| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 1917 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
語学に対する興味が高く、現在までに外国語（英語・韓国語・中国語）を習得しました。海外での留学・滞在期間が長いため、ごんな状況・人の中にあっても確固たる信念を持ち考え、行動することができます。そのため、時として思考・行動がゆったりしている事もありますが、結果、より確実なものを手にすること
ができます。
順応が早く、作業無理なくスムーズに進めることができ、好奇心旺盛で向上心があります。
語学に対する飲み込みも早く常に努力を惜しまず活動します。
|
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
石川県 |
| 性別 |
女性
|
| 国籍 |
日本 |
| 年齢 |
1979 年生まれ |
| 性格 |
責任感が強い、温和で忍耐強い |
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
大学卒業 |
| 学校名 |
Sun Moon University, 韓国 |
| 日本語レベル |
ネイティブ |
| 現在の仕事 |
無職 |
| 留学経験等 |
韓国6年 （Sun Moon University 英語学科卒）
カナダ1年 （語学学校）
アメリカ半年 （研修）
台湾2年 （語学学校・日本語教師）
|
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
翻訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
こだわりなし |
| 可能翻訳 |
日本語⇔韓国語
|
可能翻訳2
|
日本語⇔英語 |
可能翻訳3
|
英語⇔韓国語 |
| 得意な科目 |
| 医学・化学,政治・公的文書,ビジネス文書,衣服・衣料 |
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格なし |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
|
| 通訳/翻訳の経験 |
| 韓国にて大学在学中に、日本語⇔韓国語・英語、英語⇔韓国語 |
| 希望勤務地 |
その他 都市名；
|
| 料金希望 |
200,000円/月 |
|
|
|
|
