上海玄晏装飾設計有限公司 Shanghai Xuan Yan Decorate Design CO., LTD. 上海玄晏办公家具有限公司 Shanghai Xuan Yan Office Furniture CO., LTD.
上海玄晏装飾設計有限公司とは？ 2000年に上海に設立されて以来，主に上海の日系企業のオフィス移転，また日本から上海に進出してくる日系企業の新規オフィスのデザイン・施工をお手伝いしてきました。過去にHONDA（本田技研工業上海分公司），LION（獅王日用化工有限公司），花王，伊藤忠，三井住友銀行といった日系企業の大規模な事務所の移転をお手伝いさせていただいております。また日本から上海に進出を図る企業の比較的小規模な事務所の新設もトータルで担当させていただいております。 弊社の総経理が元オーロラ家具に勤務していたこともあり、オフィス家具にも強いオフィス内装施工会社としてお客様企業からの高い評判を得ております。中国語、英語を話せる日本人スタッフ３人、当業界の日本での経験を持ち、日本語堪能の現地スタッフ３人がインテリアデザインや施工見積、内装施工管理、引越し、消防法などに関連した法的な手続きを全て管理しています。 ① 企業理念 人々の働く環境を整え，快適な空間を提供するため，私たちは人だけが持つ素晴らしい特性「愛」を理念として仕事に励みます。「敬意」と「思いやり」の心を仕事に表現します。いつでもお客様の立場で考えサービスを提供します。接する全ての方々から学び，自らを成長させ，社会に貢献し続けることを誓います。
② 企業特性 お客様の希望とイメージを最優先させたサービスを提供させていただいております。お客様企業の希望に沿うオフィス物件探しから始まり，オフィス設計・デザイン，オフィス家具の提案，移転に伴う法的手続きのお手伝いや引越しに至るまでの工程を管理します。また，各種関連企業との連携を密に保ち，またお新オフィスでの業務の開始に至るまでお客様のご負担をできる限り軽減させた形でのトータルサービスを提供しております。客様が以前使用していた事務所の原状復帰工事や，新オフィスのアフターサービス，購入されたオフィス家具のアフターケア(５年保障)もさせていただいております。
Dear sir / madam: We are pleased here by to let you know we are a necktie manufaturer in China.Bermuda tie factory is a foreign invested company located in Zhejiang Province of China.Our company products which is including necktie and related accessories are engaged by some world brand name Italian and American buyer only.We are now looking for new buyer in order to expand our market in other countries as well. We think this is also a good opportunity for you to get this advantage and sell our best quality tie and designs in your market, as we have no any other customer in Japan so far.
