒzƒeƒ‹j(Broadway Mansions Hotel(Bund)) ŠO“å ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
38 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ÃˆÀ•oŠÙ(Jing'an Hotel) ÃˆÀŽ› V˜OƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
61 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ •R•oŠMÂ”V—·‘ÛŽð“X(Œ´Â”V—·Žð“X)New Beacon Qingzhilv International Hotel ™‰Æ™¹ ƒrƒWƒlƒX ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
749 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ •óˆÀ‘åŽð“X(Baoan Hotel) ‰Y“Œ’n‹æ ŒoÏƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1382 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‰Ã“o“¹‘å”Ñ“X(ƒK[ƒfƒ“ƒAƒxƒjƒ…[ƒzƒeƒ‹)(Garden Avenue Hotelj ãŠC“ì‰w ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
69 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ŠC‰¨”Ñ“XiƒV[ƒKƒ‹ƒzƒeƒ‹j(Seagull Hotel) ŠO“å ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
109 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ —LjÀ‘å”Ñ“X(Liang An Hotel) ãŠC‰w ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
132 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ’·q•oŠÙ(Changhang Hotel) ™‰Æ™¹ ƒGƒRƒmƒ~[ƒ‹[ƒ€ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
138 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‘q‘å™Í iƒGƒA[ƒ`ƒƒƒCƒiƒVƒƒƒ“ƒnƒCƒzƒeƒ‹j(Air China Shanghai Hotel) “ø‹´ ‚‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
11 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ‹à–ÎŒN‰x‘åŽð“X(ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒnƒCƒAƒbƒg)(Grand Hyatt Hotel Shanghai) ‰Y“ŒV‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
153 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ “ø‹´Œ}•oŠÙ(ƒzƒ“ƒ`ƒƒƒIƒXƒe[ƒgƒQƒXƒgƒzƒeƒ‹)(Hong Qiao State Guest Hotel Shanghai) “ø‹´ ƒrƒWƒlƒX ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1063 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ Ø‘å—í♎ð“X(ƒ‰ƒfƒBƒ\ƒ“ƒzƒeƒ‹ƒv[ƒhƒ“ƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ƒp[ƒN)(Radisson Hotel Pudong Century Park) ‰Y“ŒV‘Û”Ž——’†S ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
8 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ Œš‘•oŠÙ(Jianguo Hotel Shanghai) ™‰Æ™¹ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
47 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ –œ•ó‘åŽð“X(M.P. Boutique Hotel) “ø‹´ ‚‹‰ƒ‹[ƒ€ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
68 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‘åO”ü—ÑŠt‘åŽð“X(Shanghai Dazhong Merrylin Hotel) “ø‹´ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
757 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ “VŽ’Œö‹õ(Tianci Service Apartment) l–¯Lê ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
834 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‰]ŒÃŽð“XŒö‹õqŒ´–¼ŒÃŽð“XŒö‹õj(Yungu Service Apartment) “ø‹´ ƒrƒWƒlƒXƒXƒEƒB[ƒg ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
903 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‰ëŽzŽð“X˜A½iXî¢—mŽð“XŒö‹õj(Sen Sheng Shi Yang Apartment) “ø‹´ ƒrƒWƒlƒXƒLƒ“ƒOƒTƒCƒYƒxƒbƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1113 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ Š]Šy’ë‹à‹´•ž–±Œö‹õ(Citadines Shanghai Jingqiao) l–¯Lê ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
98 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‹ã—´Žð“X(Jiulong Hotel) “øŒû—k‰Y ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
136 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ D–]Šp‘å”Ñ“X(ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒz[ƒvƒzƒeƒ‹)(Good Hope Hotel) ™‰Æ™¹ ƒrƒWƒlƒXƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
652 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ’†“d‘åŽð“X(ZhongDian Hotel) ‰Y“ŒV‹æ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhi‘‹‚È‚µj ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
768 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ “Œ•û¢‹I•oŠÙ(ƒIƒŠƒGƒ“ƒgƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ƒzƒeƒ‹)(Oriental Century Hotel) “ø‹´ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
26 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ —‹çŒXLê‹»‘•oŠÙiƒ‰ƒfƒBƒ\ƒ“ƒvƒ‰ƒUƒzƒeƒ‹j(Radisson Plaza Xing Guo Hotel Shanghai) ÃˆÀŽ› ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhi1–¼j ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
427 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ 88V“V’n‰ïŠ(88 Xintiandi Hotel) ŸÌŠC˜H ‚‹‰ƒLƒ“ƒOƒTƒCƒYƒxƒbƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1109 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ à÷“@¸•iŽð“X(ƒuƒeƒBƒbƒNƒzƒeƒ‹ƒVƒƒƒ“ƒnƒC)(Pudi Boutique Hotel) ŸÌŠC˜H ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
5 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ V‰©‰YŽð“XŒö‹õ(ƒjƒ…[ƒn[ƒo[ƒT[ƒrƒXƒAƒp[ƒgƒƒ“ƒg)(New Harbour Service Apartment) l–¯Lê ‚‹‰i‚PLj ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
41 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‘Û‹M“s‘å”Ñ“Xiƒzƒeƒ‹@ƒGƒNƒAƒgƒŠƒAƒ‹j(Hotel Equatorial Shanghai) ÃˆÀŽ› ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
55 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ”üb‘åŽð“Xiƒ}ƒ\ƒ“ƒzƒeƒ‹jMason Hotel ŸÌŠC˜H ‚‹‰ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
56 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ Ä˜D–œœ}‘åŽð“XiCourtyard Shanghai Pudongj ‰Y“ŒV‹æ ‹‰Ø ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
145 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ŒšH‹Ñ]‘åŽð“X(Jiangong Jinjiang Hotel) ™‰Æ™¹ ‹‰ØƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
680 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ´…˜p‘åŽð“X(ƒŠƒo[ƒTƒCƒhƒzƒeƒ‹)(Riverside Hotel) “ø‹´ ‚‹‰iƒcƒCƒ“j ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1039 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‹à…˜p‘åŽð“X(ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒŠƒo[ƒrƒ…[ƒzƒeƒ‹)(Golden River-view Hotel Shanghaij ãŠC‰w ƒGƒRƒmƒ~[ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
124 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ —ΏF‘å™ÍiƒIƒAƒVƒXƒ^ƒ[jiOasis Towerj “ø‹´ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
149 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ q“V‘å™Í(Astronautics Hotel) ™‰Æ™¹ ‹‰ØƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
428 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‹à’C‘åŽð“X (Jinchen Hotel) ŸÌŠC˜H ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
664 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ãŠC‹»‰F‘åŽð“X(Xing Yu Hotel) ŠO“å ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
667 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ V“Œ–a‘åŽð“X(Xin Dong Fang Hotel) ÃˆÀŽ› ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
812 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ¼ˆŸ•oŠÙ(ƒEƒFƒXƒgƒAƒWƒAƒzƒeƒ‹)(West Asia Hotel) ™‰Æ™¹ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
814 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ˜N¤–±Žð“X(Laurel Hotel) l–¯Lê ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhi‘‹‚È‚µj ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
118 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ¼x•oŠÙ(ƒV[ƒWƒƒƒIƒQƒXƒgƒzƒeƒ‹)(Xijiao State Guest Hotel) “ø‹´ ƒrƒWƒlƒXƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1037 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ãŠCV¢ŠE—í♑åŽð“X(ƒ‰ƒfƒBƒ\ƒ“ƒzƒeƒ‹ƒVƒƒƒ“ƒnƒCƒjƒ…[ƒ[ƒ‹ƒhjRadisson Hotel Shanghai New World l–¯Lê ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1107 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ —²úº–L‘Û‘åŽð“X(LDF-ALL SUITE HOTEL) ‰Y“Œ’n‹æ ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1110 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ —TŒi‘å”Ñ“X(ƒC[ƒgƒ“ƒzƒeƒ‹ƒVƒƒƒ“ƒnƒC)(The Eton Hotel Shanghai) ‰Y“Œ’n‹æ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1137 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ŽzŠiˆÐûɎ¢™Ö‘åŽð“XiŒ´ãŠCŽzŠiˆÐ‘åŽð“Xj ™‰Æ™¹ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1379 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ‰Ã‹ŸÌŠC‘Û‹¶Žð“X(ƒnƒ[ƒhƒWƒ‡ƒ“ƒ\ƒ“ƒtƒ@ƒCƒnƒCƒzƒeƒ‹ƒVƒƒƒ“ƒnƒC)(Howard Johnson Huaihai Hotel Shanghai) ŸÌŠC˜H ‚‹‰ƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1380 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 5¯ ‹»‰h‹’ì‘åŽð“X(ƒvƒ‰ƒUƒƒCƒ„ƒ‹ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ƒVƒƒƒ“ƒnƒC)(Plaza Royale Oriental Shanghai) ‰Y“ŒV‹æ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
7 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ŠO“åŠC˜p‘å™Í(Œ´ŠC˜p¢‹IŠt)iƒpƒmƒ‰ƒ}ƒzƒeƒ‹j(Panorama Hotel) ŠO“å ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
39 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ –¾é‘åŽð“X(Supreme Tower) ‰Y“ŒV‹æ ‚‹‰ƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1064 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ‰ØŒNŽð“X (Embassysuite Hotel) ‰Y“Œ—¤‰Æš{‹à—Z–fˆÕ‹æ ƒGƒRƒmƒ~- ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1121 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ãŠCN—–“ò•o‰xŽð“Xi•o‰x‘ÛŽð“XŒö‹õj(Binyue International Hotel) ‰Y“Œ’n‹æ ƒrƒWƒlƒX ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1129 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ˆŸ”É—´–å‘åŽð“X(Œ´Å‰À¼•û—´–å•oŠÙ)(Shanghai Yafan Longmen Hotel) ãŠC‰w ƒGƒRƒmƒ~[ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1140 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 4¯ ”‰Ø—퍋‰ØŒö‹õ Belvedere Service Apartment “ø‹´’n‹æ 2L ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
108 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ‹à¹]‘åŽð“X(Jin Sha Hotel) “ø‹´ ƒGƒRƒmƒ~[ƒ‹[ƒ€ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
775 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ –¾Žì‘å”Ñ“X(ƒp[ƒ‹ƒzƒeƒ‹)(Pearl Hotel) ™‰Æ™¹ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1128 ãŠC‚̃zƒeƒ‹ 3¯ ”üKA¤–±Žð“X(Hotel Carolina) “ø‹´ ‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö



’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñ
ãŠCƒzƒeƒ‹ –k‹žƒzƒeƒ‹ ‘å˜Aƒzƒeƒ‹ ƒVƒ“ƒZƒ“ƒzƒeƒ‹ YBƒzƒeƒ‹ ”J”gƒzƒeƒ‹ ‰Ã‹»ƒzƒeƒ‹ ‹`‰Gƒzƒeƒ‹ Ð‹»ƒzƒeƒ‹ ‘hBƒzƒeƒ‹ –³Žàƒzƒeƒ‹ ©ŽRƒzƒeƒ‹ “ì’ʃzƒeƒ‹ íBƒzƒeƒ‹ ’Á]ƒzƒeƒ‹ ‹X‹»ƒzƒeƒ‹ “ì‹žƒzƒeƒ‹ “V’Ãzƒeƒ‹ Â“‡ƒzƒeƒ‹ Œj—уzƒeƒ‹ ¼ˆÀƒzƒeƒ‹ LBƒzƒeƒ‹ ©–¾ƒzƒeƒ‹ `ƒzƒeƒ‹
Copyrightc 2001 MAHOO!ãŠC-’†‘,ãŠCƒzƒeƒ‹—\–ñ All Rights Reserved
:’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñ: ãŠCƒzƒeƒ‹:ƒzƒeƒ‹ˆê——:“sŽs•Êˆê——;“sŽs•Êƒzƒeƒ‹ˆê——:ãŠCƒuƒƒO;ƒ`ƒƒƒCƒiƒNƒ‰ƒu:ˆê——