| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 611 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
１７歳から来日し日本語勉強したおかげで短い間に日本語能力１級を取る事ができ今は大学２年に在学し建築を学んでおります。
翻訳や通訳の仕事は以前から興味を持っており、楽しみながら
自分の才能がすなおに発揮出来るとおもいます。
現在はプライベットレッスンの講師をしており約７人の学生を担当させていただいてます。
よろしくお願いします。^^
|
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
埼玉県 |
| 性別 |
女性
|
| 国籍 |
韓国 |
| 年齢 |
1986 年生まれ |
| 性格 |
明るい |
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
高校卒業 |
| 学校名 |
韓国三育高校 |
| 日本語レベル |
ビジネスレベル |
| 現在の仕事 |
韓国語講師 |
| 留学経験等 |
| 現在日本の大学で建築を専攻しています。 |
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳/翻訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
アルバイト |
| 可能翻訳 |
日本語⇔韓国語
|
可能翻訳2
|
韓国語⇔日本語 |
可能翻訳3
|
⇔ |
| 得意な科目 |
| 土木・建築,ビジネス文書,人文・歴史 |
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格あり |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
| 日本語能力試験１級 |
| 通訳/翻訳の経験 |
韓国で日本語教材の発刊する仕事やビジネスの通訳などをしたことが
あります。 |
| 希望勤務地 |
東京都 都市名；神保町
|
| 料金希望 |
2000円/時間 |
|
|
.jpg)