MAHOO!上海最新ニュース
中国国民訪日個人観光について
7月1日より新たに添乗員を必要としない「個人観光査証」の取扱いを開始することとしました。
個人観光とは？
中国国民に対する訪日観光旅行制度の一つです。団体観光と違い、添乗員を同行させる必要はありません。訪れたい場所や泊まりたいホテルを自分で決めることができます。
なお、観光以外の目的（商用・親族訪問）で訪日される方を対象としていません。
申し込み方法は？
領事館より個人観光旅行の取扱い指定を受けた旅行社を通じて査証（ビザ）を申請します。
旅行社を通さず領事館に直接申請することはできません。
誰が申請できるの？
在上海日本国総領事館管轄（上海市、安徽省、浙江省、江蘇省、江西省）に居住する者とその家族（3親等以内）が申請することができます。
参加人数に制限はありませんが、詳細については指定旅行社にお問い合わせください。
必要な書類は？
必要書類については指定旅行社へお問い合わせください。
団体観光旅行制度や家族観光制度は？
「団体観光旅行制度」についてはこれまでと変わりませんが、「家族観光制度」は個人観光の開始と同時に廃止します。
個人観光取扱旅行社
<<上海市>>
上海国旅国際旅行社有限公司、上海中旅国際旅行社有限公司、上海中国青年旅行社、
上海錦江旅游有限公司、上海揚子国際旅行社、上海航空国際旅游有限公司、上海携程翠明国際旅行社有限公司、上海春秋国際旅行社有限公司、招商局上海国際旅行社有限責任公司、上海東方航空国際旅游運輸有限公司、上海職工国際旅行社有限公司、上海中婦旅国際旅行社有限公司、上海外航国際旅行社有限公司、上海商務国際旅行社有限公司、上海新康輝国際旅行社有限責任公司、上海東方中旅旅游有限公司、国旅集団新上海国際旅行社有限公司、長江輪船海外旅游総公司上海分公司
<<江蘇省>>
江蘇海外旅游公司、江蘇省中旅旅行社有限公司、中国康輝蘇州国際旅行社有限公司、無錫市海外旅游公司、中国康輝南京国際旅行社有限責任公司
<<浙江省>>
浙江省中国旅行社、浙江省中青国際旅游有限公司、浙江中山国際旅行社有限責任公司、杭州海外旅游公司、杭州招商国際旅游公司、浙江海峡旅行社有限公司、浙江康輝国際旅行社有限公司、浙江省国際合作旅行社有限公司、浙江光大国際旅遊（旅行社）有限公司、浙江君威国際旅行社
中国人への個人観光査証について
１．観光分野における日中間の交流を促進するため、これまでの団体観光客に加え、個人観光客に対しても査証を発給することとし、７月１日（水）から査証申請を受け付けることとしました。
２．中国人の訪日観光は、平成１２年９月より団体観光の形式で実施されており、近年訪日観光客の増加とともに、少人数で自由な観光を求める要望が寄せられていることから、この度団体観光の形式に依らない場合にも、一定の条件を充たす中国人観光客に対して査証を発給することとしました。
３．取扱い開始から１年間は個人観光査証の試行期間という位置づけで、在中国大使館、在上海総領事館、在広州総領事館の３公館においてのみ査証申請を受け付けますが、条件が整えば、中国における全公館（在香港総領事館は除く）で受け付けるようにする予定です。手続きの詳細については「中国国民訪日個人観光査証」をご覧ください。
４．我が国としては、今般の査証緩和措置が日中間の健全な人的交流促進につながることを期待しています。
５．個人観光査証の申請は全て当館指定の旅行会社を通して行って頂くことになりますので、手続き詳細は下記の旅行会社に照会願います。なお、在中国大使館及び在上海総領事館の指定旅行会社については各公館に照会願います。
（１）広東省中国旅行社
（２）広東国旅国際旅行社
（３）広州広之旅国際旅行社
（４）広東南湖国際旅行社
（５）深セン中国国際旅行社
中国人の日本個人観光査証（ビザ)について
１．観光分野における日中間の交流を促進するため、これまでの団体観光客に加え、個人観光客に対しても査証を発給することとし、７月１日(水)から査証申請を受け付けることとしました。
２．中国人の訪日観光は、平成１２年９月から団体観光の形式で実施されています。近年、訪日観光客の増加とともに、より少人数で自由な観光を求める要望が寄せられていることから、今般、団体観光の形式によらない場合にも、一定の条件を充たす中国人個人観光客に対して査証を発給することとしました。
３．１年間は個人観光査証の試行期間と位置づけ、北京、上海、広州における在外公館においてのみ査証申請を受け付けますが、条件が整えば、中国における全公館(香港総領事館を除く)で受け付けるようにする予定です。手続きの詳細は査証申請関連情報：中国国民訪日個人観光をご覧ください。
４．我が国としては、今般の査証緩和措置が、日中間の健全な人的交流促進につながることを期待しています。
５．なお、査証申請は全て当館指定の旅行会社を通して行っていただくことになりますので、手続き詳細は下記の当該旅行社にご照会願います。但し、上海総及び広州総の指定旅行社については、それぞれ各公館にご照会願います。
（１）中国国際旅行社総社
（２）中商国際旅行社
（３）港中旅国際旅行社有限責任公司
（４）北京神舟国際旅行社集団有限責任公司
（５）中青旅控股股分有限公司
（６）中旅体育旅行社有限責任公司
（７）北京青年旅行社
（８）中国婦女旅行社
（９）招商旅遊局国際旅行社有限責任公司
（10）中国和平国際旅遊有限責任公司
毎日新聞の報道によると
6月5日より上海東方航空が上海－静岡の直行便を運行が決定されていたが
新型インフルエンザの影響で
もともと週４往復 月曜日・水曜日・金曜日・日曜日
MU2019便：上海浦東国際航空を9時30分に出発し、12時50分に到着、
MU2020便：13時50分に静岡を出発し、15時30分に上海浦東国際空港
であったが
６月７日、１０日、１４日、１７日、２２日、２８日
の計６日間の６往復する便を欠航することが
決定された。
インフルエンザの影響でキャンセルが相次いだとのことである
中国（上海,北京,大連,シンセン,広州など)入国時の新版検疫,健康申請カード 見本例
PDA版
http://www.dalian.cn.emb-japan.go.jp/images/kenekicard.pdf
毎日新聞の報道によると
18日上海航空「ＦＭ８１６便」で
中国・上海の虹橋空港に羽田空港、乗客が新型インフルエンザに感染している可能性があるとして近くのホテルで停留された。
その後、新型インフルエンザに感染の疑いがはれ
しかし１９日午前１０時４４分に中国政府が停留を解除したと発表。
停留措置を受けていた人数は、１７人で、うち日本人は１５人
とのこと。
今後 日本での感染範囲が広まれば
検疫も強化され
停留、隔離者も増加
中国へ来る際は十分時間に余裕を持って
くることが必要です。
また
各在中国日本大使館、領事館などの安全情報を
下記にまとめてあります
参考にしてください。
中国入国時の検疫,健康申告カードについて
中国入国時に記入する
検疫,健康申請カード《出／入境健康申明卡》が
新型インフルエンザの影響で記入項目を追加
入国前の7日間の日程や詳細連絡住所、電話番号
今後の日程や予定のフライト便や列車番号などの記入
入国時に疑いのある病気など8種類から11種類へ
また外国人は
国内の招聘先の名前、住所、連絡先、
もしくは日本の電話番号等の記入
また飛行機内の席ナンバーなどの記入項目などが
あるとのことである。
中国に旅行の際は
宿泊先のホテルの電話番号、名前などを
もしくは訪問先電話番号などを
事前に準備しておいた方が良い状況となっている
また
各在中国日本大使館、領事館などの安全情報を
下記にまとめてあります
参考にしてください。
上海の旅行、展示会シーズンは-上海ホテルの価格情報
上海のホテル価格は時期によって大幅に異なります
特に4星、5星クラスで顕著で
旅行シーズンと閑散期では、約1.5倍～2倍の価格となる。
この旅行シーズンと閑散期はいつなのだろうか？…
上海の旅行シーズンは一般的に下記となる
シーズン期
3､4､5月及び9､10､11月
この時期は
閑散期
12､1､2月及び6､7､8月
が一般的である。（しかし上海に限ります。）
シーズン期の一番大きな理由は展示会、
この時期上海では、各種展示かが多く開かれる為
ビジネス向けの5星、4星クラスは高くてもホテルの部屋が取れなく
大変時期でもある
特に浦東地区はホテル数が少なく
展示会が開かれる時期に絞って、ホテル代が著しく高くなることが
一般的であるので注意が必要
旅行に関しても
10月などは旅行節などのイベントも多く、また季節的に
暑くもなく寒くもない時期なので旅行シーズンとなる。
中国の大型連休での上海のホテル価格の状況は？？
上海の5星、4星級のホテルはビジネスマン向けが多く
中国大型連休時期の5星、4星級ホテル価格は、連休で社用利用者が減り
ほとんどがサービス価格で普段の半額などのホテルがある
逆に一般旅行者向けの3星、2星クラスのホテルは混みあい普段の
2倍程度となるのが普通だ。
また、
F1など大型イベントが開催される時期は、普段の数倍などのホテル代となる
ことあるので、関係ない人はできる限りこの時期さけた方がいいと思われる。
小泉首相の靖国神社参拝に伴う中国情報
8月15日 小泉首相が靖国神社参拝に伴う中国の安全情報を
紹介します
上海領事館より
本日午前、小泉総理が靖国神社へ参拝されました。
現在までのところ、当館に対する抗議行動や
日本人に対する暴動等の報には接しておりませんが
不測の事態が起こらないとも限りませんので
今後ともご注意願います。
（北京や広州では公館前で小規模なデモが起きているようです）
また、市内の様子や御社等の状況で変わったことがありましたら
関連情報を当方までお寄せ頂ければ幸いです。
尚、日本人会や商工クラブ経由で同種の情報収集が行われることも
あるかと思いますが、その場合は悪しからずご了承下さい。
緊急事態等があれば、当館ホームページにアップしていく予定ですので
こちらもご確認下さい。
上海リニア 火災の影響無し-上海鉄道事情
8月11日に火災が発生した上海リニア鉄道だが
12日の朝からダイヤに大きな乱れはないとのことだ。
上海火災の状況
http://news.phoenixtv.com/phoenixtv/83934540116000768/20060812/864192.shtml
http://news.sohu.com/20060812/n244762565.shtml
http://why.eastday.com/eastday/node33/node178/node13686/u1a163118.html
上記記事によると
現在はすでに朝からダイヤどうりに運行されているものの
火災の原因に関しては現在も調査中
最も考えられる原因は暑さの為に
電線の加熱から火災が発生したとの考えを述べている。
上海地下鉄2号線延長路線の試験開始(上海地下鉄情報)
地下鉄2号線の中山公園から西側の延長部分が試験段階に
全長6.75KM 総工費36億円の上海地下鉄2号線の延長路線がほぼ
完成し、引き続き試験段階に入ることになった。
正式開通は今年末が計画されている。
中山公園以降の駅はロウ山関路、威寧路、北新ジン,虹橋空港(淞虹路)の
4駅が建設中である
チベット(西蔵)鉄道7月1日開通(中国鉄道情報)
7月1日 世界1高いところを走る鉄道チベット鉄道(西寧～ラサ間)が
開通する
今まで
チベットへ行くには陸路のバスか飛行機の選択しかなかったものの
7月1日より鉄道の選択も可能となる
路線の特徴として海抜5072メートルの高さを走る鉄道であり
これは世界一である点だ。
海抜5000メートルというと 空気の酸素量は地上の約60%
高原病にも注意が必要だ
気になる7月1日以降に予定されている列車は4本
北京、成都、西寧,上海(広州)(上海(広州))は2日に１本)で
列車乗客数は、1000人／１列車
1等寝台 約64人
2等寝台 約480人
座席 約392人
の計画とのことだ。
間単に旅行ができるかといううと
切符は、ほとんどが旅行社などのツアーに押えられ
個人で買うのは不可能だとのことである
暑い日が続く上海(上海の気温情報)
先日梅雨に入った上海だが
それに反し週末は天気が良い暑い日となった
昨日は上海の最高気温は33.8℃と
今年一番の暑さ。
今後この暑さが1週間ぐらい続く予定で
34度以上の気温も予測されるとのこと
この時期
湿度も高めで40～80%の湿度でサウナ状況となる
予定で蒸し暑い天気となる。
また、内陸部の各都市では
38度～40度の気温となる天気予報がだされ
中国内陸部に出かける人は気温の変化に注意が必要
この記事の続きを読む »
上海が梅雨入り宣言(上海の天気情報)
6月13日 午前11時 上海中心気象台が
上海の梅雨入りを発表した
上海中心気象台
http://www.smb.gov.cn/PortalQXJ/ContentForm.aspx
上海の梅雨入りは例年より2日程度早いが 正常の範囲内
梅雨明けは、7月上旬、例年では7月9日だが、ほぼ同時期と
考えられる。
梅雨の期間は、気温、湿度ともに高く
体に注意とのこと。
関連ニュース
http://news.sohu.com/20060614/n243718133.shtml
14,15日の上海会議による交通規制情報(上海交通情報)
上海で上海合作組織国際会議による交通規制があるが
その規制内容が公表された
http://www.jt.sh.cn/node9/200606/con119758.htm
道路の規制は
外灘地区,陸家嘴地区、世紀広場地区、人民広場地区で
交通止めなどの規制がおこなわれ
世紀大道、延長東路なども時間によって規制されるとのこと。
また
公共交通の地下鉄は
地下鉄1号線 人民広場2号出口などが15日16時～
地下鉄2号線 河南中駅2.3出口など14日18時～
地下鉄2号線 陸家嘴駅 14日14時～
などが封鎖される。
バスに関しても、上記区間は時間帯によって随時規制され
大幅な遅れが発生するとのことである
詳しくは下記を参照
http://www.jt.sh.cn/node9/200606/con119758.htm
この記事の続きを読む »
上海南駅7月1日運行開始(上海鉄道情報)
2002年7月28日に開始された4年間わたる工事も終了し
7月1日にオープン予定となった。
参考ニュース
http://web.xwwb.com/wbnews.php?db=2&thisid=53329
上海南駅が開通すると約32列車の運行がすでに計画されており
上海駅の30％がこの新しい駅から出発する予定である。
すでに地下鉄1号線,3号線の駅及び、長距離バス乗り場のターミナルも
一足先にオープンしており、鉄道の完成ですべて整った形になる。
今後列車ダイヤの改正などもあり
自分の乗る列車がどこから出るのか、よく確認が必要
上海タクシー事情(市内交通手段:タクシー篇）
市内移動で確実なのはやはりタクシー
空港篇で紹介した通り
値段も安いし便利は便利、行き先も中国語が話せない人でも
中国には漢字があるので漢字をみせるだけでOK
英語が話せる運転手さんはまだまだすくなく。筆記道具は必需品…
上海市タクシー価格は(2006年5月現在,原油値上がりで値上がりの可能性あり）
初乗り10元（3KM）
以後
2元/KM（3～10KM）
3元/KM（10KM以上）
割増
23時～5時 30％増し
低速料金
時速12KM以下の場合
5分ごとにIKMの料金
値段が安い為か
市の繁華街や、雨の日、ラッシュの時間などはタクシーが捕まらないので
タクシーの奪い合いがあちこちで見られ、
タクシーを捕まえるのに20,30分とのこともよくある話し。
車種は、
ほぼすべてがワーゲンのサンタナが占めていたが
最近は各種様々のタクシーが見られ流しのタクシーは非常に少ないが
豪華ベンツタクシーなどもある。
タクシー会社も聞くところによると200以上のもあるとのことだが
大手は強生タクシー,大衆タクシー錦江タクシー,巴士タクシーなどが
あり、必ずとはいえないものの、大手のタクシー会社の方が安全な安全だ。
会社名は、車の天井についている電灯や車にかかれているので確認できる。
また
上海のタクシー運転手には星のランクがついている。
星ランクは、フロントガラスの下にある氏名パネルや、バックミラーの
裏等で確認できるのだが、星ランクとはなにか？？
2001年から開始された制度だが各種テストにより
タクシー運転手をランクづけしたもので 5星が最高クラスの運転手となる
テスト内容は、心理学,英語,観光知識,車知識などとなっているいる。
星ランクに応じて会社から手当ても支給されるので運転手にとっては名誉だけではなく
実もあるものだ
5星の運転手は上海市内にまだ百十数名程度しかおらず
上海市内のタクシー運転手約10万人たいして100名程度なので
5星の運転手に乗ることは非常に難しい。
ちなみに3星以上の運転手は約1.6万人いるとのことである
あなたも、ぜひ5星タクシーを探してみては。
当社でも貸切車の手配をおこなっています
人数が多い場合やタクシー待ちなどが面倒、心配な方はぜひご利用ください。
上海自転車事情（市内交通手段：自転車篇）
格安の交通手段としてはやはり自転車
道路にあふれる自転車の列は上海の通勤時の風情となっている。
格安の自転車は大型スーパーなどで200元程度で購入可能
以前は自転車を購入すると 交差点などで毎年8元の税金支払っていないと
捕まったりしたが 2005年1月1日から取り消されたおのようなことはないが
正式には自転車の身分を証明する為、自転車を購入したら区県非机動車管理所
へ届けて、自転車用のナンバーの手続きをしなければならない。
少し面倒だがあとのことを考えると手続きした方が良いのか？
普通の自転車はを見ると手続きしている自転車は少ないが
さすがに値段の高い電動自転車は手続きしている自転車を多く見る
http://gaj.sh.gov.cn/policeinfo/databasestyle.asp?articleid=859&tmpcode=.6520423
前にも述べてが最近多く見るのが電動モーター付き自転車
聞くところによるとスピードは20KM以上がでて一回の充電で20～30KM走れるという
値段も1800元～2300元程度とお手ごろ価格。
しかし、盗まれることが多いので買った人は常に注意が必要だ！！
道路交通規則は、日本と異なり右側通行
自転車などの専用路線も多くあるので、自転車の場合はそこを走ろう
また,一部区間（延安路など）では自転車の通行が禁止されている区間もあるので
その辺は注意が必要だ。
また、なれない交差点では、車と一緒に左折をしなくてはならず、左折の場合は
周りの人たちの動きを見て左折することが重要！
便利な乗り物だが安全面を注意して乗ることが重要！
この記事の続きを読む »
上海公共バス情報（市内交通手段：バス篇）
上海市内でよく見かけるのが公共バス
公共バスを使いこなせれば貴方も上海ツウ
上海公共バスは何百種類の路線が走っており
2階建てバスもあれば、古びたバス、電気を使ったトロリーバスなど
種類は様々
バス路線は非常に複雑で
上海の現地住民でさえどこででのバスを乗ってよいのか
把握できている人はほとんどいない。
上海で売られている地図の裏面に各路線の内容や概要が掲載されているものも
売っているが、これを見てもどの変に停留場があるのかはわからない状況だ
元々停留所の名前には道や地域の名前がつけられているのが
虹橋路や准海路など一本の道が何キロもある道路はいったいどこに停車するのかは
乗った人ではないと把握できない状況である。
また渋滞もひどく、市中心は出勤や帰宅の時間帯だとぎゅうぎゅうずめのの
バスの中で何十分も耐えなければならない状況となる。
価格はバスによって異なるが
一般的には
エアコンなしのバス1元
エアコン付きのバス2元
がほとんどだが
バスによっては1.5元や距離に応じて値段が違う路線のバス(車内に切符売りの人がいる）
もあり。乗車時に入り口に張ってある価格を確認してから乗ることがベスト。
またバスの乗り方は
基本は前から乗って後ろから降りる形ではあり
車内に切符売りの人がいない場合は、乗車時にバス代を支払うが
おつりが出ないので小銭を用意しておくことが必要
車内に切符売りの人がいる場合は、その人にバス代を払う。
路線がわかりにくく乗るのちゅうちょしてしまう公共バスだが
使ってみると安く手軽で便利な交通手段
ダメで元々で体験してみるのもいいかも。
上海地下鉄情報（市内交通手段：地下鉄篇）
先ず上海に来て乗る機会が多い交通手段として地下鉄が挙げられる。
渋滞なども無く、多い路線で3、4分で一本は走っている為、時間に気にせず
乗ることができる。
現在上海には地下鉄と電車(地上軌道）は5本線開通している
計画では12号線まで計画されており 2010年の上海万博までには開通予定
各路線図は下記
クリックすると拡大
各路線の乗車運賃
各路線の時刻表
