| 通訳/翻訳者データ－ |
| ＮＯ 2698 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
中国名門の吉林大學の外国語学院を卒業！
卒業後、エンベデッドシステムを専門に開発する会社を経て、2007年に来日。
日本では、エンベデッドシステム開発会社の翻訳・通訳を経て、オンラインゲーム専門会社に正社員として就職。
その後、また、中国検索エンジン大手会社の日本支社にて翻訳・通訳を勤務。
現在は中国語教師として活動している。
ご連絡をお待ちしております。 |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
埼玉県 |
| 性別 |
女性
|
| 国籍 |
中国 |
| 年齢 |
1982 年生まれ |
| 性格 |
|
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
大学卒業 |
| 学校名 |
中国吉林大学 |
| 日本語レベル |
ビジネスレベル |
| 現在の仕事 |
中国語教師 |
| 留学経験等 |
| 無 |
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳/翻訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
こだわりなし |
| 可能翻訳 |
中国語⇔日本語
|
可能翻訳2
|
⇔ |
可能翻訳3
|
⇔ |
| 得意な科目 |
| ビジネス文書,通信・コンピュータ |
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格なし |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
通信・コンピュータ関連
①エンベデッド方面：４年間
②iphone向けアプリ：２年
③オンラインゲーム：３年 |
| 通訳/翻訳の経験 |
|
| 希望勤務地 |
埼玉県 都市名；
|
| 料金希望 |
3000円/時間 |
|
|
