| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 2931 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
外国語大学にてポルトガル語を専攻、ポルトガルコインブラ大学文学部に2008年9月〜2009年6月まで派遣留学
第一種教員免許(中学・高校)(ポルトガル語・英語)
ポルトガル語国際検定DEPLE取得
TOEIC 720
英語検定 準１級
青年海外協力隊 平成25年度1次隊 ドミニカ共和国 2013年7月〜2015年7月(スペイン語)
DELE B2
明るく、人と関わるのが好きです。言語の活かせる仕事を求めています。
通訳に関しては、今年7月より勤務可能です。 |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
大阪府 |
| 性別 |
女性
|
| 国籍 |
日本 |
| 年齢 |
1986 年生まれ |
| 性格 |
明瞭快活 |
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
大学卒業 |
| 学校名 |
京都外国語大学 |
| 日本語レベル |
ネイティブ |
| 現在の仕事 |
青年海外協力隊(〜2015年7月) |
| 留学経験等 |
ポルトガルコインブラ大学文学部に2008年9月〜2009年6月まで派遣留学
青年海外協力隊 平成25年度1次隊 ドミニカ共和国 2013年7月〜2015年7月(スペイン語) |
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳/通訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
こだわりなし |
| 可能翻訳 |
日本語⇔ポルトガル語
|
可能翻訳2
|
日本語⇔スペイン語 |
可能翻訳3
|
ポルトガル語⇔日本語 |
| 得意な科目 |
| ビジネス文書,人文・歴史,衣服・衣料 |
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格なし |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
|
| 通訳/翻訳の経験 |
| ユニオンバンク海外送金に関する説明(ポルトガル語) |
| 希望勤務地 |
大阪府 都市名；
|
| 料金希望 |
なし円/月 |
|
|
