中国(中国語,日语)の求人,仕事人材登録者デ-タ-

登録者基本情報

NO	20724	性別	女性
生年月日	1968年	国籍	日本
住所	-上海市

登録者学歴情報

最終学歴

大学卒業

学校名

日本女子大学

中国語レベル

ビジネスレベル

日本語レベル

ネイティブ

英語レベル

挨拶程度

PCレベル

良好

中国語関連資格

中国語(旧HSK)8級取得

日本語関連資格

その他保持資格

中学校一種、高等学校二種教諭免許

学歴詳細

1993年　日本女子大学　文学部　教育学科卒業
1994年～1996年　北京師範大学　留学

登録者職歴情報

現在の状況		離職	転職回数	1
業種		その他	職種	事務系

職歴詳細

1992年～1993年　中央出版株式会社　名古屋本社　指導部
主に自社開発教育教材『JUST MEET』の中学3年生への指導などを担当。

1996年～2000年　日本知的企業株式会社　版権部
著作権代理店として、主に小学館、集英社、白泉社など日本出版社十数社の著作権を代行管理し、台湾、香港、中国への版権の販売、契約書作成、印税の管理、編集作業の補助、現地サイン会開催の際は、作家に同行し、現地出版社との間に入り中国語日本語の通訳などを行う。

その他（自己アピール）

中国は留学で1994年～1996年まで北京、主人の駐在で2001年～2006年上海、2012年から現在に至るまで上海に居住致しております。仕事では、1996年～2000年までの4年間、中国語の業務経験があります。ブランクはありますが、仕事で使用できるレベルは維持していると自負いたしております。宜しくお願い致します。

登録者希望条件情報

希望業種	出版、広告	希望業種第二希望	その他
希望職種	事務系	希望職種第二希望	その他
希望勤務地	上海市	希望月収	10000元

面接の可否（中国外の方）
中国にすぐ　これない方はいつ頃月

登録者連絡先情報

お名前（漢字）		◆企業登録が必要です。◆
お名前（ローマ字）		◆企業登録が必要です。◆
メールアドレス		◆企業登録が必要です。◆
ご連絡先電話		◆企業登録が必要です。◆

この求職者の連絡先を見るには、企業登録が必要となります。
如想看他的联系方法,先需要企业注册

登録されていない方は新規登録から登録してください。
既に企業登録されている方は、更に詳細を見る（連絡先）をクリックしてください。

連絡先を見る
(看联系方法)
(企業登録が必要です。）

新規登録
(企业注册)
（企業様）

中国,中国語の求人転職仕事情報(日语招聘信息)へ

中国(中国語)求人仕事人材情報中国語版日语招聘

中国,中国語の求人掲示板へ　上海の求人,人材へ北京の求人,人材へ大連の求人,人材へシンセン,広州の求人,人材へ香港の求人,人材へ