| 登録者基本情報 |
NO
|
3294 |
性別 |
男性 |
| 生年月日 |
1944年 |
国籍 |
日本
|
| 住所 |
福岡県 |
|
|
|
| 登録者学歴情報 |
| 最終学歴 |
大学卒業 |
学校名 |
早稲田大学 |
| 得意語学 |
韓国語
|
日本語レベル |
ネイティブ |
| 英語レベル |
挨拶程度 |
PCレベル |
普通 |
| 語学関連資格 |
|
| 日本語関連資格 |
|
| その他保持資格 |
|
|
| 学歴詳細 |
| 1966年3月 早稲田大学 第一政治経済学部 経済学科 卒業 |
|
|
| 登録者職歴情報 |
| 現在の状況 |
在職 |
転職回数 |
1 |
| 業種 |
コンサルティング、シンクタンク |
職種 |
その他 |
|
| 職歴詳細 |
1966年04月〜1969年03月商社 営業
1969年04月〜2001年05月素型材メーカー 製造・技術・営業
1981年07月〜2001年05月貿易商社 営業
1991年02月〜2001年05月韓国現地法人 製造・技術・営業
2001年06月〜2014年03月退職予定 北九州市国際ビジネスアドバイザー |
|
|
| その他（自己アピール） |
20年以上、年間の大部分を韓国現地で生活しながら日韓ビジネスをいたしてまいりました。また2001年に帰国後は北九州市産業経済局国際ビジネス振興課において地域企業の国際ビジネス、特に韓国企業との取引に関する支援を行いましたが、この結果100社に近い地域企業が韓国企業との安定的な取引を継続中です。
日韓両国語の翻訳については、韓国現地滞在中から現在に至るまで会社案内（カタログ）作成、技術資料、販売資料、特許関係書類、契約書等、数多く手がけてまいりました。
|
|
|
| 登録者希望条件情報 |
| 希望業種 |
不問 |
希望業種 第二希望 |
不問 |
| 希望職種 |
翻訳、通訳 |
希望職種 第二希望 |
講師、教師 |
| 希望勤務地 |
福岡県 |
希望月収 |
200,000円 |
|
| 登録者連絡先情報 |
|
|