| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 2749 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
おはようございます。
私は立命館アジア太平洋大学の4回生ナリーラットと申します。
現在、立命館大学で産業社会学部に一年間国内交流しています。
将来日本で就職するつもりです。就労・労働において、経験は重要な位置を占めているから、様々な経験を積みたいです。
是非とも、面接の機会を賜りますよう重ねてお願い申し上げます。
よろしくお願い申し上げます。 |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
京都府 |
| 性別 |
女性
|
| 国籍 |
その他の国 |
| 年齢 |
1990 年生まれ |
| 性格 |
|
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
大学卒業 |
| 学校名 |
|
| 日本語レベル |
ビジネスレベル |
| 現在の仕事 |
PAL語学院（タイ語レッスン - 講師） |
| 留学経験等 |
|
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳/通訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
アルバイト |
| 可能翻訳 |
日本語⇔タイ語
|
可能翻訳2
|
英語⇔タイ語 |
可能翻訳3
|
⇔ |
| 得意な科目 |
|
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格なし |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
| メール（本文内に記載）, MS Wordファイル, MS PowerPointファイル, テキストファイル。料金は内容によって異なりますので、ご連絡ください。 |
| 通訳/翻訳の経験 |
株式会社アジア・インタラクション・サポート − 翻訳 （2012年9月~現在）
o 旅行情報の翻訳（日本語<―>タイ語）
ハイパーニューモデルソフト協同組合 - 通訳者 （2012年3月~2013年3月）
o 雇用条件の通訳（日本語<―>タイ語）
|
| 希望勤務地 |
京都府 都市名；
|
| 料金希望 |
17000円/日 |
|
|
