北京・成都市内で日本料理店員を募集

北京市区和成都市区的日本料理连锁店，诚招会日语的店内服务员。详细内容稍后邮件告知。有意者请联系：

中国本土（北京・成都）で展開している日本料理チェーン店です、
大徳酒場として中国のグルメサイトでも取り上げられました。
厨房の料理担当者とフロアでの接客担当者を募集しています。

１、業種：日本料理店、日本式居酒屋、日本式焼き鳥店
　　　注）お客様の半数近くが中国在留の日本人です。
　　　注）北京店は日本大使館の最寄りの場所にあります。

２、職種
　　　ａ、日本料理・和食調理師
　　　　　　注）日本国内の和食料理店、和食居酒屋等で調理経験２年以上。
　　　　　　注）料理長は日本人で、調理の指示は全て日本語で行います、
　　　　　　　　日本語の日常会話以上の能力の有る方。
　　　　　　注）大学卒業もしくは同等の方。
　　　　　　注）生魚の調理・盛り付けがあります。

　　　ｂ、日本料理店・和食居酒屋での接客（接客指導）
　　　　　　注）日本国内の和食料理店、和食居酒屋等で接客経験２年以上。
　　　　　　注）お客様の半数近くが日本人の方です、
　　　　　　　　日本語の日常会話以上の能力の有る方。
　　　　　　注）大学卒業もしくは同等の方。
　　　　　　注）現地中国人従業員への接客指導をしてもらいます。

３、就労条件
　　　ａ、勤務地：北京市内、成都市内
　　　ｂ、勤務時間：10時～22時（休憩時間4時間、交代制）
　　　ｃ、週休：週休1日（交代制、正式採用後は有給休暇有り）
　　　ｄ、宿舎・寮は会社より提供いたします。

４、給与
　　　ａ、日本料理・和食調理師：基本給月20～30万日本円から（中国元も可）、
　　　　　　　　　　　　　　　　正式採用後は売上に応じてプラス歩合給有り。
　　　　　　　　　　　　　　　　年１回賞与（給料１カ月分）有り。
　　　ｂ、日本料理店・和食居酒屋での接客：基本給月4500元から、　
　　　　　　　　　　　　　　　　正式採用後は売上に応じてプラス歩合給有り。
　　　　　　　　　　　　　　　　年１回賞与（給料１カ月分）有り。

５、募集方法
　　　　応募される方（興味のある方も）はまず私宛に、
　　　お名前・性別・年齢・お住まいの地域を明記してご連絡ください。
　　　　東京近郊にお住まいの方は直接お会いしてお話させていただきます。
　　　　　注）連絡は全て日本語で行います、日本語に自信の無い方はご遠慮下さい。

　　　　２月後半～３月末までに北京市より店舗責任者が来日して、
　　　東京都内で説明会・最終面接を行います。
　　　　　注）調理師希望の方は調理実演して頂く場合が有ります。

北京市区和成都市区的日本料理连锁店，诚招会日语的店内服务员。详细内容稍后邮件告知。有意者请联系：

採用担当日本代理人：斉藤
QQ;757874296
mail; shiunn310@gmail.com