中国の日本人受刑者　家族の安否確認許可：中国检察官协助日本籍在押人员与灾区家人联系

当たり前だと思うけど？？？

在中国检察官的帮助下，广东省珠海市第一看守所２名日本籍在押人员２５日通过越洋电话联系上了日本的家人。

　　２０１０年７月１８日，３名日籍人员因贩毒被珠海市公安部门刑事拘留，关押在该市第一看守所，案件随后移送珠海市检察院审查起诉。

　　这３名日籍在押人员近日在观看电视新闻节目时，得知日本发生强地震、海啸以及核电站发生事故，非常担心在日本的家人安危，向有关部门反映想打电话回日本询问。

　　据广东省检察院介绍，看守所的亲情电话是为留所服刑人员设置，允许处于诉讼阶段的在押人员打电话，允许外国在押人员往国外打电话属于破例。

　　珠海市检察院驻所检察官得知这一情况并经院领导同意后，与看守所进行协调，破例允许３人打电话回家。为防止泄露案情，看守所请来懂日语的干警，在看守所领导、驻所检察人员的监督下，３名日籍在押人员１８日往日本家中打了电话，但都未能打通。２５日，这３名日籍在押人员再次拨打亲情电话，其中２人终于与家人取得联系，另有１人电话依然无法打通。

　　打通国际长途的贩毒嫌疑人桥本某家住东京附近，与家人取得联系后，互报了平安。今野某某家住横滨，在与妻子和女儿通话后非常高兴，但当其得知家住仙台的母亲在地震中不幸去世的消息后，悲伤不已。