| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 19 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
| 私は幼い頃から父の仕事の関係で日本で育ちました。ロシア人より日本人っぽいと知る人に言われます。自分にはロシア語と日本語の力があるので、どうしてもそれを活かして、日本とロシアのこれからに役立てていきたいのが私の夢です！日本にロシアブームを起こさせたい！日本人に素晴らしいロシアの文化を伝えてあげたい！今私の課題はなぜ日本人はロシア文化に興味をわかないのかということです。頑張ります！ |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
神奈川県 |
| 性別 |
女性
|
| 国籍 |
ロシア |
| 年齢 |
２２ 年生まれ |
| 性格 |
明るくて、真面目です。 |
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
高校卒業 |
| 学校名 |
東海大学 |
| 日本語レベル |
ネイティブ |
| 現在の仕事 |
居酒屋でアルバイト |
| 留学経験等 |
| 幼稚園、小学校は日本の学校。中学校はモスクワ日本人学校。高校は東海大学付属デンマーク校です。 |
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
翻訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
アルバイト |
| 可能翻訳 |
ロシア語⇔日本語
|
可能翻訳2
|
日本語⇔ロシア語 |
可能翻訳3
|
⇔ |
| 得意な科目 |
| ビジネス文書,人文・歴史,通信・コンピュータ,衣服・衣料 |
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格なし |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
|
| 通訳/翻訳の経験 |
|
| 希望勤務地 |
神奈川県 都市名；
|
| 料金希望 |
１００００円/日 |
|
|
