娄山关路もしくは威宁路の地下鉄の駅近くの部屋を探してます。
家賃は３０００元ぐらいまでが希望です。
ルームシェアでもかまわないので、もしも部屋が有れば連絡下さい。
当方は日本人の３０代の男性です。

4月から上海に長期滞在することとなり、上海でマンションの購入を考えています。
東京に投資用としてワンルームマンションを所有しておりますが、こちらでの購入資金が必要なため、お譲りいたします。

住所：東京都板橋区高島平
路線：都営三田線　高島平　徒歩3分！
広さ：ワンルーム　１６．５平米　バルコニー付
管理?修繕費：　9000円/月
現状：賃貸中　家賃51000円/月　契約2年残！！
価格：600万円（ＪＰＹ）

賃貸期間が丸2年残っていますので投資用にいかがですか？
利回りも１０．０２％出ています。
40万元の投資で月4000元の収入！！！
ご興味ある方はご連絡下さい。

浦東地區２LDK,１００平米のコンドミニアム　９Ｆ。
築５年以内
豪華内装　簡単家具付。家電無。

静か、緑が豊かな中～高級住宅小区。買い物便利、大型スーパーまでと徒歩５分。

交通は主にバスですが、線路はたくさんあります。陸家ズィまで渋滞がなければ３０分程度かかります。

2011年10月中旬から入居可。家賃5000元/月
年間契約。

連絡先
baibaihefriend@yahoo.co.jp　王まで

現在ルームシェア募集
長寧区　茅台路×水城路　付近で一緒に住める方いませんか
私は37歳男性　会社員です

ルームシェアでなくて部屋を出る予定の方でも結構です。
ご連絡お待ちしております。

浦東新区で陸家ズィまで30分程度の場所で2LDK程度のアパートを探しています。
外国人向けではなく一般中国人向けの住宅で環境がよく、内装備品が完備されていて交通、買い物に便利で4,000ー4,500元程度が希望です。
浴槽は必要で7階以上の高層を希望です。

■家賃： 2400 元/月 　■保証金： 1ヶ月
■入居時期： 7月より（応相談）　
■家具： あり　　
■性別： 女性限定　
■部屋タイプ： シェア（一人部屋）
■最寄駅：中山公園駅（駅から3分以内）


カルフールまで5分。
1階には大きなジム有り！
長期住める方、またきれい好きな方を希望しています。
興味がおありでしたら、メールください。

地下鉄1号線莲花路站のちかくで部屋を探しています。若くない日本人男性です。日本語を教えます。夜の仕事をしている人はちょっと困ります。我找朋友一起住可以的女人在地铁一号线莲花路站附近 我是老了日本人 教日语可以的 还有晚上工作的人不可以的

部屋もう見つかったの？
ルームシェアの人探してるの。

一人で1500元/月ぐらいの家賃が受け入れますが。

勉強が好きな子です～

よろしくお願いします～！＾＾

残念ながら　まだ見つかっていません。

2LDKの1室を貸します。月2000元。
此方は30代、日本人男と中国人女の夫婦です。
蓮花路駅から徒歩5分。設備完備。
連絡を待ってます。

■部屋タイプ： 2室/2厅/2衛 ロフト式　
■面積：約130平米
■家賃： 6000 元/月 　
■保証金： 2ヶ月（解約時全額返却）
■入居時期： 7月中旬から　
■家具： 豪華内装、全部あり　
■電気製品： 全部完備　　
■最寄駅： 4号線南浦大橋駅直近

●１６Ｆの高さで黄浦江の夜景一望できる。七月中旬から入居者を募集中します。ＡＤＳＬ、エアコン、47インチ液晶テレビ、洗濯機、冷蔵庫、電子レンジなど完備。周辺はスーパー、病院、駅、銀行など全てあり、便利です。
●敷金?礼金は一切不要です。
●最短契約期間６ヶ月間以上要望

ご興味ある方は、ぜひメールにてご連絡ください！
部屋の見学はメールで連絡してから電話で予約とします。

蘇州新区の新築、新装高層マンション。Loft式　２LDKで上下合わせて使用面積６５㎡、バストイレ独立式、家具家電完備（コタツあり）　地下鉄１号線「金楓路」駅から徒歩１分、大型スーパすぐ隣　商住両用なので、OFFICEにも最適　家賃２２００元/月　ご興味がある方は連絡ください　日本語　中国語　Ok　E_MAIL　　dongaizhen7976@yahoo.co.jp

すでに投稿しましたけど、初めての利用ですので、メールアドレスの標識がおかしくなりましたが、再投稿いたします。

■部屋タイプ： シェア（一人部屋）　
■家賃： 1800 元/月 　■保証金： 1ヶ月
■入居時期： 7月初め　
■家具： あり　■電気製品： おそろい　　
■性別： 女性限定　
■最寄駅： 常熟駅、陕西南路駅(両方ともあるいて10分以内です）


●襄阳路にある老房子で、音楽学院の近くて、1Fです。
●現在、日本留学に行ってきた中国人女性が入居中。１室余っており、入居者を募集中です。性格が明るくて、非常に熱心な方で、室内は清潔です。
●敷金?礼金は一切不要です

ご興味ある方は、ぜひメールにてご連絡ください！

たびたび申し訳ありませんが、ノースモーカーの方を希望しております。

お部屋の件で、直接メールを出しましたところエラーになってしまいました。至急お部屋を探しております。ご連絡下さい。

まだ、おへやあいておりますか？
いちどお部屋をみせてください。
TEL18602141127

7月中旬に引越ししようと思っていますが、場所まだ決まっていないです。駅と徒歩5分程希望です。予算各2000元ぐらいです。出来れば、3－4人ぐらい集めれれば一緒に家族観ありなゲストハウスを作り上げたいですが、国籍、性別、年など不問です。
僕、今日系商社で勤めています。日本駐在履歴6年。82年生まれ、ちょっい若く男性です。

长宁天山路寻找教育机构或事务所合租伙伴
地点：长宁，天山路，天山商厦（地铁2号线娄山关路站3号出口徒步2分钟到，古北路附近）
出租2室（共4500元），单室出租也可
房屋配置：空调,冰箱,热水器,宽带
价格可以详谈
联系方式：02152121711
邮箱：info@furukawa-nihongo.com

推荐想寻找地方办学或教学的人或单位。备有白板、中性笔等各类教学器材。
用来做事务所也可。

无论是长期合租还是只租一两天，都可以联系我们。价格方面联络后详谈。
下午1点至晚上6点对应中文联络。到晚上8点对应日语联络。

1号線蓮花路駅の２LDKをお貸しします。地下鉄の駅まで徒歩5分で、カルフールは徒歩10分。すぐ近くに（徒歩5分以内に）、スーパー、7-11もあります。12階建ての9階です。

■家賃： 5500元/月（管理費込み） 　
■保証金： 5500元
■入居時期： 2011年9月から　

■家具、電気製品、衛星放送、床暖房あり、
■インターネット：無線で使用可　

9月から外地に転職するため、
上海には住まなくなるので、
長期のほうを希望（一年以上）。

ご興味ある方は、ぜひご連絡ください！

蘇州工業園区の３LDKのうち1部屋をお貸しします。

1泊～の短期もOK(100rmb~/day)。蘇州への旅行にも利用できるかと思います。

日本語、中国語、英語対応可。

園区火車駅からタクシーで5分、蘇州市内へタクシーで10分、バス停目の前、コンビニとスーパーマーケット2分（道路を挟んだ向かい）で生活には便利です。

私（日本人女性）が浴室付マスターベッドルームを利用しているので、お貸しする方にはダブルベッドの部屋とシャワールームをお使いいただけます。


■家賃： 1000元/月（光熱費、週2回掃除込み） 　
■保証金： 500元（長期）、なし（短期）
■入居時期： 即入居可　

■部屋の設備： クローゼット、TV、DVDプレーヤー　
■共有スペースの設備：洗濯機（乾燥機付）、衛星放送、電子レンジ、トースター、給水機
■インターネット：無線で使用可　

■禁煙者希望　
■性別： 指定なし　
■1週間以内の短期の場合、シーツやタオルもお貸しいたします。


部屋の写真を送ることもできます。

ご興味ある方は、ぜひご連絡ください！

■部屋タイプ： シェア（一人部屋）　
■家賃： 1800 元/月 　■保証金： 1ヶ月
■入居時期： 7月初め　
■家具： あり　■電気製品： おそろい　　
■性別： 女性限定　
■最寄駅： 常熟駅、陕西南路駅(両方ともあるいて10分以内です）


●襄阳路にある老房子で、音楽学院の近くて、1Fです。
●現在、日本留学に行ってきた中国人女性が入居中。１室余っており、入居者を募集中です。性格が明るくて、非常に熱心な方で、室内は清潔です。
●敷金?礼金は一切不要です

ご興味ある方は、ぜひメールにてご連絡ください！

当方夫婦２名ですが、何方か空いている部屋貸してくださいませんか？ルームシェアを希望しております。静安寺付近が希望ですが、地下鉄駅が近ければ場所は構いません。電話；１５０－００８２－１０４９です。情報至急下さい。

浦東地区にてルームメイト募集（日本人女性とシェア）。
１LDK家賃1400元、光熱費半額、ADSL無料。
禁煙の女性を希望。
興味のある方は、連絡ください。
crt11280201@163.com

虹桥?古北地区で部屋を探している方?
上海オーユワント不動産では、豊富な上海の賃貸物件の中より、
お客様のニーズにあったお部屋をご紹介いたします。
上海でお部屋をお探しの方はぜひ上海オーユワント不動産にご相談ください。当社には日本人と韓国人スタッフはもちろん、日本語、韓国語が堪能な中国人スタッフが常駐していますので、中国語が不安な外国の方にも安心してお部屋探しをしていただけます。
初めての上海でわからないことだらけのお部屋探しを楽しいものとなるように我々がどもがお手伝いいたします。敷金?礼金は一切不要です
もしご質問があれば遠慮なく、お電話或はメールで相談くださいませ。
電話：021－62700882
携帯：186－21680506

■部屋タイプ： シェア（一人部屋）　賃貸物件　売買物件　
■家賃： 2500 元/月 　■保証金： なし
■入居時期： 即入居可　
■家具： あり　■洗濯機： あり　
■インターネット： ブロードバンドで使用可　
■喫煙： スモーカーＯＫ　■性別： 指定なし　
■最寄駅： 東安路駅、肇嘉浜路駅


●斜土路×東安路にある、阳光名苑２０Ｆです。
●現在、日本人男性２名（２０代１名?３０代１名）が入居中。１室余っており、入居者を募集中です。セミダブルベッドと薄型テレビ、その他ＩＫＥＡ製品の家具もございます。窓広め、室内は清潔です。
●１Ｆにカルフールがあり、東安路駅 徒歩２分?肇嘉浜路駅 徒歩５分と便利な立地です。
●やけに人になつこい猫が１匹おります（白?メス）
●敷金?礼金は一切不要です

ご興味ある方は、ぜひご連絡ください！

室内の写真ありますか？

私は上海に住んでいる日本人で３３歳の男です。
浦東寄りの２・９号線の部屋を探しています。
２０００元以下で良い部屋はありませんか？
ルームシェアも考えています。

私も探しているんですげど、職場は浦东のテレビタワーの近く、

我在神奈川县相模原有个独立房子。
各种设备齐全，价格便宜。
只交房租32000日元(2600元），别的费用都没有。
长期欢迎，短期可商量。
最适合经常出差的白领。
09011041147

借りる部屋を探しています。ただ、一人暮らしは寂しそう。。。
一緒にルームシェアしてくれる方いますか？
車を持っています。

虹桥?古北地区で部屋を探している方?
上海オーユワント不動産では、豊富な上海の賃貸物件の中より、
お客様のニーズにあったお部屋をご紹介いたします。
上海でお部屋をお探しの方はぜひ上海オーユワント不動産にご相談ください。当社には日本人と韓国人スタッフはもちろん、日本語、韓国語が堪能な中国人スタッフが常駐していますので、中国語が不安な外国の方にも安心してお部屋探しをしていただけます。
初めての上海でわからないことだらけのお部屋探しを楽しいものとなるように我々がどもがお手伝いいたします。敷金?礼金は一切不要です
もしご質問があれば遠慮なく、電話或はおメールで相談くださいませ。
電話：021－62700882
携帯：186－21680506

虹桥?古北地区で部屋を探している方?
あなたが日本語が堪能であれば部屋を準備できます?1???&??????
条件は私の仕事を手伝って頂けること?
fashion関連の仕事で事務及び通訳です?
興味のある方?詳細を聞きたい方???にて連絡をください?
連絡先(携帯等)を明記の上?
こちらから詳細ご連絡いたします?

メールで連絡してもらえませんか？
shirelyhuyan@yahoo.com.cnまでお願いします。

ご連絡ありがとうございます?
一度締切をさせて頂きましたが?
再度 募集しています?
ご興味ある方ご連絡下さい?

日本で5年間通訳の仕事をしていて、最近上海に戻ってきたばかりの26歳の中国籍女性です。
今部屋を探していますが、なかなか難しくて、ここで情報をもらえたらなぁと思っています。
①一人暮らしなら、家賃2000元ぐらいまで。部屋の大きさにはこだわっていないが、清潔さと電気製品が揃えていること！
②ルームシェアなら、30代の方までお願いします。
できれば女性がいいです。家賃は1500元ぐらいまで。
場所は地下鉄が通る場所なら、少し遠くても大丈夫です。
今まで何軒を見たけど、とにかく古い老公房は駄目です。

※日本語を勉強したい、勉強している中国人；中国語を勉強している日本人がベストかな、家で二つの言語が話せますから、
また日本で5年間生活したので、日本の文化と習慣にも詳しい、
なので、日本人の方でも、心配なく連絡してください。
一緒に物件を探すのも可能です。

では、たくさんの返事を待っています＾＾

你好，我是个中国女孩子。现在也在找房子，如果可以的话，我们一起租房子吧。希望可以收到你的回信。
houhoucya@yahoo.com.cn

我给你发邮件了，望查看。

你好，我刚回信了，我现在虹桥朋友家住，我在旅游社工作。我们可以一起商量找什么样的房子。等你电话。

蘇州工業園区の３LDKのうち1部屋をお貸しします。

1泊～の短期もOK(50rmb/day)。蘇州への旅行にも利用できるかと思います。

日本語、中国語、英語対応可。

園区火車駅からタクシーで5分、蘇州市内へタクシーで10分、バス停目の前、コンビニとスーパーマーケット2分（道路を挟んだ向かい）で生活には便利です。

私（日本人女性）が浴室付マスターベッドルームを利用しているので、お貸しする方にはダブルベッドの部屋とシャワールームをお使いいただけます。


■家賃： 1000元/月（光熱費、週2回掃除込み） 　
■保証金： 500元（長期）、なし（短期）
■入居時期： 即入居可　

■部屋の設備： クローゼット、TV、DVDプレーヤー　
■共有スペースの設備：洗濯機（乾燥機付）、衛星放送、電子レンジ、トースター、給水機
■インターネット：無線で使用可　

■長期貸しの場合、禁煙者希望　
■性別： 指定なし　
■1週間以内の短期の場合、シーツやタオルもお貸しいたします。


部屋の写真を送ることもできます。

ご興味ある方は、ぜひご連絡ください！

今のroommateは5月末に韓国に帰るつもりですので、新roommateを探しています。
アパートは6階の4階3ＬＤＫです、2浴室、big living room,1 kitchen。総面積：120平方米頃。その一つ大きな部屋を提供します。（ベランダと独立の浴室を持って）。地下鉄2号線（weining路駅）徒歩5分頃です、tianshan路に近くです。徒歩3分頃バス駅に多きなバスがあります、（中山公園、華東師範大学、徐家匯、虹橋carrefour,中山carrefour,浦東空港、虹橋空港、汽車駅等に行きます。）隣はコンピニ、図書館、マーケット、city shop,ホテル、病院、学校等があります、すごく便利な所です。
設備：電子レンジ、冷蔵庫、洗濯機、テレビ、エアコン、テープル、ベッド、湯沸し機、オーブン
家賃：1800元/一ヶ月（総家賃：3600元/二ヶ月＋敷金：1800元/一ヶ月）
PS:(光熱費、ADSL費各自負担)
入住日期：5月25日
希望：熱心、性格が明るく、綺麗好きな人を探しています。（女性でも男性でもかまいません）
部屋を見。（月曜日から金曜日までえる時間：平日の退勤後ＰＭ7：00-10：00と土、日曜日の休み日。
もしご質問があればおメールで相談ください仕事があるので携帯電話(13801997207)にmessageしてお願いいたします。）

メールアドレスが変更しました。
amandine_huang@yahoo.co.jp で連絡お願いいたします。

①今は何人住んでますか？
②どんな人が住んでますか？

私は今家を探しています。ルームシェアーも構いません。場所は地下鉄があるところもいいです。出来れば２号線があるところです。家を探している方と空いてる部屋がある方はあれば連絡してください。私は優しい女性です。普通の仕事だから、高いところをだめです。

こんにちは

2号線中山公園～静安寺の辺りでルームメイトを探している方はいらっしゃいませんか？
2011年6月10日ごろから利用させて下さい。
ノンスモーカーの日本人男性です。協調性高い。掃除好きで部屋は綺麗に使います。

今日は、私も中山公園の近くにある家を探していますが。家賃が高いところをだめです。私は中国の女性です。もしよければ連絡してください。

〒100122 中国北京市朝陽区南新園西路8号龍頭公寓
近くの学校へ行きます。アパートを探してます。
ルームシェアをしてもいいという方ご連絡お願いします。
男、３２歳、マッサージの勉強に行きます。
最長６ヶ月滞在予定です。住所近辺の家賃相場なども
知りたいです。