中国(中国語,日语)の求人,仕事人材登録者デ-タ-

登録者基本情報

NO	20408	性別	男性
生年月日	1977年	国籍	中国
住所	東京都-

登録者学歴情報

最終学歴

大学卒業

学校名

立教大学

中国語レベル

ネイティブ

日本語レベル

ネイティブ

英語レベル

挨拶程度

PCレベル

良好

中国語関連資格

日本語関連資格

日本語能力試験　一級
宅地建物取引主任
FP2級

その他保持資格

学歴詳細

2001年　来日
2001年　早稲田外国語専門学校
2002年　駿台電子専門学校
2004年　立教大学　社会学部　産業関係学科　卒業

登録者職歴情報

現在の状況		在職	転職回数	1
業種		流通、不動産	職種	営業

職歴詳細

私は現在の会社を2008年新入社員として、入社致しました。2010年に現在の会社より海外事業室を立ち上げたい要請を受け、今の部署は海外事業部・アジア室を設立しました。主な職務内容はアジアを中心としたアジア各国の投資家に日本の収益不動産購入仲介を行なっております。購入後のPM業務も遂行しております。簡単に以下の通りに分けます。
１．投資家の創出：中国語と韓国語ができることと、自身が中国の朝鮮族であることを最大限に生かして、相手の商習慣等承知した上で、主に各国の銀行・不動産デベロッパー・協会を通じて投資家の創出業務を行います。海外出張は2ヶ月1回程度です。
２．収益不動産の情報創出：国内の収益不動産情報を、売主・仲介業者に訪問して案件情報を創出しております。主に収益不動産ですので、一棟ビルがメインです。
３．不動産仲介：海外のお客様に日本の不動産情報を提供します。日本語では分からないので、言葉の選定から、周辺の事例等海外のお客様でも分かりやすく、仲介業務を行います。日本国内の投資家にも紹介しております。
４．不動産管理：不動産管理はオーナーが海外・テナントが日本企業という問題がありまして通常のPM会社では処理難しいと思います。私の部署が直接管理業務を行なっております。
５．不動産買い替え：保有不動産の売却業務も行なっております。
業績の順調な推移により、2011年にはキャリア採用1名・新卒1名がメンバーに入っており、今は人員3名です。設立当初は売買仲介をメインにしましたが、2011年8月より仲介だけではなく、売買・賃貸・管理・運営等不動産投資に関するサービスを全般提供しております。

その他（自己アピール）

私は中国出身で、2001年に日本語学校の語学留学生として来日致しました。日本語を勉強し、2004年からは立教大学社会学部で4年間勉強させて頂きました。私の性格は積極的で前向きな態度でものことを接することです。物事には必ず悪い面、いい面があり、苦しいことの後には必ず楽しいことが待っていると思い、希望を抱いて前向で積極的に向き合っていました。高い目標を達成する為には、何ことも前向きで積極的な態度でなければいけません。
私は常に高い目標を設定し、それに向かい粘り強く努力しました。貧乏学生で日本へ留学し、大学も進学させて頂きました。そして、卒業後には日本で東証一部上場企業へ就職もさせて頂きました。就職活動する時も、同じ時期の就職活動する学生より、年齢も高く無理ではないかとの声も多かったですが、最後まで諦めず努力をした結果日本で就職することができました。
日本の企業で初めて働く時もいろんな壁がござましたが、諦めずに乗り越えました。今思えば一番大変だったことはやはり電話で営業することだと思います。なぜなら、入社当初、私の日本の能力が不足しておりました。
もちろん同じ日本人営業マンに比べれば、比べられないものでした。しかしこれは会社に取って業績が上がらない理由にはなりません。同じ給料を頂く以上同じ成果を出さなければいけません。人間には、様々な話のスピードがあり、ゆっくり喋る人や早口で話を進める人もいます。私は最初、電話の相手の質問を聞き取りできなかったし、敬語の使用もできませんでした。大変苦しい時期でした。しかし私は諦めず、必ず日本人と同じような発音することに心かけました。毎日先輩が会話するトーン・発音のイントネーションを真似しました。今まで使っていた、「相手に伝われば良い日本語」から「相手に聞きやすい日本語」を使うように努力をしました。
そして今は会社の中で、皆様の応援もあり、海外事業部の責任者として、台湾へ子会社も設立し、多くの人とお会いさせて頂きました。また日本で社会人として「お客様視点に立つこと」も学ばせて頂きました。口はひとつ、耳は二つ。自分の意見に同感を求めるより、お客様の意見をしっかり伺うことです。日本国内の不動産取引だけではなく、世界に日本の優良不動産を提供する仕事です。収益不動産は1件の取引金額が5億・10億20億も超えます。このような取引を行う際には、お客様から絶対的な信任を頂けないと他社へ負けてしまいます。

登録者希望条件情報

希望業種	不問	希望業種第二希望	流通、不動産
希望職種	建築、土木	希望職種第二希望	マーケティング、販売促進、広報、宣伝
希望勤務地	北京市	希望月収	15000元

面接の可否（中国外の方）
中国にすぐ不可　これない方はいつ頃 5月

登録者連絡先情報

お名前（漢字）		◆企業登録が必要です。◆
お名前（ローマ字）		◆企業登録が必要です。◆
メールアドレス		◆企業登録が必要です。◆
ご連絡先電話		◆企業登録が必要です。◆

この求職者の連絡先を見るには、企業登録が必要となります。
如想看他的联系方法,先需要企业注册

登録されていない方は新規登録から登録してください。
既に企業登録されている方は、更に詳細を見る（連絡先）をクリックしてください。

連絡先を見る
(看联系方法)
(企業登録が必要です。）

新規登録
(企业注册)
（企業様）

中国,中国語の求人転職仕事情報(日语招聘信息)へ

中国(中国語)求人仕事人材情報中国語版日语招聘

中国,中国語の求人掲示板へ　上海の求人,人材へ北京の求人,人材へ大連の求人,人材へシンセン,広州の求人,人材へ香港の求人,人材へ