| 通訳/翻訳者データ− |
| NO 1017 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
大学では成績は常にトップを維持しておりますし、まじめな性格だと自分では思っております。同時に、物事を柔軟に受け入れ、即座に対処できる人間だと心得ております。
常にNew York Times やWall Street Journalsを読んでいますので、時事情報には強いと思います。 |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
兵庫県 |
| 性別 |
女性
|
| 国籍 |
日本 |
| 年齢 |
1986 年生まれ |
| 性格 |
積極的 |
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
高校卒業 |
| 学校名 |
University of Georgia |
| 日本語レベル |
ネイティブ |
| 現在の仕事 |
学生(大学の研究室でResearch Assistantをしております) |
| 留学経験等 |
| アメリカの大学、University of Georgiaに通っています。生化学を専攻しています。 |
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳/翻訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
アルバイト |
| 可能翻訳 |
日本語⇔英語
|
可能翻訳2
|
⇔ |
可能翻訳3
|
⇔ |
| 得意な科目 |
| 医学・化学,政治・公的文書,人文・歴史 |
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格なし |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
|
| 通訳/翻訳の経験 |
| 2007年8月から現在にいたるまでSave the Children Japanで翻訳のボランティアをさせてもらっています。 |
| 希望勤務地 |
兵庫県 都市名;神戸市
|
| 料金希望 |
1300円/時間 |
|
|