| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 2979 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
私の専門分野は語学と通訳と翻訳です。日本語も私が勉強している語学の一つです。日系会社に働くというのは、私にとって全体的に良い経験であり、またその今、文化も学べます。ガリシア語・スペイン語・英語・日本語など、4ヶ国語を喋りますので、貴社でその力を発輝したく思いました。
私は進んで人とコミューニケーションを取ることができます。人々と接する楽しさや人々がそれぞれに考える価値観を知るのは本当に大好きです。 |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
その他 |
| 性別 |
男性
|
| 国籍 |
スペイン |
| 年齢 |
1995 年生まれ |
| 性格 |
熱心 |
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
大学卒業 |
| 学校名 |
サラマンカ大学 |
| 日本語レベル |
ビジネスレベル |
| 現在の仕事 |
講師 |
| 留学経験等 |
平成23年：アメリカ合衆国 フランクストン高校へ留学 （テキサス州）
平成27年：同志社大学へ留学 |
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
翻訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
こだわりなし |
| 可能翻訳 |
日本語⇔スペイン語
|
可能翻訳2
|
日本語⇔英語 |
可能翻訳3
|
英語⇔スペイン語 |
| 得意な科目 |
|
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格あり |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
サラマンカ大学 翻訳学部の翻訳・通訳の専攻（スペイン、カスティーリャ・イ・レオン州)
言語：スペイン語、英語、日本語、ガリシア語 |
| 通訳/翻訳の経験 |
| 6ヶ月間 |
| 希望勤務地 |
その他 都市名；サラマンカ
|
| 料金希望 |
2500円/時間 |
|
|
