| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 675 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
| フランスでの実生活の経験があるため、自然でかつ確実な通訳ができます。現在フランス語での通訳、翻訳のお仕事を探しています。 |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
福岡県 |
| 性別 |
女性
|
| 国籍 |
日本 |
| 年齢 |
1979 年生まれ |
| 性格 |
温厚 |
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
大学院(修士） |
| 学校名 |
神戸大学大学院中退 |
| 日本語レベル |
ネイティブ |
| 現在の仕事 |
|
| 留学経験等 |
| フランス アリアンス・フランセーズ ニース校 語学留学１年半 |
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳/翻訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
こだわりなし |
| 可能翻訳 |
フランス語⇔日本語
|
可能翻訳2
|
⇔ |
可能翻訳3
|
⇔ |
| 得意な科目 |
|
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格あり |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
ＣＥＣＲ（カードル・ヨーロピアン・コマン・ド・リファレンス）Ｂ１フランス アリアンセーズフランセーズ ニース校発行(仏検準１級,1級相当）
他 英検２級 |
| 通訳/翻訳の経験 |
フランス 語学学校での通訳 日仏英
フランス県庁での事務手続き補助 日仏通訳 |
| 希望勤務地 |
福岡県 都市名；福岡市
|
| 料金希望 |
２０００円/時間 |
|
|
