| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 1604 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
| 若い、動機づけられた私は、勉強をしながら生涯の機会を目指しております。色々な国、国語、と文化を経験いたしました。目標を実現するために積極的に頑張りいたします。 |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
東京都 |
| 性別 |
男性
|
| 国籍 |
フランス |
| 年齢 |
1984 年生まれ |
| 性格 |
動的 |
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
専門学校卒業 |
| 学校名 |
Ardeco |
| 日本語レベル |
ビジネスレベル |
| 現在の仕事 |
ウェ−タ− |
| 留学経験等 |
| 長沼東京日本語学校 |
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳/通訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
こだわりなし |
| 可能翻訳 |
日本語⇔フランス語
|
可能翻訳2
|
英語⇔フランス語 |
可能翻訳3
|
日本語⇔英語 |
| 得意な科目 |
| 政治・公的文書,ビジネス文書 |
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格なし |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
| フランスで自己勉強し、今は長沼東京日本語学校の上級勉強中でございます。 |
| 通訳/翻訳の経験 |
| 来日してから日本語が必要な仕事が止まらずに進んで2年間経ちました。その中には教師として、Educationnal Networkと言う会社にお勤めいたしました。小学生にフランス文化を発見させました。たまにフランス語の言葉を使いながら説明を日本語でいたしました。 |
| 希望勤務地 |
東京都 都市名；
|
| 料金希望 |
2500円/時間 |
|
|
