| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 1272 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
初めまして！先崎悠と申します。
ただいまオレゴン州のウィラメット大学に留学中で、夏休みを機に帰国しました。
英語はリスニングとライティングが得意で、留学先の大学では授業内容は100％聴き取れますし、エッセーもいつもB+かA-です。
会話力は単語の不足で完璧な英語になりませんが、通じないことはないのです。
そして、中国生まれなので、中国語と上海ダイアログが話せます。
日本語は中学校、高校、大学の教育は日本で受けたので、やはり母国語ではないので完璧とはいいませんが、ビジネスレベルならこなせます。
性格は明るいほうだと思います。たまには友達からうるさいと言われるほど人と喋るのが好きです。＾＾夏休み中、あまりすることないので、これを機にたくさんの人と接することが出来たらと思い、応募しました。
では、よろしくお願いします！ |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
東京都 |
| 性別 |
女性
|
| 国籍 |
日本 |
| 年齢 |
1987 年生まれ |
| 性格 |
|
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
大学卒業 |
| 学校名 |
|
| 日本語レベル |
ビジネスレベル |
| 現在の仕事 |
|
| 留学経験等 |
|
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳/翻訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
アルバイト |
| 可能翻訳 |
英語⇔日本語
|
可能翻訳2
|
中国語⇔日本語 |
可能翻訳3
|
英語⇔中国語 |
| 得意な科目 |
| 金融・貿易,人文・歴史 |
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格なし |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
|
| 通訳/翻訳の経験 |
|
| 希望勤務地 |
東京都 都市名；
|
| 料金希望 |
10000円/日 |
|
|
