中国(中国語,日语)の求人,仕事人材登録者デ-タ-
登録者基本情報
NO
 20927 性別 女性
生年月日 1981年 国籍 中国
住所 -上海市

登録者学歴情報
最終学歴 大学院(修士） 学校名 滋賀大学院
中国語レベル ネイティブ 日本語レベル ビジネスレベル
英語レベル 会話レベル PCレベル 普通
中国語関連資格
日本語関連資格 日本語1級
その他保持資格
学歴詳細
在籍期間（西暦)学校名　　　学部/学科/専攻　　　　　　学歴学位　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
2006年4月　　　大阪国際大学　国際コミュニケーション学科　学士卒2010年3月
2010年4月　　　滋賀大学院　　経済学部　　　　　　修士課程終了2012年3月　

登録者職歴情報
現在の状況 離職 転職回数 2
業種 建築、土木 職種 翻訳、通訳
職歴詳細
2017年06月～2018年4月現在　上海タカラスタンダード有限会社　
　　　　　　　　　　　　　　マーケティング部　
　　　　　　　主に１．日本側との取引担当
　　　　　　　　　２．中国人社長の通訳、翻訳担当
　　　　　　　　　３．商品使用説明書、取り扱い説明書の翻訳
　　　　　　　　　４．見積書、注文明細などの翻訳
2014年07月～2017年04月　　株式会社ワコール
　　　　　　　主に１． 店舗の商品陳列管理
　　　　　　　　　２． 在庫管理
　　　　　　　　　３． 商品デザイン確認
　　　　　　　　　４． 月報、日報などの資料作成、売り上げ精算
　　　　　　　　　５． ブランド類別管理（主にショーツ、パジャマ担当）
　　　　　　　　　６． 顧客対応、商品の紹介、販売、とくに中国人の通訳業務、ブラジャーの寸法計り、色、サイズのアドバイス。

2012年04月～2014年07月　　藤崎興産株式会社
　　　　　　　主に１．新規訪問、商品の販売、既存客の維持
　　　　　　　　　２．見積もり、納品、受発注、納期など管理
　　　　　　　　　３．顧客対応、アフターサービスの支援
　　　　　　　　　４．中国工場との連絡、設備の取り扱い書の翻訳　
その他（自己アピール）
性格が明るくて、人と接することが好きで、コミュニケーションを取るのが得意です。負けず嫌いですので、どんなでも一生懸命にやり、努力します。真面目で、正直な人ですので、人と打ち解けやすいです。

登録者希望条件情報
希望業種 服装、衣類 希望業種 第二希望 金融
希望職種 翻訳、通訳 希望職種 第二希望 事務系
希望勤務地 上海市 希望月収 8000元～15000元元
面接の可否（中国外の方）
中国にすぐ　これない方はいつ頃 月

登録者連絡先情報
お名前（漢字） ◆企業登録が必要です。◆
お名前（ローマ字） ◆企業登録が必要です。◆
メールアドレス ◆企業登録が必要です。◆
ご連絡先電話 ◆企業登録が必要です。◆




この求職者の連絡先を見るには、企業登録が必要となります。
如想看他的联系方法,先需要企业注册

登録されていない方は新規登録から登録してください。
既に企業登録されている方は、更に詳細を見る（連絡先）をクリックしてください。
連絡先を見る
(看联系方法)
(企業登録が必要です。）		 新規登録
(企业注册)
（企業様）




　 　
　
中国,中国語の求人転職仕事情報(日语招聘信息)へ


中国(中国語)求人仕事人材情報 中国語版日语招聘
中国,中国語の求人掲示板へ　 上海の求人,人材へ 北京の求人,人材へ 大連の求人,人材へ シンセン,広州の求人,人材へ 香港の求人,人材へ
Copyrightc 2001 MAHOO! 上海 All Rights Reserved
-中国,中国語の求人,仕事,人材,転職情報(日语人才招聘信息)- Copyright 2002