| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 2190 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
| 良い人間関係を持つことが一番重要と思い、常に笑顔で他人を思いやる気持ちを心掛けて何事にも頑張って来ました。前職では広告配信に携わり、確認作業が重要ポイントでした。新しい広告配信の依頼が入る度に間違いのないように細かく確認を怠らなかった結果、ミスを事前に防ぐことができ、配信チームとして信頼を得ることもできました。これからも笑顔と他人を思いやる気持ちを忘れず、同様に頑張りたいと思います。 |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
神奈川県 |
| 性別 |
女性
|
| 国籍 |
韓国 |
| 年齢 |
1977 年生まれ |
| 性格 |
真面目で明るい性格 |
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
大学卒業 |
| 学校名 |
文教大学 |
| 日本語レベル |
ビジネスレベル |
| 現在の仕事 |
求職中 |
| 留学経験等 |
日本へ1年間語学留学後、大学に進学。
日本で5年間就労経験あり。 |
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳/通訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
こだわりなし |
| 可能翻訳 |
日本語⇔韓国語
|
可能翻訳2
|
⇔ |
可能翻訳3
|
⇔ |
| 得意な科目 |
| ビジネス文書,通信・コンピュータ,衣服・衣料 |
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格なし |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
| 日本語検定1級取得 |
| 通訳/翻訳の経験 |
2005年〜
株式会社ニュークリエイティブ及び株式会社コーエースで携帯取り扱い説明書の翻訳（日本語→韓国語）、契約書類翻訳 |
| 希望勤務地 |
東京都 都市名；
|
| 料金希望 |
200000円/月 |
|
|
