女の子のルームメイトを探しています。 ■2LDK(71平米)の一室(エアコン、ADSL、テレビ、家具完備)。 ■シャワー・トイレ・キッチン・洗濯機共同。 ■住所:茅台路(×水城路)の小区。エレベーターあり。 ■交通:◎バス71,72,127,700など周囲にたくさんあります。 ※虹橋開発区まで127路線で約5分! ◎地下鉄 最寄駅→2号線威寧路駅(徒歩10分)。 ■周辺環境:買い物(スーパー,コンビニ,果物屋さん)・外食に便利な場所です。古北カルフールまで徒歩で約20分弱。小区内は緑が多く静かです。 ■家賃:1800元/月 ADSL、水光熱は別途。
当方は日本人(女性)です。 ご連絡お待ちしております:maotai-lu@live.jp
【招募室友!】 我想找女生室友。二室一厅一卫的房间{有空调,宽带,电视,家具}。共同使用厨房,卫生间。 在茅台路上{靠近水城路}。 最近的地铁站是2号线威宁路(大约10分钟)。 房租1800元/每月 不包括水费,电费,煤气费 宽带费 我是日本的女生。等你的联系;maotai-lu@live.jp
【Wanted Female Roommate!】 I’m looking for a female roommate to share 2 bedrooms apartment, fully furnished with air-conditioner, TV, washing machine ,shared Kitchen, Bathroom and Living room.. On Maotai Road ( Shuicheng Road). The nearest station is Weining Road station close to Subway line 2 (10 mins. walk) and about 10mins. 1800 RMB per month. Please Email me; maotai-lu@live.jp
룸메이트 찾습니다
룸메이트(여)를 찾는 일본사람(여)입니다. 집은 아담하고 깨끗하며 전자제품(냉장고, 세탁기, 정수기 등등),가구가 구비되어 있으며 인터넷(ADSL)도 가능합니다. 위치는 茅台路{靠近水城路} (제일 가까운 지하철역은 2호선 威寧路 역) 월세는1800 원입니다. 관심이 있는 분 maotai-lu@live.jp 로 연락주세요.
よろしくお願いします。
|