| 通訳/翻訳者データ− |
| NO 2082 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
トリリンガル(日本語・英語・スペイン語)として正確・誠実な翻訳・通訳を心掛けます。 留学経験(アメリカ合衆国、コスタリカ)や大学生活で、普段から外国人の方や留学生と触れ合っています。そのコミュニケーション能力を活かして、明るく頑張ります。 また、スペイン語圏からの移民の方へのボランティア通訳経験もあります。 趣味・特技は、ズンバ(アフリカ起源ラテン系ダンス)やサッカーで、体力にも自信があります。
|
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
東京都 |
| 性別 |
女性
|
| 国籍 |
日本 |
| 年齢 |
1988 年生まれ |
| 性格 |
努力家+明るい |
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
大学卒業 |
| 学校名 |
東京外国語大学 |
| 日本語レベル |
ネイティブ |
| 現在の仕事 |
学生 |
| 留学経験等 |
・アメリカ州立テキサス大学サンアントニオ校2010年1月〜12月まで一年間留学。 ・コスタリカ短期留学(二週間×3回) |
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳/翻訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
アルバイト |
| 可能翻訳 |
日本語⇔英語
|
可能翻訳2
|
日本語⇔スペイン語 |
可能翻訳3
|
⇔ |
| 得意な科目 |
|
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格あり |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
| TOEIC920点 |
| 通訳/翻訳の経験 |
| スペイン語ボランティア通訳経験有り(川崎市の労働組合にて) |
| 希望勤務地 |
東京都 都市名;
|
| 料金希望 |
千円以上円/時間 |
|
|