| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 482 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
| 来日して以来、日本と中国の間で活躍できるような仕事をしたいとずっと考えていました。 今年、通訳案内士試験にも合格し、力を発揮できるような場を求めています。 中国では、日系企業で働いたこともあり、その経験と知識も活かせたらと思っています。 |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
福岡県 |
| 性別 |
女性
|
| 国籍 |
中国 |
| 年齢 |
1975 年生まれ |
| 性格 |
ポジティブ |
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
大学卒業 |
| 学校名 |
中国山東行政学院 |
| 日本語レベル |
ビジネスレベル |
| 現在の仕事 |
通訳案内士 |
| 留学経験等 |
| 2003年日本へ留学に来ました |
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳/翻訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
こだわりなし |
| 可能翻訳 |
日本語⇔中国語
|
可能翻訳2
|
⇔ |
可能翻訳3
|
⇔ |
| 得意な科目 |
| 金融・貿易,ビジネス文書 |
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格あり |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
| 通訳案内士（中国語） |
| 通訳/翻訳の経験 |
| 観光通訳したことがあります |
| 希望勤務地 |
福岡県 都市名；
|
| 料金希望 |
5000円/日 |
|
|
