| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 636 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
韓国から来ました鄭仁千（ジョン インチョン）です。
日本では韓国や中国に中古液晶を輸出する会社で２年６ヶ月ほど働きました。最初の１年は現場で在庫管理などをしましたが、後の１年半は事務室で貿易関連書類作成および運送会社とのやり取りの仕事をしました。
韓国にて、２００３年に英語試験のTOEICで９０５点を取ったことがありますので、国際業務の書類の翻訳には自身があります。
大学校では新聞放送学を専攻し、一般常識にも強いと思います。
よろしくお願いします。 |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
神奈川県 |
| 性別 |
男性
|
| 国籍 |
韓国 |
| 年齢 |
1977 年生まれ |
| 性格 |
|
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
大学卒業 |
| 学校名 |
成均館大学校 |
| 日本語レベル |
ビジネスレベル |
| 現在の仕事 |
無し |
| 留学経験等 |
| 韓国で日本語能力試験１級をとってから日本での仕事を探し、２００５年３月から今年１０月まで日本の会社で働きました。 |
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
アルバイト |
| 可能翻訳 |
韓国語⇔日本語
|
可能翻訳2
|
⇔ |
可能翻訳3
|
⇔ |
| 得意な科目 |
|
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格なし |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
|
| 通訳/翻訳の経験 |
|
| 希望勤務地 |
東京都 都市名；
|
| 料金希望 |
2000円/時間 |
|
|
