| 通訳/翻訳者データ− |
| NO 2832 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
はじめまして! Hanaと申します、シンセン在住の20代中国人女性です。 日本と中国の架け橋としてお力になりたいという思いを込めてシンセン、広州、東莞といった 広東省を中心にご安心頂けるビジネスサポート全般業務を個人事業としてお届けしております。
電子製品、機械、アパレル、雑貨、促販・ノベルティ品などを多くて掛けており、 交易会、展示会、問屋市場や工場、現場施工、会議、観光の通訳などをこなせます。 現地アテンド通訳はもちろん、代理購入や、エージェント業務、仕入先探しや 品質・納期管理またはご帰国のフォローなどもまったく問題なく対応可能です。
何かと不透明で心配の多い中国にて必ずお役に立てると存じます、 中国ビジネス・進出、貿易・仕入れ・買付を行うには是非、ご一報ください♪ |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
その他 |
| 性別 |
女性
|
| 国籍 |
中国 |
| 年齢 |
1985 年生まれ |
| 性格 |
|
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
大学卒業 |
| 学校名 |
吉林師範大学 |
| 日本語レベル |
ビジネスレベル |
| 現在の仕事 |
フリーランス通訳者 |
| 留学経験等 |
|
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳/通訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
アルバイト |
| 可能翻訳 |
日本語⇔中国語
|
可能翻訳2
|
⇔ |
可能翻訳3
|
⇔ |
| 得意な科目 |
| 金融・貿易,土木・建築,機械・電子機器,ビジネス文書,通信・コンピュータ,衣服・衣料 |
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格なし |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
|
| 通訳/翻訳の経験 |
|
| 希望勤務地 |
その他 都市名;中国広東省
|
| 料金希望 |
10000円/日 |
|
|
|
|