| 通訳/翻訳者データ− |
| NO 2765 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
| 韓国では日本企業で翻訳・通訳担当者として勤めたことがあり、沢山の翻訳・通訳経験があります。4年間管理してきたブログが書籍化され、2012年、講談社から「K-BOYS完全攻略ガイド」という本を日本全国で発売しました。日本で本を出すほどの日本語力と文章力を兼ね備えています。よろしくお願いいたします。 |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
東京都 |
| 性別 |
男性
|
| 国籍 |
韓国 |
| 年齢 |
33 年生まれ |
| 性格 |
|
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
大学院(修士) |
| 学校名 |
檀國大學校大学院(韓国ソウル)日本語教育学科 |
| 日本語レベル |
ネイティブ |
| 現在の仕事 |
韓国語講師 |
| 留学経験等 |
| 2005年1月〜7月(東京) |
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳/翻訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
こだわりなし |
| 可能翻訳 |
韓国語⇔日本語
|
可能翻訳2
|
⇔ |
可能翻訳3
|
⇔ |
| 得意な科目 |
|
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格なし |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
|
| 通訳/翻訳の経験 |
06年11月〜07年6月:(株)NHテクノグラスコリア(日本企業)翻訳・通訳 07年9月〜12年9月:(株)大元メディア キャラクター事業部 国際業務。翻訳・通訳 |
| 希望勤務地 |
東京都 都市名;
|
| 料金希望 |
1000円/時間 |
|
|