
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>
<channel>
	<title>上海を案内してくれる人 へのコメント</title>
	<atom:link href="http://www.mahooshanghai.com/chinabbs/page/504.html/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.mahooshanghai.com/chinabbs/page/504.html</link>
	<description>中国(上海,北京,大連,天津,広州,深セン,成都,桂林,マカオ,香港等)の情報交換口コミ掲示板</description>
	<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 21:46:07 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7.1</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>李 より</title>
		<link>http://www.mahooshanghai.com/chinabbs/page/504.html/comment-page-1#comment-689</link>
		<dc:creator>李</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Jul 2009 06:07:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.mahooshanghai.com/chinabbs/page/504.html#comment-689</guid>
		<description>はじめまして、そんと申します。
上海地元の人ですが、日本留学経験があり、日中文化の共通点に対し、すごく感心しています。帰国してから毎日日本新聞を絶えず読んでます。周りにも日本人の友達が多いですが、本当に毎日楽しんでます。
時間があるとき、ガイド、臨時通訳の仕事もやってますので、会えることを期待しております。
料金は面談です。
宜しく御願いします、ご返事を待ちます。

孫</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>はじめまして、そんと申します。<br />
上海地元の人ですが、日本留学経験があり、日中文化の共通点に対し、すごく感心しています。帰国してから毎日日本新聞を絶えず読んでます。周りにも日本人の友達が多いですが、本当に毎日楽しんでます。<br />
時間があるとき、ガイド、臨時通訳の仕事もやってますので、会えることを期待しております。<br />
料金は面談です。<br />
宜しく御願いします、ご返事を待ちます。</p>
<p>孫</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>りん より</title>
		<link>http://www.mahooshanghai.com/chinabbs/page/504.html/comment-page-1#comment-609</link>
		<dc:creator>りん</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 19 Jul 2009 11:26:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.mahooshanghai.com/chinabbs/page/504.html#comment-609</guid>
		<description>中国語家庭教師 臨時通訳 旅行ガイドはご必要でしょうか？

始めまして、リンと申します，上海に住んでいます26才の女性です。私は上海外国大学で日本語を専門として勉強しました。日本語1級を持っております。日系企業で2年間日本語通訳と教師をしました、英語の会話も大丈夫です。中国語家庭教師 臨時通訳 旅行ガイドの仕事経験もあります。費用は1時間40元、毎回終った後にいただきますので、いつでもご自由に断わることができます。これからも友達になれることを心から祈っております。ぜひ気楽にご連絡くださいませ。
MSN：xiaoling926@hotmail.com   
携帯:13524726711</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>中国語家庭教師 臨時通訳 旅行ガイドはご必要でしょうか？</p>
<p>始めまして、リンと申します，上海に住んでいます26才の女性です。私は上海外国大学で日本語を専門として勉強しました。日本語1級を持っております。日系企業で2年間日本語通訳と教師をしました、英語の会話も大丈夫です。中国語家庭教師 臨時通訳 旅行ガイドの仕事経験もあります。費用は1時間40元、毎回終った後にいただきますので、いつでもご自由に断わることができます。これからも友達になれることを心から祈っております。ぜひ気楽にご連絡くださいませ。<br />
MSN：xiaoling926@hotmail.com<br />
携帯:13524726711</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>呉です より</title>
		<link>http://www.mahooshanghai.com/chinabbs/page/504.html/comment-page-1#comment-471</link>
		<dc:creator>呉です</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Jul 2009 11:32:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.mahooshanghai.com/chinabbs/page/504.html#comment-471</guid>
		<description>いつ上海に旅行をくるですが？呉ですけど　インと呼んでくれたら　うれしいです＾＾　上海生まれ、育ちですが　知っているの何処をいろいろ案内します　よろしくお願いします</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>いつ上海に旅行をくるですが？呉ですけど　インと呼んでくれたら　うれしいです＾＾　上海生まれ、育ちですが　知っているの何処をいろいろ案内します　よろしくお願いします</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>匿名 より</title>
		<link>http://www.mahooshanghai.com/chinabbs/page/504.html/comment-page-1#comment-347</link>
		<dc:creator>匿名</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Jul 2009 05:48:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.mahooshanghai.com/chinabbs/page/504.html#comment-347</guid>
		<description>&lt;blockquote&gt;&lt;cite&gt;&lt;a href="http://" rel="nofollow"&gt;上海を案内してくれる人&lt;/a&gt; の発言:&lt;/cite&gt;

上海を案内してくれる人いませんか？

返信ください&lt;/blockquote&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p><cite><a href="http://" rel="nofollow">上海を案内してくれる人</a> の発言:</cite></p>
<p>上海を案内してくれる人いませんか？</p>
<p>返信ください</p></blockquote>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
