| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 1473 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
10年以上フランスに滞在した経験を活かして、異文化の壁を感じないような、そして双方のお客様に満足をして頂ける事を心がけて通訳業務をしていきます。
フランスの現地高校を卒業したことで習得した語彙力を活かして、的確な翻訳を実施していきます。
|
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
兵庫県 |
| 性別 |
女性
|
| 国籍 |
日本 |
| 年齢 |
1980 年生まれ |
| 性格 |
|
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
大学卒業 |
| 学校名 |
上智大学 |
| 日本語レベル |
ネイティブ |
| 現在の仕事 |
|
| 留学経験等 |
10年以上フランスに滞在。
バカロレア（フランス統一国家試験の大学入学資格）を取得しています。 |
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳/翻訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
こだわりなし |
| 可能翻訳 |
フランス語⇔日本語
|
可能翻訳2
|
⇔ |
可能翻訳3
|
⇔ |
| 得意な科目 |
|
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格なし |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
|
| 通訳/翻訳の経験 |
・パリ見本市での日仏英通訳
・埼玉県警の日仏語通訳
・パリ観光通訳
・音楽フェスティバルの通訳
・履歴書、申込書、プロフィールの翻訳 |
| 希望勤務地 |
大阪府 都市名；
|
| 料金希望 |
2500円/時間 |
|
|
