今度は脱税で日本人が懲役刑：逃税363万 “法力藤”日籍老总获刑四年

の発言:

“法力藤”保健圈在年轻人中颇为风靡，但经销该产品的法力藤国际贸易(上海)有限公司在从日本进口颈圈、腕圈等货物时,竟采用低报价格的方式偷逃关税363万余元(本报5月20日曾报道)。近日，市一中院一审以走私普通货物罪判处该公司日籍总经理田中裕有期徒刑4年，对公司处罚金人民币120万元，对上海蒙巴顿进出口等三家公司分别判处罚金140万元。

　　2006年12月至2007年9月间，法力藤公司委托上海蒙巴顿公司、华城货运公司、华城船务公司代理进口颈圈、腕圈等货物。为降低进口税率，法力藤上海公司的总经理、日本董事田中裕与三家代理公司的老总李明豹(另案处理)共谋，以低报价格申报进口，偷逃应缴税额共计人民币363万余元。

　　此外，2006年6月至2007年1月间，蒙巴顿公司、华城货运公司、华城船务公司在为埃纳柯公司(另案处理)代理进口加热器的过程中，还以伪报品名、低报价格的方法向海关申报进口。经核定，上述货物偷逃应缴税额共计人民币31万余元。

ところで法力藤てなに？？？

日本のニュースです
中国上海市の第一中級人民法院（地裁）は、中国の若者に人気がある健康用品会社ファイテン（京都市）の健康ネックレスなどを輸入する際に輸入額を過少申告したなどとして、密輸罪で上海にある同社の現地法人の日本人社長に懲役４年の実刑判決を言い渡し、現地法人に１２０万元（約１５８０万円）の罰金の支払いを命じた。

記事本文の続き　新華社によると、判決は、社長が２００６年１１月から０７年９月まで、健康ネックレスや腕輪を輸入する際、運輸業者らと共謀して輸入額を税関に過少申告し、総額３６３万元余りの関税の支払いを逃れたと認定した。

　ファイテン本社は「事実関係を確認中で、現段階ではコメントできない」としている。現地法人の中国人社員と運輸業者はいずれも執行猶予の付いた有罪判決を受けた。

思い切り名前がでていますね＾＾

懲役4年は厳しい！！！