’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX

’†‘•s“®ŽY,’À‘Ýî•ñ
’†‘‚̃zƒeƒ‹
’†‘lÞ,‹l,ŽdŽ–î•ñ ãŠCŒ»’n’Ê–ó,ƒKƒCƒh”hŒ­‹Æ–±
’†‘Œ»’nŽÔ,ƒƒSƒ“,‘ÝØŽÔŽè”z‹Æ–±
’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñŽè”z‚µž‚Ý’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñ’ˆÓŽ–€’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñ‚¨–â‚¢‡‚킹 ŠCŠOq‹óŒ”/ŠCŠOƒcƒA[—\–ñŠCŠO‚̃zƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX Google
’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñ
.....ãŠCŠÏŒõƒKƒCƒh—ÕŽž’Ê–ólÞ”hŒ­‹Æ–±‚ðŠJŽn‚µ‚Ü‚µ‚½B—·sƒrƒWƒlƒX‚ÉII

MAHOO! ãŠCƒgƒbƒv‚Ö
ƒzƒeƒ‹—\–ñ

@

¡ãŠCƒzƒeƒ‹

¡–k‹žƒzƒeƒ‹

¡YBƒzƒeƒ‹

¡‘å˜Aƒzƒeƒ‹
¡àc—zƒzƒeƒ‹
¡Â“‡ƒzƒeƒ‹
¡‰Œ‘äƒzƒeƒ‹
¡“V’Ãzƒeƒ‹

¡‘hBƒzƒeƒ‹

¡–³Žàƒzƒeƒ‹

¡“ì‹žƒzƒeƒ‹

¡•Š¿ƒzƒeƒ‹

¡ƒAƒ‚ƒC(™Í–å)ƒzƒeƒ‹

¡LBƒzƒeƒ‹
¡ƒVƒ“ƒZƒ“ƒzƒeƒ‹
¡ƒhƒ“ƒKƒ“ƒzƒeƒ‹
¡ŽìŠCƒzƒeƒ‹
¡dŒcƒzƒeƒ‹
¡¬“sƒzƒeƒ‹
X‚ÉÚ׌Ÿõ@


ANA‚Ì—·sƒTƒCƒgyANA SKY WEB TOURz





‚²—˜—p’ˆÓ

œƒzƒeƒ‹—\–ñ‚ªŠm’莟‘æ—\–ñŠm’è‘‚ðƒ[ƒ‹‚É‚Ä‘—•t‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

œƒzƒeƒ‹‚É‚æ‚è18F00ˆÈ~‚̃`ƒGƒbƒNƒCƒ“‚Ìê‡,ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‹K’肪Œµ‚µ‚­‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅŠm’èŒã‚̃[ƒ‹‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B

œƒhƒ‹‰¿Ši‚̃zƒeƒ‹‚ÍAl–¯Œ³‚ÌŽx•¥‚¢‚à‰Â”‚Å‚·B

œƒzƒeƒ‹‘ã‚Í’¼Úƒ`ƒGƒbƒNƒAƒEƒgŽž‚Ƀzƒeƒ‹‚Ö‚¨Žx•¥‚¢‚­‚¾‚³‚¢B

œ’l’iŽQl‰¿Ši‚Å‚·iƒT[ƒrƒXÅž‚ÝA1ƒ‹[ƒ€‚Ì’l’ijB‹Gß‚É‚æ‚è•Ï‰»‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B

œãŠCˆÈŠO‚̃zƒeƒ‹‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍA‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B
@@

ƒzƒeƒ‹—\–ñ

œƒzƒeƒ‹—\–ñ

œ‰¿Ši–â‚¢‡‚킹



–{‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B


’†‘Œê“dŽqŽ«‘

ŒêŠw“dŽqŽ«‘Љî


’†‘‚ÌlÞ‚¨ŽdŽ–’T‚µ‚É

@

@

ãŠCŠÏŒõˆÄ“à

ãŠCî•ñTOP‚Ö

¤ãŠCŠÏŒõˆÄ“àiŠÏŒõƒXƒ|ƒbƒgj

‚¨”‘‚èˆ(ƒzƒeƒ‹j

¤‚¨HŽ–ˆiƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“î•ñj

¤”ƒ‚¢•¨iƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOî•ñj

¤Žv‚¢Ø‚è—V‚ÔiƒŒƒWƒƒ[î•ñj

¤–ü‚µŒ’N‚Ì‚¨“Xi”ü—eƒGƒXƒeî•ñj

¤–𗧂‰ïŽÐ

¤Šæ’£‚éŠé‹ÆiŠé‹Æî•ñj

ŠeŽíƒT[ƒrƒX

ƒT[ƒrƒX

¤’†‘Œê’Ê–ó

¤’†‘Œê–|–ó

ŠeŽíŒfŽ¦”Â
’†‘î•ñŒfŽ¦”Â
’†‘o‡‚¢ŒfŽ¦”Â
ƒWƒ‡ƒuAƒrƒWƒlƒX
i‹l‹EjŒfŽ¦”Â
’†‘Šé‹Æ‰½‚Å‚àŒfŽ¦”Â
’†‘Œê‚ÅŒê‚낤
’†‘—·s‘ÌŒ±ŒfŽ¦”Â
’†‘‰½‚Å‚àŒfŽ¦”Â
’†‘Œê‚̃ƒ‹—F,—F’B’T‚µ
JCƒtƒŒƒ“ƒh
@


œ‚¨–â‚¢‡‚킹





’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒT[ƒrƒX
Œ»’nŽx•¥‚¢,Œ»’n•ÏX‰Â”\‚ȃzƒeƒ‹—\–ñ

—ÕŽž’Ê–óŠÏŒõ
ƒKƒCƒhƒT[ƒrƒX‚à

‹ó`ƒsƒbƒNƒAƒbƒvƒT[ƒrƒX

ãŠCŠiˆÀŒ»’nŒg‘Ñ“d˜bƒŒƒ“ƒ^ƒ‹

ŠiˆÀŒg‘Ñ
“d˜bƒŒƒ“ƒ^ƒ‹

ãŠC’n‹æ
’†‘Œ»’nŽÔ,ƒƒSƒ“,‘ÝØŽÔŽè”z‹Æ–±
—·sŠÏŒõ‚É‚¨ŽÔŽè”z
-’†‘ƒzƒeƒ‹‰½‚Å‚àŒfŽ¦”Âiƒzƒeƒ‹é“`EŠ´‘zE‚¨Š©‚߂̃zƒeƒ‹‚È‚Çj-

—ñŽÔØ•„“™ŠeŽíƒ`ƒPƒbƒg‚Ì—\–ñ‚à‚¨”C‚¹‚­‚¾‚³‚¢B
ƒŠƒ“ƒN

¥’†‘ƒzƒeƒ‹Š´‘z•]‰¿

¥’†‘ƒzƒeƒ‹l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

¥ãŠCƒzƒeƒ‹’n}ƒ}ƒbƒv

¥’†‘’n}(ˆê•”“sŽs)

¥ãŠCŽs“à’n}

¥ãŠCŽs“àŒð’Ê

¥ãŠC–k‹žŽs“àŒð’Ê’n}

¥‹ó`“ž’…ƒƒr[ˆÄ“à

¥’†‘‚̃zƒeƒ‹—\–ñ


’†‘‚̃zƒeƒ‹—\–ñ:ƒ`ƒƒƒCƒiƒNƒ‰ƒu

ãŠC‚ÌŠiˆÀƒzƒeƒ‹‚È‚çƒ`ƒƒƒCƒiƒNƒ‰ƒu‚Ö


ƒzƒeƒ‹Š„ˆø‰¿Ši‚Í•Ï“®‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BŠm’艿Ši‚̓[ƒ‹‚É‚Ä‚¨‘—‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B•\Ž¦‰¿Ši‚͈ꕔ‰®AƒT[ƒrƒX‰¿Šiž‚݉¿Ši‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bi3l‚Ìꇂ̓GƒLƒXƒgƒ‰ƒxƒbƒhi•Ê”ï—pj‚ª•K—v‚Å‚·Bj



ŒŸõŒ‹‰Ê 51Œ’†1`51Œ‚ð•\Ž¦‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‰Œ‘ä
‰Œ‘äà_ŠC‘ÛŽð“XYantai Marina Hotel:ƒCƒGƒ“ƒ^ƒC ƒ}ƒjƒ‰ƒzƒeƒ‹
‰Œ‘äà_ŠC‘ÛŽð“XYantai Marina Hotel:ƒCƒGƒ“ƒ^ƒC ƒ}ƒjƒ‰ƒzƒeƒ‹ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
à_ŠC–k˜H128† 0535-2129999
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16001
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä‰ØˆÀ‘Û‘åŽð“XHua'an International Hotel
‰Œ‘ä‰ØˆÀ‘Û‘åŽð“XHua'an International Hotel ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
ŠCà_˜H1† 0535-2166666
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16002
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä—íŒiŠC˜pŽð“XBUENA VISTA GULF HOTEL Yantai:ƒuƒGƒiƒrƒXƒ^ƒzƒeƒ‹ƒCƒGƒ“ƒ^ƒC
‰Œ‘ä—íŒiŠC˜pŽð“XBUENA VISTA GULF HOTEL Yantai:ƒuƒGƒiƒrƒXƒ^ƒzƒeƒ‹ƒCƒGƒ“ƒ^ƒCƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
•–—јH25† 0535-7355888
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16003
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä“ìŽRcŠ¥˜ï“úŽð“XCrowne Plaza Yantai Sea View:ƒNƒ‰ƒEƒ“ƒvƒ‰ƒUƒCƒGƒ“ƒ^ƒCƒV[ƒrƒ…[
‰Œ‘ä“ìŽRcŠ¥˜ï“úŽð“XCrowne Plaza Yantai Sea View:ƒNƒ‰ƒEƒ“ƒvƒ‰ƒUƒCƒGƒ“ƒ^ƒCƒV[ƒrƒ…[ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
`é“Œ‘åŠX299† 0535-6899999
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16004
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘äVŽž‘ã‘åŽð“XNew Era Hotel:ƒjƒ…[ƒGƒ‰ƒzƒeƒ‹
‰Œ‘äVŽž‘ã‘åŽð“XNew Era Hotel:ƒjƒ…[ƒGƒ‰ƒzƒeƒ‹ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
?‰Í˜H86† 0535-6372388
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16005
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä“Œ•ûŠC“V‘åŽð“XOrient Haitian Hotel:ƒIƒŠƒGƒ“ƒgƒnƒCƒ^ƒ“ƒzƒeƒ‹
‰Œ‘ä“Œ•ûŠC“V‘åŽð“XOrient Haitian Hotel:ƒIƒŠƒGƒ“ƒgƒnƒCƒ^ƒ“ƒzƒeƒ‹ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
ŠC‰C˜H12† 0535-6888199
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16006
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä‰Ø”ü’BLê‘åŽð“XRamada Plaza Yantai :ƒ‰ƒ}ƒ_ƒvƒ‰ƒUƒCƒGƒ“ƒ^ƒC
‰Œ‘ä‰Ø”ü’BLê‘åŽð“XRamada Plaza Yantai :ƒ‰ƒ}ƒ_ƒvƒ‰ƒUƒCƒGƒ“ƒ^ƒCƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
àSžhàó‘åŠX10† 0535-2988999
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16007
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä‹àŠC˜pŽð“XGolden Gulf Hotel:ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ ƒKƒ‹ƒt ƒzƒeƒ‹
‰Œ‘ä‹àŠC˜pŽð“XGolden Gulf Hotel:ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ ƒKƒ‹ƒt ƒzƒeƒ‹ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
ŠCŠÝ˜H34† 0535-6636999
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16008
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä‹à¹“åŠì—ˆ“o“x˜ïŽð“XSheraton Yantai Golden Beach Resort:ƒVƒFƒ‰ƒgƒ“ƒCƒGƒ“ƒ^ƒC
‰Œ‘ä‹à¹“åŠì—ˆ“o“x˜ïŽð“XSheraton Yantai Golden Beach Resort:ƒVƒFƒ‰ƒgƒ“ƒCƒGƒ“ƒ^ƒCƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
ŠC•l˜H88† 0535-6119999
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16009
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
‚‹‰ ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä“ŒŽR•oŠÙYantai Dongshan Guesthouse
‰Œ‘ä“ŒŽR•oŠÙYantai Dongshan Guesthouseƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
ŠÂŽR˜H207† 0535-6586888
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16010
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘䩘ӑ?‘åŽð“X(Œ´‹Ñ]‘Û‘åŽð“X)Kunlun International Hotel ƒNƒ“ƒ‹ƒ“ƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒzƒeƒ‹
‰Œ‘䩘ӑ?‘åŽð“X(Œ´‹Ñ]‘Û‘åŽð“X)Kunlun International Hotel ƒNƒ“ƒ‹ƒ“ƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒzƒeƒ‹ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
’·]˜H218† 0535-6106666
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16011
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä–œ˜a‘åŽð“XWanhe Hotel
‰Œ‘ä–œ˜a‘åŽð“XWanhe Hotel ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
ŠÂŽR˜H•t8† 0535-2980888
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16012
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘äŒcF•oŠÙYantai Qingzhou Hotel
‰Œ‘äŒcF•oŠÙYantai Qingzhou Hotelƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
ŒoÏ‹ZpŠJ”­‹æ’·]˜H40† 0535-6110888
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16013
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ää‘å™ÍXiangshang Hotel
‰Œ‘ää‘å™ÍXiangshang Hotelƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
•ŸŠC˜H149† 0535-8011588
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16014
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘äè󳉑‘åŽð“XYantai Yizhengyuan Hotel
‰Œ‘äè󳉑‘åŽð“XYantai Yizhengyuan Hotelƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
`é“Œ‘åŠX1103† 0535-6719988
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16015
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä’†SŒN“xŽð“XJundu Center Hotel Yantai:ƒZƒ“ƒ^[ƒzƒeƒ‹ƒCƒGƒ“ƒ^ƒC
‰Œ‘ä’†SŒN“xŽð“XJundu Center Hotel Yantai:ƒZƒ“ƒ^[ƒzƒeƒ‹ƒCƒGƒ“ƒ^ƒCƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
Œ}t‘åŠX147† 0535-7357777
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16016
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä•ÉŠC”Ñ“XBihai Hotel :ƒr[ƒnƒCƒzƒeƒ‹
‰Œ‘ä•ÉŠC”Ñ“XBihai Hotel :ƒr[ƒnƒCƒzƒeƒ‹ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
“ì‘åŠX236† 0535-6585888
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16017
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä–P™€ŽR•oŠÙPhoenix Garden:ƒtƒFƒjƒbƒNƒXƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹
‰Œ‘ä–P™€ŽR•oŠÙPhoenix Garden:ƒtƒFƒjƒbƒNƒXƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
‹Ë—јH19† 0535-6716199
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16018
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä‰Ø‹¡•oŠÙHuaqiao Hotel Yantai
‰Œ‘ä‰Ø‹¡•oŠÙHuaqiao Hotel Yantaiƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
ŠÂŽR˜H30† 0535-6208888
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16019
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä‹à¹“å‘åŽð“XGold Beach Hotel:ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒr[ƒ`ƒzƒeƒ‹
‰Œ‘ä‹à¹“å‘åŽð“XGold Beach Hotel:ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒr[ƒ`ƒzƒeƒ‹ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
?‰Í˜H88† 0535-2169999
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16020
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘äèΊC‘åŽð“XJinghai Hotel :ƒWƒ“ƒnƒCƒzƒeƒ‹
‰Œ‘äèΊC‘åŽð“XJinghai Hotel :ƒWƒ“ƒnƒCƒzƒeƒ‹ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
‘׎R˜H16† 0535-6931777
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16021
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä–¯q‘å™ÍAir Plaza Hotel ƒGƒA[ƒvƒ‰ƒUƒzƒeƒ‹
‰Œ‘ä–¯q‘å™ÍAir Plaza Hotel ƒGƒA[ƒvƒ‰ƒUƒzƒeƒ‹ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
‘åŠC—z˜H78† 0535-6587777
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16022
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘䑾•½—m‘åŽð“XPacific Hotel :ƒpƒVƒtƒBƒbƒNƒzƒeƒ‹ƒCƒGƒ“ƒ^ƒC
‰Œ‘䑾•½—m‘åŽð“XPacific Hotel :ƒpƒVƒtƒBƒbƒNƒzƒeƒ‹ƒCƒGƒ“ƒ^ƒCƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
Žs•{ŠX74† 0535-6588866
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16023
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘䈟׈Ÿ‘åŽð“XAsia Hotel:ƒAƒWƒAƒzƒeƒ‹
‰Œ‘䈟׈Ÿ‘åŽð“XAsia Hotel:ƒAƒWƒAƒzƒeƒ‹ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
“ì‘åŠX“ª116† 0535-6588888
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16024
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘äŸy?’¸•oŠÙYantai Yuhuangding Hote
‰Œ‘äŸy?’¸•oŠÙYantai Yuhuangding Hoteƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
Ÿy?’¸¼˜H17-3 0535-6586688
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16025
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä’†S‘åŽð“XThe Center Hotel:ƒU ƒZƒ“ƒ^[ƒzƒeƒ‹
‰Œ‘ä’†S‘åŽð“XThe Center Hotel:ƒU ƒZƒ“ƒ^[ƒzƒeƒ‹ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
“ì‘åŠX81† 0535-6589666
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16026
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä“øŒû‘åŽð“XHongkou Hotel
‰Œ‘ä“øŒû‘åŽð“XHongkou Hotel ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
‘å”n˜H118† 0535-6585555
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16039
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
ŽzˆÐ“Á—Œ•‡Žå‘èŽð“Xi‰Œ‘ä“XjSweet Love Inn:ƒXƒC[ƒgƒ‰ƒu ƒCƒ“
ŽzˆÐ“Á—Œ•‡Žå‘èŽð“Xi‰Œ‘ä“XjSweet Love Inn:ƒXƒC[ƒgƒ‰ƒu ƒCƒ“ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
V¯–kŠX6† 0535-6883888
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16027
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
ˆÛ“Á•—®Žð“Xi‰Œ‘ä”N˜H“XjWaitinn-Younth Road
ˆÛ“Á•—®Žð“Xi‰Œ‘ä”N˜H“XjWaitinn-Younth Roadƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
”N˜H35† 0535-6580909
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16028
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä‹à—Z‘åŽð“XYantai Financial Hotel:ƒtƒ@ƒCƒiƒ“ƒXƒzƒeƒ‹
‰Œ‘ä‹à—Z‘åŽð“XYantai Financial Hotel:ƒtƒ@ƒCƒiƒ“ƒXƒzƒeƒ‹ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
Ÿ—˜˜H68† 0535-6601888
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16029
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä‰ØŽð“XiŒ´—²Žð“XjRunhua Hotel
‰Œ‘ä‰ØŽð“XiŒ´—²Žð“XjRunhua Hotelƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
ŠC`˜H10† 0535-6687369
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16030
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä‰xŽl‹GŽð“XFour Seasons Scended Joy Business Hotel
‰Œ‘ä‰xŽl‹GŽð“XFour Seasons Scended Joy Business Hotelƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
Žs•{ŠX45† 0535-6288888
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16031
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘äV•·’†Si?—ˆ¯‘åŽð“XjYantai Blessing Hotel
‰Œ‘äV•·’†Si?—ˆ¯‘åŽð“XjYantai Blessing Hotelƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
ŠÂŽR˜H76† 0535-6586666
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16032
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä‰x’ëŽð“XYueting Hotel
‰Œ‘ä‰x’ëŽð“XYueting Hotelƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
‘ü‘^˜H93† 0535-6099888
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16033
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
ŽR“Œ‹@ŠB‘å™ÍShandong Machinery Hotel
ŽR“Œ‹@ŠB‘å™ÍShandong Machinery Hotel ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
‰ð•ú˜H162† 0535-6224561
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16034
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä“Œ•ûŠC—m‘åŽð“XOriental Ocean Hotel:ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ƒI[ƒVƒƒƒ“ƒzƒeƒ‹
‰Œ‘ä“Œ•ûŠC—m‘åŽð“XOriental Ocean Hotel:ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ƒI[ƒVƒƒƒ“ƒzƒeƒ‹ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
à_ŠC¼˜H1† 0535-6589999
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16035
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä“ŒŒ¹‘åŽð“XDongYuan Hotel
‰Œ‘ä“ŒŒ¹‘åŽð“XDongYuan Hotel ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
¼à{‘ä“ì˜H8† 0535-6598888
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16036
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘äŠÏŠC‰Ô‰€Žð“XSeaview Garden Hotel:ƒV[ƒrƒ…[ƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹
‰Œ‘äŠÏŠC‰Ô‰€Žð“XSeaview Garden Hotel:ƒV[ƒrƒ…[ƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
ŠÏŠC˜H40† 0535-7355266
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16037
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘䟗“«‘åŽð“XYantai Hongteng Hotel
‰Œ‘䟗“«‘åŽð“XYantai Hongteng Hotelƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
à_ŠC˜H143† 0535-7355999
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16038
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä‹à—zŒõ¤–±Žð“XYantai Golden Sun Business Hotel
‰Œ‘ä‹à—zŒõ¤–±Žð“XYantai Golden Sun Business Hotelƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
‘׎R˜H128† 0535-6378599
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16040
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä—•“V‘åŽð“XBluesky Hotel:ƒuƒ‹[ƒXƒJƒCƒzƒeƒ‹
‰Œ‘ä—•“V‘åŽð“XBluesky Hotel:ƒuƒ‹[ƒXƒJƒCƒzƒeƒ‹ƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
’·]˜H131† 0535-6372888
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16041
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘äçŽè?”Žš¤–±Žð“X
‰Œ‘äçŽè?”Žš¤–±Žð“Xƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
K•Ÿ˜H12† 0535-6850380
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16042
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä–œ‰Ø•oŠÙWanhua Hotel
‰Œ‘ä–œ‰Ø•oŠÙWanhua Hotelƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
K•Ÿ“ì˜H7† 0535-3387352
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16043
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘äŠâ–L‘åŽð“XYizhong HotelYantai Yanfeng Holel
‰Œ‘äŠâ–L‘åŽð“XYizhong HotelYantai Yanfeng Holelƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
ŠÂŽR˜H14† 0535-6633333
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16044
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘äèó˜a‘åŽð“XiŒ´è󒆑åŽð“Xj
‰Œ‘äèó˜a‘åŽð“XiŒ´è󒆑åŽð“Xjƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
ŠÏŠC˜HV¯–kŠX1† 0535-6705966
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16045
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä“V“V‹™`‘åŽð“XTiantian Yugang Hotel
‰Œ‘ä“V“V‹™`‘åŽð“XTiantian Yugang Hotelƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
Ÿ—˜˜H267† 0535-6612666
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16046
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
ˆÛ“Á•—®Žð“Xi‰Œ‘äŠJ”­‹æ“XjWaitinn Hotel
ˆÛ“Á•—®Žð“Xi‰Œ‘äŠJ”­‹æ“XjWaitinn Hotelƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
’·”’ŽR˜H1† 0535-6100909
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16047
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä–œ‘׎ž®Žð“XYantai Wantai Shishang Hotel
‰Œ‘ä–œ‘׎ž®Žð“XYantai Wantai Shishang Hotelƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
“VŽR˜H8† 0535-6106188
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16048
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘䃑וoŠÙHongtai Hotel
‰Œ‘䃑וoŠÙHongtai Hotelƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
ŒšÝ˜H17† 0535-2978888
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16049
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘䇑בåŽð“X
‰Œ‘䇑בåŽð“Xƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
à_ŠC’†˜H191† 0535-2121998
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16050
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ

‰Œ‘ä
‰Œ‘ä’Ê™¹‘åŽð“XTonghui Hotel
‰Œ‘ä’Ê™¹‘åŽð“XTonghui Hotelƒzƒeƒ‹ÚׂÖ
’n }
ƒRƒƒ“ƒg
‰Œ‘ä
¼‘åŠX67† 0535-2121998
ƒ‹[ƒ€ƒ^ƒCƒv ‰¿Ši ’©H X‚ÉÚ× ƒzƒeƒ‹—\–ñ
No 16051
Š´‘z,•]”» ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒzƒeƒ‹‰¿Ši‚Ö –³‚µ
X‚ÉŒ©‚é

¥‹Gß‚É‚æ‚èƒzƒeƒ‹‚̉¿Ši‚Í•Ï“®‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
¥•”‰®‚Ì‹óŽºó‹µ‚Æ‚¤‚æ‚èAˆêTŠÔ‘O‚Ì—\–ñ‚ð‚¨‘E‚ß‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½2ƒ–ŒŽ‘O‚Ì—\–ñ‚͎󂯕t‚¯‚ç‚ê‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B’PˆÊFl–¯Œ³
¥‚»‚Ì‘¼A‰¿Ši‚ª–³‚¢ƒzƒeƒ‹AŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚È‚¢ƒzƒeƒ‹iãŠCˆÈŠOj‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚àA
‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢
B

m’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒtƒH[ƒ€n@m’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñ•û–@@’ˆÓŽ–€n@m‚¨–â‚¢‡‚킹n
’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñƒy[ƒW‚Ö




’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñ
ãŠCƒzƒeƒ‹ –k‹žƒzƒeƒ‹ ‘å˜Aƒzƒeƒ‹ ƒVƒ“ƒZƒ“ƒzƒeƒ‹ “ŒŠÎƒzƒeƒ‹ YBƒzƒeƒ‹ ”J”gƒzƒeƒ‹ ‰Ã‹»ƒzƒeƒ‹ ‹`‰Gƒzƒeƒ‹ Ћ»ƒzƒeƒ‹ ‘hBƒzƒeƒ‹ –³Žàƒzƒeƒ‹ ©ŽRƒzƒeƒ‹ “ì’ʃzƒeƒ‹ íBƒzƒeƒ‹ ’Á]ƒzƒeƒ‹ ‹X‹»ƒzƒeƒ‹ “ì‹žƒzƒeƒ‹ “V’Ãzƒeƒ‹ “‡ƒzƒeƒ‹ ‰Œ‘äƒzƒeƒ‹ ˆÐŠCƒzƒeƒ‹ Œj—уzƒeƒ‹ ¼ˆÀƒzƒeƒ‹ LBƒzƒeƒ‹ ©–¾ƒzƒeƒ‹ `ƒzƒeƒ‹
Copyrightc 2001 MAHOO!ãŠC-’†‘,ãŠCƒzƒeƒ‹—\–ñ All Rights Reserved
:’†‘ƒzƒeƒ‹—\–ñ: ãŠCƒzƒeƒ‹:ƒzƒeƒ‹ˆê——:“sŽs•Êˆê——;“sŽs•Êƒzƒeƒ‹ˆê——:ãŠCƒuƒƒO;ƒ`ƒƒƒCƒiƒNƒ‰ƒu:ˆê——