| 登録者基本情報 |
NO
|
3033 |
性別 |
女性 |
| 生年月日 |
1985年 |
国籍 |
日本
|
| 住所 |
海外ヨーロッパ |
|
|
|
| 登録者学歴情報 |
| 最終学歴 |
大学卒業 |
学校名 |
京都外国語大学 |
| 得意語学 |
イタリア語
|
日本語レベル |
ネイティブ |
| 英語レベル |
会話レベル |
PCレベル |
良好 |
| 語学関連資格 |
|
| 日本語関連資格 |
|
| その他保持資格 |
|
|
| 学歴詳細 |
2004年3月 勝山市立勝山高等学校 卒業
2004年4月 京都外国語大学 外国語学部 イタリア語学科 入学
2008年3月 京都外国語大学 外国語学部 イタリア語学科 卒業
2006年9月 トリノ大学外国語学部 留学
2007年7月 トリノ大学外国語学部 修了 |
|
|
| 登録者職歴情報 |
| 現在の状況 |
離職 |
転職回数 |
1 |
| 業種 |
サービス |
職種 |
翻訳、通訳 |
|
| 職歴詳細 |
2008年7月〜2011年10月 合名会社Hasu
日本食レストランHasu Cuneo店フロアマネジャー
新入社員の接客教育、現地の人の好みに合わせたメニュー企画を担当。
2010年11月〜2011年6月 有限会社Dark Moon
海外ブランド衣類の日本販売担当者
営業アシスタントや翻訳、資料作成、データ入力を担当。
平成22年11月 語学学校The Bridge
日本語教師
イタリア人学生、社会人を対象に個人、グループのクラスで日本語初級・中級を指導。
専任講師として授業計画、指導法・教授法の研究も行う。 |
|
|
| その他（自己アピール） |
| 私は型にはまらず工夫をする性格です。イタリアで日本語教師をしているのですが、私の住む町は小さな町で、日本の認知度はまだまだ低いです。少しでも日本に興味を持ってもらえるよう、学生時代から続けている茶道や弓道の経験を活かして、お茶会や西洋弓との交流会などを企画し、イタリアでは既に有名なアニメや漫画とは違った日本の文化を広める活動をしています。その甲斐もあり、2年間でグループ・個人レッスンを通して計25人の方々に日本語を教えるようになりました。この性格を活かし、これからも様々な新しいことに挑戦し、日本とイタリアの橋渡しをしていきたいです。 |
|
|
| 登録者希望条件情報 |
| 希望業種 |
服装、衣類 |
希望業種 第二希望 |
不問 |
| 希望職種 |
翻訳、通訳 |
希望職種 第二希望 |
営業 |
| 希望勤務地 |
海外ヨーロッパ |
希望月収 |
300万円 |
|
| 登録者連絡先情報 |
|
|