登録者基本情報 |
NO
|
3190 |
性別 |
男性 |
生年月日 |
1973年 |
国籍 |
日本
|
住所 |
海外ヨーロッパ |
|
|
|
登録者学歴情報 |
最終学歴 |
大学卒業 |
学校名 |
イタリア国立ペルージャ大学 |
得意語学 |
イタリア語
|
日本語レベル |
ネイティブ |
英語レベル |
ビジネスレベル |
PCレベル |
良好 |
語学関連資格 |
イタリア外国人大学認定イタリア語検定上級 |
日本語関連資格 |
|
その他保持資格 |
|
|
学歴詳細 |
2011年 イタリア国立ペルージャ大学 医学部 理学療法学科卒 2012年 スペイン国立アルカラ大学 理学療法学部 オステオパシー科 マスター課程 現在 専攻中 |
|
|
登録者職歴情報 |
現在の状況 |
在職 |
転職回数 |
2 |
業種 |
メディカル |
職種 |
その他 |
|
職歴詳細 |
イタリア国、ウンヴリア州、ペルージャ大学病院にて、2008年から2011年「3年間」の理学療法士学生としての研修と、2011年から2012年「1年間」の理学療法士としての実習研修あり。すべてを、イタリア語にて大学課程を終了いたしましたので、公式のイタリア言語能力があります。 |
|
|
その他(自己アピール) |
イタリア語から日本語へのオンライン翻訳や校正等の求職をしております。イタリア国立ボローニャ大学において、九州大学心理学部のリサーチの通訳者とうの経験が2年間「2009年から2011年」あります。 |
|
|
登録者希望条件情報 |
希望業種 |
サービス |
希望業種 第二希望 |
サービス |
希望職種 |
翻訳、通訳 |
希望職種 第二希望 |
翻訳、通訳 |
希望勤務地 |
海外ヨーロッパ |
希望月収 |
255000円 |
|
登録者連絡先情報 |
|