| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 1773 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
| 責任感が強くて、勉強も仕事もまじめにやります。失敗しても、諦めずに、最後までやり抜きます。コミュニケーション力が高くて、ロシア大学のクラースリーダに選ばれたことがあります。好奇心が強いから、様々な分野に興味を持っています。ですから、日本語と英語のみならず、アラビア語や歴史や文学などを勉強しています。国士舘大学に身につけた日本的経営および日本的なビジネスのやり方に関する知識を使いながら、国際貿易やビジネスなどの関係に貢献したいです。 |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
京都府 |
| 性別 |
女性
|
| 国籍 |
ロシア |
| 年齢 |
23 年生まれ |
| 性格 |
責任感が強い |
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
大学卒業 |
| 学校名 |
ウラジオストク市極東国立工科大学 |
| 日本語レベル |
ビジネスレベル |
| 現在の仕事 |
留学生 |
| 留学経験等 |
| 国士舘大学２１世紀アジア学部２世紀アジア学科３年間 |
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳/通訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
こだわりなし |
| 可能翻訳 |
ロシア語⇔日本語
|
可能翻訳2
|
英語⇔ロシア語 |
可能翻訳3
|
英語⇔日本語 |
| 得意な科目 |
| 金融・貿易,ビジネス文書,衣服・衣料 |
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格なし |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
|
| 通訳/翻訳の経験 |
|
| 希望勤務地 |
京都府 都市名；
|
| 料金希望 |
3000円/時間 |
|
|
