| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 1529 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
両親の仕事関係で高校３年間を東京で過ごしました。
韓国の大学在籍中（ジャーナルリズムを専攻）には多数の翻訳の経験（設備機械の説明書、語学教材等）があります。
今は東京で製鉄関係（建材営業）のお仕事をしていますが私の力を発揮するにはやはり語学関係の仕事だと思います。
豊富な翻訳の経験と日本でサラリーマンとしての経験がありますので幅広い分野の翻訳・通訳ができます。 |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
千葉県 |
| 性別 |
男性
|
| 国籍 |
韓国 |
| 年齢 |
1981 年生まれ |
| 性格 |
明朗、活発 |
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
大学卒業 |
| 学校名 |
韓国・ソウル・国民大学 |
| 日本語レベル |
ビジネスレベル |
| 現在の仕事 |
製鉄関係 |
| 留学経験等 |
東京韓国高等学校卒業後韓国へ進学。
大学在籍中１年間カナダ・バンクーバーにて語学留学。
|
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳/翻訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
アルバイト |
| 可能翻訳 |
日本語⇔韓国語
|
可能翻訳2
|
⇔ |
可能翻訳3
|
⇔ |
| 得意な科目 |
|
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格なし |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
|
| 通訳/翻訳の経験 |
| 大学在籍中に多数の翻訳経験（設備機械の説明書、語学教材等）有。 |
| 希望勤務地 |
東京都 都市名；
|
| 料金希望 |
250000円/月 |
|
|
