| 登録者基本情報 |
NO
|
3215 |
性別 |
女性 |
| 生年月日 |
1985年 |
国籍 |
日本
|
| 住所 |
岐阜県 |
|
|
|
| 登録者学歴情報 |
| 最終学歴 |
大学卒業 |
学校名 |
京都外国語大學 |
| 得意語学 |
スペイン語
|
日本語レベル |
ネイティブ |
| 英語レベル |
会話レベル |
PCレベル |
良好 |
| 語学関連資格 |
|
| 日本語関連資格 |
|
| その他保持資格 |
|
|
| 学歴詳細 |
2004年 京都外国語大學 外国語学部 イスパニア語学科 入學
2008年 京都外国語大學 外国語学部 イスパニア語学科 卒業
|
|
|
| 登録者職歴情報 |
| 現在の状況 |
離職 |
転職回数 |
1 |
| 業種 |
食品、バイオ、科学 |
職種 |
翻訳、通訳 |
|
| 職歴詳細 |
2008年 東海澱粉株式会社 企画営業部
学校給食、食品メーカーなどに対する食材の提案型営業担当
2009年 東海澱粉株式会社 退社
2009年〜2013年1月 NISSIN FOODS DE MEXICO, S.A. DE C.V. 総務･法務部
•株主総会関連手続き (委任状、議事録の公式文書化などの手配)
•各種契約書チェック
•各種公証人関連手続き
•各種保険手続き (企業損害保険、運送保険、社用車保険の見積りから更新、事故対応)
•ビザ取得・更新手続き (弁護士とのコンタクト、書類作成、コーディネート)
•フライト、ホテル手配
•ダイレクター(駐在員)サポート
•GPSシステムを含む社用車管理
•危険物を除く産業廃棄物の販売
•スペイン語−日本語の簡単な通訳業務を含む中規模会議の準備全般
•日本本社への月例レポート作成を含む決裁書管理
•部下(アシスタント)の業務管理
•エコプロジェクトの企画、実行
|
|
|
| その他（自己アピール） |
| 私の強みは責任感が非常に強い事と、複数業務に優先順位を付けて同時に進めていくことが出来るという点です。在メキシコの日系企業でも4年間、総務・法務部にて株主総会関連手続き、契約書チェック、各種保険手続き・事故処理、イミグレ手続き、通訳翻訳、その他駐在員サポートなど常に複数の業務を同時進行して参りました。最初は役職無しで入社しましたが、責任感の強さとこの点が評価され、コーディネータという役職を付けていただくこともできました。また、海外を渡り歩いて仕事をしていきたいという想いが非常に強く、この想いは学生時代から今までぶれたことはありません。 |
|
|
| 登録者希望条件情報 |
| 希望業種 |
貿易 |
希望業種 第二希望 |
不問 |
| 希望職種 |
事務系 |
希望職種 第二希望 |
人事、総務、法務 |
| 希望勤務地 |
愛知県 |
希望月収 |
20,0000円 |
|
| 登録者連絡先情報 |
|
|