| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 1995 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
| 任された仕事が最善を尽くしてやります。大学院で主に言語学(日韓対照言語学)を研究しているので、語学力には自信があります。 |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
茨城県 |
| 性別 |
女性
|
| 国籍 |
韓国 |
| 年齢 |
26 年生まれ |
| 性格 |
責任感が強く真面目な性格 |
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
大学院(修士） |
| 学校名 |
筑波大学 |
| 日本語レベル |
ビジネスレベル |
| 現在の仕事 |
大学院生 |
| 留学経験等 |
2005年9月〜2006年8月:群馬大学 交換留学生
2007年9月〜2008年3月:筑波大学 人文社会科学研究科 文芸･言 語専攻 研究生修了
2009年4月〜現:筑波大学 人文社会科学研究科 文芸･言語専攻 一貫制課程 博士前期課程 在学中
|
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳/通訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
こだわりなし |
| 可能翻訳 |
日本語⇔韓国語
|
可能翻訳2
|
韓国語⇔日本語 |
可能翻訳3
|
⇔ |
| 得意な科目 |
| 人文・歴史 |
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格なし |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
|
| 通訳/翻訳の経験 |
2009年8月 筑波大学 システム情報工学部と韓国 慶熙大学との
『国際大学交流セミナー』の通訳 |
| 希望勤務地 |
茨城県 都市名；つくば市
|
| 料金希望 |
3000円/時間 |
|
|
