’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX

’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX
’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX ’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX ’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX ’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX ’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX
>ãŠC >–k‹ž >YB >ƒVƒ“ƒZƒ“ >ƒhƒ“ƒKƒ“ >LB >‘å˜A >“‡ >‰Œ‘ä >ˆÐŠC >“V’à >‘hB >–³Žà >©ŽR >íB >“ì’Ê >“ì‹ž >‹`‰G >”J”g >¼ˆÀ >©–¾ ƒm[ƒXƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh

¡ãŠCl‹C‡ˆê——
@ ¡–k‹žl‹C‡ˆê—— ¡YBl‹C‡ˆê—— ¡ƒVƒ“ƒZƒ“l‹C‡ˆê—— ¡LBl‹C‡ˆê—— ¡‘å˜Al‹C‡ˆê—— ¡Â“‡l‹C‡ˆê—— ¡‰Œ‘äl‹C‡ˆê—— ¡ˆÐŠCl‹C‡ˆê—— ¡“V’Ãl‹C‡ˆê—— ¡‘hBl‹C‡ˆê—— ¡–³Žàl‹C‡ˆê—— ¡íBl‹C‡ˆê—— ¡©ŽRl‹C‡ˆê—— ¡“ì’Êl‹C‡ˆê—— ¡“ì‹žl‹C‡ˆê—— ¡‹`‰Gl‹C‡ˆê—— ¡”J”gl‹C‡ˆê—— ¡¼ˆÀl‹C‡ˆê—— ¡©–¾l‹C‡ˆê——

No ’n‹æ ¯ƒŒƒxƒ‹ ƒzƒeƒ‹–¼ ’n‹æ ƒ‹[ƒ€ ’l’i —\–ñ
433 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡™¹ò‰¤’©‘å”Ñ“XiHuiquan Dynasty Hotel :ƒ_ƒCƒiƒXƒeƒB[ƒzƒeƒ‹) “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh(ƒVƒeƒB[ƒrƒ…[) ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
434 “‡‚̃zƒeƒ‹ êi—ÙcŠ¥‘åŽð“XiKylin Crown Hotelj “‡ ŽRŒiƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
435 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŠC“V‘åŽð“XiHaitian Hotelj “‡ “Œ˜OƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
436 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡Ši—¢f‘å”Ñ“X(Shangri-La Hotel :ƒVƒƒƒ“ƒOƒŠƒ‰ƒzƒeƒ‹) “‡ ‚‹‰(1–¼) ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
438 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡—í»i‰Ã”j‘åŽð“XiGrand Regency Hotel :ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[ƒWƒFƒ“ƒV[ƒzƒeƒ‹j “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
439 “‡‚̃zƒeƒ‹ èó’†cŠ¥˜ï“úŽð“X(Crown Plaza Qingdao:ƒNƒ‰ƒEƒ“ƒvƒ‰ƒUƒ`ƒ“ƒ_ƒI) “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
440 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŠCŒi‰Ô‰€‘åŽð“X(Sea View Garden Hotel :ƒV[ƒrƒ…[ƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹) “‡ ‹‰Ø–kŒüƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
456 “‡‚̃zƒeƒ‹ ó‹´‰¤Žq•oŠÙ(Zhan Qiao Prince Hotel :ƒvƒŠƒ“ƒXƒzƒeƒ‹) “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15001 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŠCŽ¢FÛŽð“XIntercontinental Hotel :ƒCƒ“ƒ^[ƒRƒ“ƒ`ƒlƒ“ƒ^ƒ‹ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15002 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡–œ’B䈔üŽð“XLe Meridien Qingdao:ƒ‹ ƒƒŠƒfƒBƒAƒ“ƒ`ƒ“ƒ_ƒI “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15003 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡œ}šÆ¸•iŽð“XiŒ´ŠC•¶Œ†åYpŽð“Xiœ}šÆjjThe Castle Boutique Hotel:ƒLƒƒƒbƒXƒ‹ƒuƒeƒBƒcƒNƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15004 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡’XŽR‰Ô‰€Žð“XZhanshan Garden Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15005 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡’†S˜ï“úŽð“XHoliday Inn Qingdao City Centre:ƒzƒŠƒf[ƒCƒ“ƒ`ƒ“ƒ_ƒIƒVƒeƒB[ƒZƒ“ƒ^[ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15006 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡Œi‰€˜ï“úŽð“Xoliday Inn Qingdao Parkview:ƒzƒŠƒf[ƒCƒ“ƒ`ƒ“ƒ_ƒIƒp[ƒNƒrƒ…[ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15007 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡?]ŠóŽ¢“Úˆí—ÑŽð“XDoubletree by Hilton Qingdao:ƒqƒ‹ƒgƒ“ƒzƒeƒ‹ƒ`ƒ“ƒ_ƒI “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15020 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‘½Œ³‹Ñ]‘å”Å“XDuoyuan Jinjiang Hotel:ƒWƒ“ƒWƒAƒ“ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15021 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŠM•oŽzŠî”Ñ“XKempinski Hotel Qingdao:ƒPƒ“ƒsƒ“ƒXƒL[ƒzƒeƒ‹ƒ`ƒ“ƒ_ƒI “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
437 “‡‚̃zƒeƒ‹ ˜MŠC‰€Žð“X(Surf Plaza Resort Hotel :ƒT[ƒtƒvƒ‰ƒUƒŠƒ][ƒgƒzƒeƒ‹j “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
441 “‡‚̃zƒeƒ‹ “Œ•û”Ñ“X(Dongfang Hotel Qingdao) “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhiƒcƒCƒ“j ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
442 “‡‚̃zƒeƒ‹ úº•ó‰Ô‰€‘åŽð“X(Debao Garden Hotel :ƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹j “‡ ƒrƒWƒlƒX ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
443 “‡‚̃zƒeƒ‹ “ŒŠC‘åŽð“X(Donghai Hotel) “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhiƒV[ƒrƒ…[j ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
444 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‘“Ö‘åŽð“X(Copthorne Hotel Qingdao:ƒRƒvƒ\[ƒ“ ƒzƒeƒ‹ ƒ`ƒ“ƒ_ƒI)(Œ´Â“‡‹M“s‘å”Ñ“X) “‡ ‚‹‰(1–¼) ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
445 “‡‚̃zƒeƒ‹ Ÿ ŠC–¼lŽð“XiOcean Wide Elite Hotel :ƒI[ƒVƒƒƒ“ƒƒCƒhƒGƒŠƒeƒzƒeƒ‹j “‡ ƒrƒWƒlƒXiƒVƒeƒB[ƒrƒ…[j ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
450 “‡‚̃zƒeƒ‹ —zŒõV’nŽð“X(Sunny World Hotel;ƒTƒj[ƒ[ƒ‹ƒhƒzƒeƒ‹) “‡ ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
451 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‰©ŠC”Ñ“X(Qingdao Huanghai Hotelj “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
452 “‡‚̃zƒeƒ‹ –kŠC•oŠÙ(Beihai Hotel :ƒxƒCƒnƒCƒzƒeƒ‹) “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
455 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡—í“V‘åŽð“XiŒ´—X“d•oŠÙLitian Hotel) “‡ ‚‹‰ƒcƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1147 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‰“—m‘åŽð“X(Qingdao Ocean Hotel:ƒ`ƒ“ƒ_ƒI ƒI[ƒVƒƒƒ“ƒzƒeƒ‹) “‡ ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
1148 “‡‚̃zƒeƒ‹ ¢‹IŠC–L‘åŽð“X(Harvest Hotel ;ƒn[ƒxƒXƒgƒzƒeƒ‹) “‡ ƒVƒeƒB[ƒrƒ…[ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15008 “‡‚̃zƒeƒ‹ ”¼“‡`˜p˜A½Žð“Xi“‡?ŽR“XjPeninsula Harbor Hotel (Qingdao Laoshan):ƒyƒjƒ“ƒVƒ…ƒ‰ƒn[ƒo[ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15009 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡äˆ—í‰ØŽð“XAriva Qingdao Hotel And Serviced Apartment:ƒAƒŠƒoƒ`ƒ“ƒ_ƒIƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15010 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŠÝ‹ÕŒäŒöŠÙQing Dao Anqinyu Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15011 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡•ó—´•Ÿ•üŠì—ˆ“oŽð“XFour Points By Sheraton QingdaoFƒVƒFƒ‰ƒgƒ“ƒzƒeƒ‹ƒ`ƒ“ƒ_ƒI “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15012 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡é—z“¿‘בåŽð“XQingdao Chengyang Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15013 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡’B•oŠ¿”’‹à‹’ìŽð“XDabringham Platinum Residence & Hotel:ƒvƒ‰ƒ`ƒiƒ€ƒŒƒfƒBƒZƒ“ƒXƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15014 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŠC“C˜ï“úŽð“XiŒ´Â“‡‰ÁB•—îŽð“XjHoliday Inn Qingdao Haiding Hotel :ƒzƒŠƒf[ƒCƒ“ƒ`ƒ“ƒ_ƒI “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15015 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŠC“V‘̈璆SŽð“XHaitian Sports Hotel:ƒXƒ|[ƒcƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15016 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡àjŒ¹¢‹IŽð“XQingdao Hanyuan Century Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15017 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‹X•{“@‘ÛŽð“XHousing International Hotel :ƒnƒEƒWƒ“ƒOƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15018 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‰Ø‹q“x˜ïŽð“XHuake Resort Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15019 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‹àŠC‘åŽð“XQingdao Jinhai Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15022 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡—•ŠC‘å”Ñ“Xi?ŽR“XjBlue Horizon Hotel Laoshan Qingdaoƒuƒ‹[ƒzƒ‰ƒCƒ]ƒ“ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15023 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡˜V“]‘ºCHINAŒöŽÐ•¶‰»åYpŽð“XChina Community Art and Culture Htoel:ƒ`ƒƒƒCƒiƒRƒ~ƒjƒ…ƒeƒB[ƒA[ƒgƒAƒ“ƒhƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15024 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡“ìŽR•oŠÙNanshan Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15025 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡¢‹I•¶‰ØŽð“XCentury Mandarin Hotel:ƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15026 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡–]ŠCŒ¬Žð“XSeaview Hotel:ƒV[ƒrƒ…[ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15027 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡¼ŒÎ‰Ô‰€Žð“XWest Lake Garden Hotel:ƒEƒFƒXƒgƒŒƒCƒNƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15028 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡V“Œ‘åŽð“XXindong Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15029 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡?•¡·ˆíŠC‘ÛŽð“XXinfusheng Yihai International Hotel Qingdao “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15030 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‘½àí‰Í‘Û‘åŽð“XQingdao Danube International Hotel:ƒhƒiƒEƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15031 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡•{V‘å™ÍFuxin Hotel ;ƒt[ƒVƒ“ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15032 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡•¡·‘åŽð“XFusheng Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15033 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡L‹Æ‹Ñ]‘åŽð“XGuangye Jinjiang Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15034 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŠCî‘åŽð“XHaiqing Hotel:ƒnƒCƒ`ƒ“ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15035 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‰Ô‰€‘åŽð“XQingdao Garden Hotel :ƒ`ƒ“ƒ_ƒIƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15036 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‰Ô‰€‘åŽð“X?‹M•o˜OQingdao Garden Hotel VIP House “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15037 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‰õ’ʉ낔üŽÝŽð“XThe Queens Hotel:ƒNƒC[ƒYƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15038 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡—•ŠC‘å”Ñ“Xi?“‡jBlue Horizon Hotel Huangdao Qingdao:ƒuƒ‹[ƒzƒ‰ƒCƒ]ƒ“ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15039 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŽR›t‘åŽð“XSanfod Hotel :ƒTƒ“ƒtƒbƒhƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15040 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡¢–fŠC‰x‘åŽð“XGrand Hoya Hotel:ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒz[ƒ„ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15041 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‘é’J–œè´Žð“XiŒ´‘é’‘ÛŽð“XjEagle Canyon Hotel:ƒC[ƒOƒ‹ƒLƒƒƒjƒIƒ“ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15042 “‡‚̃zƒeƒ‹ õäɈŸi“‡j‘Û‘åŽð“XSophia International Hotel :ƒ\ƒtƒBƒAƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15043 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡—•ŠC‘å”Ñ“Xi—›ŸéjQingdao Blue Horizon Hotel (Licang):ƒuƒ‹[ƒzƒ‰ƒCƒ]ƒ“ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15044 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡è´‰Ø’ëŽð“XYonghuating Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15063 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡—í`Žð“X “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
446 “‡‚̃zƒeƒ‹ “Œô‘Û‘åŽð“X(Eastern Light International Hotel:ƒC[ƒXƒ^ƒ“ƒ‰ƒCƒgƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒzƒeƒ‹) “‡ ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
447 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡”Ñ“X(Qingdao Hotel:ƒ`ƒ“ƒ_ƒIƒzƒeƒ‹) “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhiƒVƒeƒB[ƒrƒ…[j ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
448 “‡‚̃zƒeƒ‹ ŠÂŠCŠM—‰¤–±Žð“X(Huanhai Gloria Inn Qingdaoj “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
449 “‡‚̃zƒeƒ‹ Œš‹â‘åŽð“X(Qingdao Jianyin Hotel) “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
454 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‰Ø‹¡‘۔ѓX(Overseas Chinese International Hotel) “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15045 “‡‚̃zƒeƒ‹ ”¼“‡`˜p˜A½Žð“Xi“‡Žl•û“XjPeninsula Harbor Hotel (Qingdao Sifang) “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15046 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡52•½•û‘Û¤–±Žð“XŒö‹õQingdao 52 Square Meter Apartment Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15047 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡”ª‘åŠÖ‹Ñ?‰€Žð“XBadanguan Jinxiuyuan Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15048 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡’¨t‰€‘åŽð“XSpring Garden Hotel:ƒXƒvƒŠƒ“ƒOƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15049 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‘åŠw‘ÛŠwpŒð—¬’†SQingdao University Interneational Hotel:ƒ`ƒ“ƒ_ƒIƒ†ƒjƒo[ƒVƒeƒB[ƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15050 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡çŒ`˜ï“ú¤–±Žð“XQingdao Dubai Business Hotel:ƒhƒoƒCƒrƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15051 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡“ŒŠC‹X•KŽvŽð“XIbis Hotel (Qingdao Donghai) “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15052 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‘½ˆÛ‹óŠÔ¸•i‹q–[Hyperspace Business Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15053 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŠC–²š¢‘å”Ñ“XHaimengyuan Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15054 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŠCâQ¤–±Žð“XHaiqi Business Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15055 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŠC“V‘匀‰@Žð“XHaitian Theatre Hotel:ƒVƒAƒ^[ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15056 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡àjŒ¹Žð“XQingdao Hanyuan Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15057 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡qŠC˜ï“úŽð“XMarine Holiday Inn:ƒ}ƒŠƒ“ƒzƒŠƒf[ƒCƒ“ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15058 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡PŽŠ‘¸‘ÛŽ©•Œö‹õQingdao International Hotel Apartment Hengrui Supreme “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15059 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡g“ú•oŠÙiΘVl“XjQingdao Hongri Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15060 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‰Ø‹q¤–±Žð“XHuake Business Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15061 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡?“‡‹X•KŽvŽð“XHotel Ibis (Qingdao Huangdao) “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15062 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡™¹‰€•oŠÙi±‰à˜H“Xj “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15064 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡—´`ŠCŒiŽð“XLonggang Seaview Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15065 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡”n‰Â”g—…¤–±Žð“XQingdao Marco Polo commercial Hotel:ƒ}ƒ‹ƒRƒ|[ƒƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15066 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡”ü‰Ã—˜Žž‘ãŽð“X “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15067 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡•Ä—–•—®Žð“XMilan Fashion Hotel:ƒ~ƒ‰ƒ“ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15068 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡–¯q‹@ê•oŠÙAirport Hotel:ƒGƒAƒ|[ƒgƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15069 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‹¡™¹¤–±Žð“XQiaohui Business Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15070 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡Ç”[‰Í¤–±‰ïŠÙSeine International Business Club “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15071 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŽO“x‹óŠÔŒö‹õŽð“XThird Space Paradise Hotel:ƒT[ƒhƒXƒy[ƒXƒpƒ‰ƒ_ƒCƒXƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15072 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡®‹q—D‘åŽð“XQingdao Shangkeyou Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15073 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡“V‘×”ü‰ÆŒö‹õŽð“XQingdao Tiantai Meijia Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15074 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡?—íäq¤–±Žð“X “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15075 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡¯’öŽð“X“ŒŠC’†˜HQingdao Starway Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15076 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡¯’ö`’†˜HŽð“XStarway Hotel Xianmingyuan Qingdao “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15077 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ˆÕ·¤–±Žð“XYijie Business Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15078 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡jô¤–±Žð“XQingdao Zhuhui Business Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15079 “‡‚̃zƒeƒ‹ ŽR“ŒÈ­‹¦‰È‹Z‘å™ÍShandong Pcc And Technology Mansion “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15080 “‡‚̃zƒeƒ‹ ‘¬8Žð“Xi“‡‰ÎŽÔâ‹“Xj “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15081 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŸÝŠC˜p‘åŽð“XBo Hai Wan Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15082 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡éŽs‰Æ¤–±Žð“XCity Home Business Hotel;ƒVƒeƒB[ƒz[ƒ€ƒrƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15083 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡é—z•oŠÙQingdao Guangyuanfa Chengyang Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15084 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡’O’¸’ß‘åŽð“XRed Crowned Crane Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15085 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡“¿‘בåŽð“XDetai Hotel Qingdao “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15086 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡’náæ•oŠÙDikuang Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15087 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡“Œ•ûq‹ó‘å™ÍEastein Air Hotel:ƒC[ƒXƒ^ƒ“ƒGƒA[ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15088 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡–L™¹‰€¤–±Žð“XFenghuiyuan Business Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15089 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŠÏŠC˜O•oŠÙSea View Hotel:ƒV[ƒrƒ…[ƒzƒeƒ‹ “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15090 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŠCà_‰Ô‰€‘åŽð“XSea Shore Garden Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15091 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŠC—ÑŽR䵑åŽð“XHailin Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15092 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŠC‘ÛŽð“XQingdao Hairun International Business Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15093 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŠC“VãÄ‘åŽð“XQingdao Haitian Xiang Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15094 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ŠC—m•oŠÙQingdao Haiyang Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15095 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡G‰^“Œ“s‘åŽð“XHong Yun Dong Du Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15096 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‰Ø”\•oŠÙQingdao Huaneng Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15097 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡c‰ÃŽð“XHuangjia Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15098 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡œ¨‘•oŠÙQingdao Huiguo Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15099 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡Œ‰_‘å”Ñ“XQingdao Jieshen Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15100 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡—˜‹q—ˆ¤–±Žð“XQingdao Likelai Group Business Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15101 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ÄŠC‘åŽð“XQihai Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15102 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡H—Õ‘åŽð“XQiu Lin Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15103 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡Žl•û‘åŽð“XSifang Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15104 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‘̈ç”V‰Æ‘åŽð“XQingdao Tiyuzhijia Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15105 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡•¶‰Ø‘ÛŽð“XWenhua International Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15106 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡‹»ˆÀ‘åŽð“XQingdao Xing'an Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15107 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡Šw‰‘•oŠÙQingdao Xueyuan Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15108 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡ˆŸŠC‘åŽð“XYahai Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15109 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡’v‰“˜O•oŠÙZhi Yuan Lou Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15110 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡Ž‡»‘åŽð“XQingdao Zijing Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15111 “‡‚̃zƒeƒ‹ ˆÛ–ç”[‘åŽð“XWeiyena Hotel “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
15112 “‡‚̃zƒeƒ‹ “‡›À›ÄŠM—‰ŠCŒi“x˜ïŽð“XKunlun Gloria Seaview Resort:ƒOƒƒŠƒAƒV[ƒrƒ…[ƒŠƒ][ƒg “‡ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö ˆê——
’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö



’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñ
ãŠCƒzƒeƒ‹ –k‹žƒzƒeƒ‹ ‘å˜Aƒzƒeƒ‹ ƒVƒ“ƒZƒ“ƒzƒeƒ‹ “ŒŠÎƒzƒeƒ‹ YBƒzƒeƒ‹ ”J”gƒzƒeƒ‹ ‰Ã‹»ƒzƒeƒ‹ ‹`‰Gƒzƒeƒ‹ Ћ»ƒzƒeƒ‹ ‘hBƒzƒeƒ‹ –³Žàƒzƒeƒ‹ ©ŽRƒzƒeƒ‹ “ì’ʃzƒeƒ‹ íBƒzƒeƒ‹ ’Á]ƒzƒeƒ‹ ‹X‹»ƒzƒeƒ‹ “ì‹žƒzƒeƒ‹ “V’Ãzƒeƒ‹ “‡ƒzƒeƒ‹ ‰Œ‘äƒzƒeƒ‹ ˆÐŠCƒzƒeƒ‹ Œj—уzƒeƒ‹ ¼ˆÀƒzƒeƒ‹ LBƒzƒeƒ‹ ©–¾ƒzƒeƒ‹ `ƒzƒeƒ‹
Copyrightc 2001 MAHOO!ãŠC-’†‘,ãŠCƒzƒeƒ‹—\–ñ All Rights Reserved
:’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñ: ãŠCƒzƒeƒ‹:ƒzƒeƒ‹ˆê——:“sŽs•Êˆê——;“sŽs•Êƒzƒeƒ‹ˆê——:ãŠCƒuƒƒO;ƒ`ƒƒƒCƒiƒNƒ‰ƒu:ˆê——