| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 836 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
私は明るくて、真面目な性格で、よく周りの人から気が利く人だと言われてます。
それで、責任感が強いので、何ことも一旦始めたら、最後までやらないと気が済まない性格です。
そして、向上心が強く，新しい環境とか物に積極的に参加、チャレンジし、どんな困難でも乗り越えられる精神力を持ってます。
（＊2001年7月から2006年3月までは日本にいました。） |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
その他 |
| 性別 |
男性
|
| 国籍 |
中国 |
| 年齢 |
1980 年生まれ |
| 性格 |
正直 |
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
専門学校卒業 |
| 学校名 |
延辺財貿学校 |
| 日本語レベル |
ビジネスレベル |
| 現在の仕事 |
なし |
| 留学経験等 |
| 2001.7-2002.6 KCP日本語学校（日本） |
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
こだわりなし |
| 可能翻訳 |
日本語⇔中国語
|
可能翻訳2
|
日本語⇔韓国語 |
可能翻訳3
|
韓国語⇔中国語 |
| 得意な科目 |
| 衣服・衣料 |
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格なし |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
|
| 通訳/翻訳の経験 |
2007.3-2007.11 青島服装会社
日本人バイヤの接待、日中韓の通訳、仕様書の翻訳 |
| 希望勤務地 |
その他 都市名；上海市
|
| 料金希望 |
10000円/日 |
|
|
