12月 17日 2016年 日台クリスマス交流会@大塚

中文下面

■第8回 日台クリスマス交流会@大塚（女性は1000円）【日台交流倶楽部主催】

「皆、今年の日台クリスマス交流会は俺に任せろ！」

出生地は台湾の高雄、出身地は東京歌舞伎町！今回の日台交流会は、台湾からやってきた「高雄王子」ことオウシヨウが企画する「台湾式クリスマスパーティ」☆彡

「日本語、中国語を勉強したい」

「日本人、台湾人の友達、出会いがほしい」

「日本にいながら、台湾の気分を味わいたい」

「皆で楽しく国際交流をしたい」

そんな方には、今回のパーティが超おススメでっす(*´∀`*)♪

台湾大好き！中国語を勉強したいという方、大歓迎です！
是非、お気軽にご参加くださーい♪

【注】参加者の方は、千円前後の交換用クリスマスプレゼントのご持参をお願いいたします。
(プレゼントは、特に決まりはありませんので何でも大丈夫です)

【日 時】
2016年12月17日(土)17:30～21:30

* 受付開始:17:30～
(受付時にクリスマスプレゼントをお預かりいたします。途中参加も可)
* 中国語&日本語を使った台湾式ゲーム1(日台Q&A):18:20～
* フード提供:19:00～
* 中国語&日本語を使った台湾式ゲーム2(你在說什麼)19:20～20:00
* 中国語&日本語を使った台湾式ゲーム3(傳話貓頭鷹)20:20～20:50
* クリスマスプレゼントタイム：21:00
* パーティー終了：22:00

【会場】東京都豊島区南大塚３-３４-４　櫻ビルB1
JR山手線　大塚駅南口より徒歩2分　南口を出て右手（ベルクラシック東京）に進み、Yモバイルが見えたら次の角を左に曲がって20メートルぐらいのところにあります。

【最寄り駅】
JR大塚駅から徒歩2分

【参加費】
男性:3500円(ワンドリンクサービス＆食事代込み、税込み)
*領収書発行可
台湾留学生(男):2500円(ワンドリンクサービス＆食事代込み、税込み)
女性:1000円ドリンクサービス＆食事代込み、税込み)
領収書発行可

*当日現金払いのみ、キャンセル料なし、税込表示、領収書発行可

【ドリンク・フード】
軽食、台湾式椎茸と豚肉そぼろの炒めご飯、ケーキ、から揚げ、フライドポテト

ドリンクキャッシュオン(ワンドリンク無料サービス)

【重要】当パーティは、ネットワークビジネス勧誘、宗教勧誘の参加者の方は堅くお断りしております。
入場料をお支払いいただいても、入場後「勧誘が発覚した時点で即退場」していただきます。
また、その場合、お支払いいただいた入場料は一切返金出来ませんので、ご了承くださいませ。

【参加のご応募/お問い合わせ先】
LINE: u1you1 (日語)
LINE: gn02023366 (中文)
E-MAIL: japantaiwan2016@gmail.com
皆さんと楽しく交流できることを楽しみにしています(*^▽^*)♪

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

2016年12月17日 (六) 第8回 日台聖誕派對 @大塚 70人派對【主辦單位 日台交流俱樂部】

喜歡台灣的日本人或是喜歡日本的台灣人，因應聖誕節快到了所以我們有準備一些小遊戲跟交換禮物的活動,大家一起來大塚參加日台交流派對吧 (*´∀`*)♪

不論是用日語、中文或是台語溝通，都可以盡情聊天交朋友。

派對的接待人員是台灣人，不管是害羞的人也沒關係喔!!STAFF也會協助您找到說話的對象,如有疑問歡迎詢問唷 ヾ(*ﾟ∇^*)ﾉ

大家一起邊吃吃喝喝邊國際交流吧 (σﾟ∀ﾟ)σ

～強烈推薦符合以下條件的人參加此交流會～
· 對台灣/日本感興趣的人
· 想交台灣/日本朋友的人
· 想要語言 (日語、中文、台語) 及文化交流的人
· 想要放鬆心情與人悠閒自在地談天的人
.我們參加者年齡層很廣,所以不用擔心年紀問題哦!

【時間】
2016年12月17日 (六) 17:30～21:30
* 入場時間 : 17:30～(報名時候繳納禮物1000円まで)
*活動開始與遊戲規則介紹與分組: 18:00～(台男,日男,台女,日女平均抽籤分隊,遊戲結束後第一名的隊伍優先選禮物哦)
*第一階段遊戲(日台Q&A)18:20～19:00
(休息時間二十分鐘)
* 食物供應時間 : 19:00～
*第二階段遊戲(你在說什麼)19:20～20:00
(休息時間二十分鐘)
*第三階段遊戲(傳話貓頭鷹)20:20～20:50
(休息時間十分鐘)
*第四階段禮物時間!21:00～

【地點】
東京都豊島区南大塚３-３４-４　櫻ビル

JR山手線　大塚駅南口徒步約2分　
出南口後往右手邊走(ベルクラシック東京)，看到Y-mobile後的下一個轉角左轉，約再走20公尺後就到了。

https://www.google.co.jp/maps?q=東京都豊島区南大塚３-３４-４&um=1&ie=UTF-8&sa=X&ved=0ahUKEwi54o-G8uzOAhUCGZQKHUGsBPsQ_AUICCgB

【最近的車站】
JR大塚站徒歩約2分

【參加費用】
(男性社會人) 3500円 (一杯飲品加上食物費用 含稅)
(學生) 2500円(一杯飲品加上食物費用 含稅)
(女性) 1000円(一杯飲品加上食物費用 含稅)

*當天現金繳費，不收取取消費用，皆為含稅價格。
*有參加之前活動者可在折抵500円
*當日有變聖誕裝者送一張飲酒卷
*本次活動開始有集點卡歡迎大家使用!

【食物、飲品】
輕食,甜點.香菇肉燥飯(蛋糕、薯條、炸雞肉塊)＆飲品(第一杯免費)

【聯絡報名 (諮詢) 】
LINE: u1you1 (日語)
LINE: gn02023366 (中文)
E-MAIL: japantaiwan2016@gmail.com